Contenu de l'article

Titre Fermes d'État et développement rural
Auteur Fernando Jorge Cardoso
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 29, mars 1988 Mozambique : guerre et nationalismes.
Rubrique / Thématique
Mozambique : guerre et nationalismes
Page 9 pages
Résumé Le Mozambique, avec son expérience et son bilan controversé des fermes d'Etat, des coopératives rurales et des villages communaux, a relancé un débat classique en Afrique noire. L'opposition des premières aux deux seconds ne produit pas des politiques cohérentes. C'est plutôt de la mise en relation des fermes d'Etat (ou autres grandes entreprises rurales) avec l'économie paysanne environnante que peut venir une dynamique de développement. Cela implique d'en finir avec le caractère d'«enclave moderne» des entreprises publiques dans leurs régions et non nécessairement avec leur existence même.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais State farms and rural development in Mozambique. The mixed results of the Mozambican experience of state farms, rural cooperatives and communal villages has reawakened interest on this classic debate in Black Africa. Rather than opposing these policies, thus leading to incoherence, it is necessary to streamline state farms (or other large rural enterprises) with the surrounding peasant economy to stimulate the dynamics of development. What must be arrested is the «modern enclave» character of regional public enterprises rather than the enterprises themselves.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/polaf_0244-7827_1988_num_29_1_5155