Contenu de l'article

Titre Le secteur informel à Ho Chi Minh-Ville
Auteur Thai-Thi Ngoc-Du
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 49, no 196, octobre-décembre 1996 Vietnam.
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 24 pages
Résumé Le secteur informel au Vietnam est encore mal connu. Après une courte rétrospective historique, l'auteur s'attache donc à dégager les spécificités de l'économie dite souterraine dans le contexte d'Ho Chi Minh-Ville. Il analyse ainsi les différents groupes humains (hommes, femmes, enfants) actifs en ce domaine, avant de s'interroger sur les conditions de vie et d'habitat de ces populations pauvres. Il montre enfin en conclusion la relation complexe de concurrence et de complémentarité qui unit ces deux grands secteurs d'activité, le formel et l'informel, où s'expriment bien la dualité, l'ambiguité actuelle, de cette grande ville en transition vers le développement.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Peripheral Sector in Ho Chi Minh-Ville. The peripheral, or informal, sector in Vietnam is still badly know. After a short historical survey, the author undertakes to outline the special characteristics of the economic system called «underground» as it concerns Ho Chi Minh-City. She thus studies the different human groups -men, women, children -who are active in this domain, before reflecting on the living conditions of these poor population groups. Finally, in conclusion, she shows the complex relationship of concurrence and complimentarity that unites these two broad sectors of activity, the formal and the peripheral, where is clearly expressed the duality and present ambiguity of this large city, progressing haltingly towards the projected phase of its development.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1996_num_49_196_3623