Contenu de l'article

Titre Conditions et problèmes de mise en valeur dans la moyenne vallée du Sénégal. La région de Maghama
Auteur Mohammed Kerbout
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 49, no 195, juillet-septembre 1996 Sahel.
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 25 pages
Résumé En Mauritanie, l'amélioration des conditions de mise en valeur agricole et d'élevage s'impose, car sur cet immense territoire, seule une partie insignifiante située dans les oasis et le long du fleuve Sénégal est cultivable, le reste n'étant que désert. En outre, les besoins alimentaires augmentent consécutivement à l'accroissement de la population et à l'urbanisation. La sécheresse du Sahel et les incidents frontaliers avec le Sénégal entraînant le rapatriement de nombreux ménages, ont aggravé la situation. Afin d'y remédier, le gouvernement mauritanien, assisté d'institutions et de gouvernements étrangers, mène des actions de développement des secteurs agricole et agro-pastoral telles que la création des Périmètres Irrigués Villageois (P.I.V.) et l'amélioration des cultures de décrue le long du fleuve Sénégal. Ces interventions qui comportent en plus des aspects économiques, des changements sociaux, notamment une certaine égalité entre les citoyens quant à la possession des facteurs de production, se heurtent à la résistance des anciennes structures sociales. Il en résulte des retards dans la réalisation des programmes, voire des échecs. D'autres facteurs contribuent à ce constat. On peut citer le manque de suivi, l'enclavement et les caractères sectoriel et ponctuel des actions. Tout projet de développement qui veut avoir des chances de réussir doit tenir compte de ces aspects.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Conditions and Problems of Land Development in the Middle Valley of the Senegal River, Mauritania : the Region of Maghama. In Mauritania, an improvement in the conditions of land development for agricultural and animal raising use is necessary as only an insignificant part of the immense territory of the country, that situated in the oasis and along the Senegal River, is suitable for cultivation, the remainder being arid. In addition, the food needs are growing, on account of the rapid growth of the population and its concentration in urban areas. The drought in the Sahel region and the incidents along the Senegal frontier, which have led to the repatriation of many families, have aggravated the situation considerably. In order to find some remedy to this crisis, the Mauritanian government, with the help of international agencies and foreign governments, is conducting actions for land development in the agricultural and agro-grazing sectors, such as the creation of Villager-Irrigated Perimeters (P.I.V.) and the improvement of low-water-level crops along the Senegal River. These actions, the objectives of which are not merely economic but social as well since they aim at a certain equality among the citizens as to the possession of the means of production, run into opposition from the former social attitudes. As a result, this resistence slows programs and can cause the failure of some projects. Other factors intervene as well. One can cite the lack of follow-up, the sector-based and selective character of the projects, and the weak communication means. Any development project that seeks to have some chance of success must take these aspects of the problem into account.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1996_num_49_195_3611