Contenu de l'article

Titre Le commerce des bois d'Amérique tropicale
Auteur Didier Normand
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 45, no 179-180, juillet-décembre 1992 Les plantes américaines à la conquête du monde
Rubrique / Thématique
Études
Page 13 pages
Résumé Vers 1500, l'amiral portugais P. A. Cabrai a été le premier à atteindre l'Amérique du Sud d'où il rapporta un premier chargement de bois. Ainsi, a commencé le trafic avec l'Europe des bois de teinture, à tanin, pour la parfumerie, d'ébénisterie et de marqueterie et enfin des bois d'oeuvre. Malgré cela, la part de l'Amérique tropicale avec l'Europe, dans l'exportation mondiale annuelle des bois commerciaux est restée très faible : moins de 5 %.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Tropical America Wood Trade. Toward 1500, the Portugese admiral, P.A. Cabrai, was the first explorer to reach South America, from where he brought back the first shipment of wood. This began with Europe the trade of dye and tannin, wood for the perfume industry, cabinet making, marquetry and also lumber. In spite of this, the part taken by commercial wood in the annual world export between Tropical America and Europe has remained very low, less than live per cent.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1992_num_45_179_3443