Contenu de l'article

Titre La contrebande entre le Cameroun et le Nigeria
Auteur François Kengné Fodouop
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 41, no 161, janvier-mars 1988
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 21 pages
Résumé Depuis leur origine, les échanges commerciaux entre le Cameroun et le Nigeria se font essentiellement par le biais de la contrebande. Après avoir été interrompue entre 1967 et 1970 par la guerre de sécession biafraise, cette contrebande a repris progressivement et a atteint ces dernières années une grande ampleur, en dépit des mesures prises par les gouvernements camerounais et nigérian pour la combattre. Elle n'offre pas seulement de nombreux emplois, mais elle assure aussi à ses hommes des revenus confortables. Elle est l'occasion d'une intense circulation des personnes, des marchandises et des capitaux qui suit deux itinéraires : la voie terrestre et les voies d'eau maritime, fluviale ou lacustre.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Contraband between Cameroon and Nigeria.-Since their origin, commercial exchanges between Cameroon and Nigeria have been based mainly on contraband. After having been interrupted between 1967 and 1970 by the Biafran revolt, this contraband activity recovered progressively and during these past years has attained a large amplitude, in spite of measures taken by the Cameroon and Nigerian governments to combat it. This activity not only offers countless employments, but it assures the men who engage in it comfortable incomes. It is also responsible for the intense circulation of people, of merchandise and of capital. Finally, it follows two sorts of routes : land and water.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1988_num_41_161_3246