| Titre | Vidéo Est-Ouest avant 1969 : divertissement sans frontières | |
|---|---|---|
| Auteur | Tristan Mattelart | |
 |
Revue | Réseaux (communication - technologie - société) |
| Numéro | vol. 10, no. 53, 1992 Europe de l'est | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : L'Europe de l'est |
|
| Page | 25-40 | |
| Résumé |
La vidéo s'attaque à la fonction vitale de production d'homogénéité idéologique qu'exerce l'Etat-parti. Sa diffusion est une réponse de la société civile à cette hégémonie, réponse qui s'exprime avant tout par une volonté d'accès à un mode de vie, aux plaisirs du divertissement occidental, jusque là fruit défendu. Les autorités sont déconcertées par ce médium : comment l'exploiter sans faire le jeu de l'« ennemi de classe » ? Dilemme irrésolu pour les autorités dont seul le marché noir trouvera la clef. Les attentes de l'audience, ignorées dans la conception soviétique de la communication internationale, affirment leurs droits. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The VCR endangers the ideological homogeneity of the Party-state. The spread of video is society's response to this hegemony and is above all a means of access to the Western way of life through the consumption of the forbidden fruit of entertainment. Authorities are disconcerted by this medium: how can it be used without favouring the "class enemy"? The black market will solve this dilemma before the State does as audiences - ignored in the Soviet conception of international communication - assert their rights. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/reso_0751-7971_1992_num_10_53_1971 |
