Contenu de l'article

Titre Deux expériences de développement de la pêche maritime au Sénégal
Auteur Jean Domingo
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro vol. 35, no 137, janvier-mars 1982
Rubrique / Thématique
Etudes
Page 28 pages
Résumé La S.O.S.A.P. (Société Sénégalaise d'Armement à la Pêche), qui constitua le premier armement thonier africain, parvint à assurer en 1971 60 % de l'approvisionnement des conserveries dakaroises. Mais à partir de 1972-1973, elle connut de graves déboires qui illustrent les difficultés que pose un transfert de technologies avancées dans un pays du Tiers-Monde, et elle dut être dissoute en 1979. Le Sénégal a réussi au contraire à créer, avec l'aide du Canada, un organisme qui, s'appuyant sur un mouvement coopératif rénové, a permis de motoriser 80 % des pirogues en activité. Ce résultat montre l'intérêt qu'offre la modernisation des pêches traditionnelles, trop souvent négligées par les responsables du développement économique de pays du Tiers-Monde.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Two experiments in the development of sea fishing in Senegal. The S.O.S.A.P. which constituted the most important African tuna fishing company succeeded in supplying 60% of the Dakar canning factories' intake in 1971 . But since 1972-73 it has suffered serious set-backs which illustrate the difficulties arising from a transfer of advanced technology to a Third World country, and it had to be dissolved in 1979. On the contrary, Senegal has succeeded, with aid from Canada, in creating a body which, supported by a renewed co-operative movement, has permitted the motorisation of 80% of the dug-out canoes in activity in the country. The result shows the benefit conferred by the modernisation of traditional fisheries, too often neglected by those responsible for the economic development of Third-World countries.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1982_num_35_137_3008