| Titre | Une « micro-réalisation » de développement agro-artisanal au Rwanda | |
|---|---|---|
| Auteur | Pierre Vennetier | |
 |
Revue | Les Cahiers d'Outre-Mer |
| Numéro | vol. 31, no 123, juillet-septembre 1978 | |
| Rubrique / Thématique | Etudes |
|
| Page | 16 pages | |
| Résumé |
A proximité de Butaré (Rwanda), la Konfigi se présente comme une société coopérative produisant des fruits et les transformant en confitures, écoulées sur le marché urbain national. Plus que son activité, qui reste très modeste, c'est son principe même qui est intéressant, et la faiblesse relative des investissements nécessaires. En dépit de quelques difficultés, elle a réussi à se maintenir depuis une dizaine d'années, et procure à ses membres des revenus monétaires que l'agriculture traditionnelle ne saurait leur fournir. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
«Mini» Native Agricultural Enterprise in Rwanda. Located in the vicinity of Butaré, Rwanda, the Konfigi is a cooperative association producing fruit and then transforming them into preserves, which are sold in the country's urban markets. More than its activity, which is of modest proportions, it is its very principle that is of significance, and the small amount of capital that was required to found the business. In spite of some difficulties, it has succeeded in operating successfully for a dozen years, now, and it procurs for its members monetary income which traditional agricultural activities would have been unable to give them. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1978_num_31_123_2863 |
