| Titre | Problèmes de mise en valeur du Hoggar et de croissance urbaine à Tamanrasset | |
|---|---|---|
| Auteur | Raymond Josse | |
 |
Revue | Les Cahiers d'Outre-Mer |
| Numéro | vol. 24, no 95, juillet-septembre 1971 | |
| Rubrique / Thématique | Etudes |
|
| Page | 49 pages | |
| Résumé |
La population du Hoggar, très clairsemée, a doublé depuis une quinzaine d'années. Elle atteint environ 20000 habitants. L'accroissement du nombre des sédentaires (à peine 30 % de la population totale en 1946 et près de 65 % en 1969) contraste avec la stagnation du nombre des nomades touareg. Ceux-ci vivent de moins en moins des produits de leurs troupeaux et du trafic caravanier. Ayant perdu depuis 1962 leurs serviteurs, leurs terres et les ressources qu'ils en tiraient, ils travaillent en nombre croissant sur les chantiers de prospection minière et d'équipement, ainsi que dans les services publics.
L'agriculture commence à se moderniser partiellement grâce à la création de coopératives. On compte 34 villages traditionnels (contre 68 en 1956) et 15 coopératives. Mais le problème de l'eau et l'éloignement, qui rend difficile la commercialisation de la production, restent les obstacles majeurs à un développement plus sensible.
Tamanrasset (4 000 habitants) profite directement des mutations économiques et sociales en accueillant la majorité des nouveaux sédentaires et en renforçant ses fonctions de centre urbain au sein d'une vaste région désertique. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Problems of the Development of Hoggar and Urban Growth in Tamanrasset
The population of Hoggar, very thinly spread, has doubled in the last 15 years or so. It approximates about 20,000 inhabitants. The growth in the number of settlers (barely 30 % of the total population in 1946 and nearly 65 % in 1969) contrasts with the stagnation in the number of Tuareg nomads. The latter live less and less from the products of their herds and from caravan traffic. Having lost, since 1962, their servants, their lands and the resources which they derived from them, they work in increasing numbers in the fields of mineral prospection and equipment, as well as for public services.
Agriculture is beginning to be modernized partially, thanks to the introduction of cooperatives. There are 34 traditional villages (against 68 in 1956) and 15 cooperatives. But the problems of water and distance, which renders commercialization of production difficult, remain the major obstacles to greater growth.
Tamanrasset (4,000 inhabitants) benefits directly from these social and economic mutations by accomodating the majority of the new settlers and by exerting its influence as an urban center in the heart of a vast desert region. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/caoum_0373-5834_1971_num_24_95_2590 |
