| Titre | D'Allemand à Français. Quand la défaite change la nationalité (Alsace-Lorraine, 1918 – années 1930) | |
|---|---|---|
| Auteur | Axel Dröber | |
 |
Revue | Histoire@Politique |
| Numéro | no 53, 2024 Faire face à la défaite : perspectives franco-allemandes (1918-1945) | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Résumé |
La fin de la Grande Guerre débouche sur le retour de l'Alsace-Lorraine à la France dès novembre 1918, avec l'entrée des troupes françaises dans les deux provinces. Pour la population allemande, le changement de frontière provoque un basculement de son statut juridique, ses ressortissants sont désormais considérés comme des étrangers, ayant immigré sous le régime allemand. L'article étudie la notion de vaincus afin d'analyser la mise en place de catégories administratives par le nouvel État, destinées à classer les habitants en fonction de leur origine, mais aussi du degré d'assimilation avec la population française. La nationalité s'avère être un instrument efficace pour contrôler l'accès des Allemands à la citoyenneté. La naturalisation, stipulée par le traité de Versailles, est une procédure complexe et longue à travers laquelle s'exprime le désir de l'État d'examiner au cas par cas le profil et le passé des demandeurs. Ceux-ci voient leur retour à la vie de l'après-guerre suspendue aux décisions des autorités, variant au gré des injonctions du gouvernement à Paris, mais aussi de la perception des agents et de leur approche quant à la classification de la population locale. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
The end of the Great War led to the return of Alsace-Lorraine to France in November 1918, with the entry of French troops into the two provinces. For the German population, the change of border led to a shift in their legal status, they were now considered foreigners who had immigrated under German rule. The article examines the notion of the vanquished in order to analyse the introduction of administrative categories by the new state, designed to classify inhabitants according to their origin, but also according to the degree of assimilation with the French population. Nationality proved to be an effective instrument for controlling Germans' access to citizenship. Naturalisation, as stipulated by the Treaty of Versailles, was a complex and lengthy procedure, expressing the State's desire to examine the profile and background of applicants on a case-by-case basis. Their return to post-war life depended on the decisions of the authorities, which varied according to the injunctions of the government in Paris, but also according to the perception of officials and their approach to classifying the local population. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | https://journals.openedition.org/histoirepolitique/19262 |
