| Titre | Immigration : des affirmations et des interrogations | |
|---|---|---|
| Auteur | Lina Zakhour | |
 |
Revue | Hermès (Cognition, Communication, Politique) |
| Numéro | no 94, 2024/2 Migrations : les défis de l'autre | |
| Rubrique / Thématique | Partie I. Du migrant à la migration : nœud d'une incommunication |
|
| Page | 28-31 | |
| Résumé |
Immigré. Naturalisé. Expatrié. Diaspora… Avoir ses papiers. Être sans papiers. Acquérir une citoyenneté. Des mots, des notions, des concepts sociologiques, des statuts juridiques. Ces définitions ne sont pas forcément exclusives, et peuvent être cumulatives. En résulte un mille-feuille de significations alimentant l'incompréhension, les peurs ou les préjugés, ainsi qu'une pluralité d'interprétations, chacun construisant son identité et composant son propre récit en nouant un lien particulier avec les évènements de sa vie. Comment, au final, rendre le message intelligible et empêcher l'incommunication qui génère de la confusion et des inquiétudes, au sein de sociétés connaissant de plus en plus de vagues migratoires ? Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Immigrated. Naturalized. Expatriate. Diaspora… Having papers. Undocumented. Acquiring citizenship. Words, notions, sociological concepts, legal statuses. These definitions are not necessarily exclusive, and can be cumulative. The result is a mille-feuille of meanings fuelling misunderstanding, fear or prejudice, as well as a pluralitý of interpretations, each building their own identity and composing their own narrative by forging a particular link with the events of their lives. How, in the end, can we make the message intelligible and prevent the incommunication that generates confusion and anxiety, within societies experiencing more and more waves of migration? Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://shs.cairn.info/revue-hermes-la-revue-2024-2-page-28?lang=fr (accès réservé) |
