| Titre | Rechercher la vérité de l'Autre : les demandeurs d'asile face à la CNDA | |
|---|---|---|
| Auteur | Nicole Pot Jalladeau | |
 |
Revue | Hermès (Cognition, Communication, Politique) |
| Numéro | no 94, 2024/2 Migrations : les défis de l'autre | |
| Rubrique / Thématique | Partie I. Du migrant à la migration : nœud d'une incommunication |
|
| Page | 59-63 | |
| Résumé |
La situation des demandeurs d'asile constitue un cas particulier au sein des problématiques liées aux mouvements migratoires. Dans le contexte d'une audience à la CNDA, ici radicalement inégalitaire car les échanges sont, pour l'essentiel, cadrés, aux antipodes de l'échange « ordinaire », comment caractériser l'espace de communication ? Et si les juges ne sont pas un tribunal, que ce n'est pas un procès, qu'il n'y a pas d'accusé, les demandeurs d'asile doivent tout de même leur livrer leur « vérité » – celle qu'ils acceptent en tout cas de donner, face à des juges qui les écoutent, mais qui ne dévoilent rien en retour. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The situation of asylum seekers is a special case when it comes to migration issues. In the context of a hearing at the National Court of Asylum (CNDA), which is radically unequal because the exchanges are, for the most part, framed, the antithesis of “ordinary” exchanges, how can we characterize the space for communication? And if the judges are not a court, if this is not a trial, if there is no defendant, the asylum seekers still have to give them their “truth” – the one they agree to give, in any case, in the face of judges who listen to them, but who reveal nothing in return. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://shs.cairn.info/revue-hermes-la-revue-2024-2-page-59?lang=fr (accès réservé) |
