Contenu de l'article

Titre A Personal Testimony from a Combatant in the Tigrayan Defense Forces
Auteur Serbi Netsanet
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 173, 2024/1 Conflits armés dans la Corne de l'Afrique
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 25-49
Résumé Ce texte retrace le parcours et l'expérience d'un jeune homme engagé comme combattant dans les Forces de défense du Tigray (TDF). Adoptant un point de vue subjectif et ancré, qui a rarement été publié, il renseigne sur l'intensité des combats, et décrit les souffrances et les restrictions subies par les soldats comme par les populations civiles. Il met également en lumière la crise politique interne au Tigray et révèle ses liens avec le déroulement du conflit au quotidien. Ce texte est un document original, il a été partiellement anonymisé par la rédaction et les événements qui nous ont semblé trop exposer l'auteur ont été reformulés entre crochets.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This text tells the story of a young man's experience as a combatant in the Tigray Defense Forces (TDF) during the Ethio-Tigray war. It documents the fighting and describes the suffering and privation experienced by fighters and civilians alike from a subjective, rarely publicised point of view. It also sheds light on the Tigray internal political crisis and reveals its connection to the everyday course of the conflict. The text has been partially anonymised, and any features we felt might be too detailed have been rephrased in square brackets.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://shs.cairn.info/journal-politique-africaine-2024-1-page-25?lang=en (accès réservé)