Contenu de l'article

Titre Une géographie d'encre et de plomb : Lutte commerciale et scientifique dans le marché du livre au début du xixe siècle
Auteur Jean-Luc Chappey
Mir@bel Revue Annales. Histoire, Sciences Sociales
Numéro vol. 80, no 3, juillet-septembre 2025 Évergétisme et capital social / Travailleurs, migrations et cultures
Rubrique / Thématique
Le procès de la géographie
Page 665-694
Résumé Entre le Consulat et l'Empire, dans un contexte de transformation institutionnelle des savoirs (réforme de l'Institut national en 1803, création de l'Université entre 1806 et 1808, etc.), une véritable guerre éditoriale oppose éditeurs et auteurs d'ouvrages de géographie, guerre qui aboutit à un procès entre, d'un côté, un homme fort de la librairie parisienne, Jean-Gabriel Dentu, de l'autre, une personnalité montante du monde des géographes, Conrad Malte-Brun. Derrière la question de la propriété intellectuelle qui justifie pour Dentu le recours à la justice, ce procès dévoile une lutte plus profonde concernant autant la définition des contours épistémologiques et méthodologiques de la géographie que la légitimité du statut de géographe. Un des enjeux du conflit se joue en grande partie sur le terrain des traductions d'ouvrages de géographie anglais, posant ainsi la question des conditions d'émergence par le marché du livre d'une géographie française au début du xixe siècle en dehors des grandes institutions scientifiques ou pédagogiques consacrées par l'État.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The years of the Consulate and the First Empire (1799–1815) saw a transformation in the institutional place of knowledge in France, including the reform of the National Institut in 1803 and the creation of the University of France between 1806 and 1808. Against this backdrop, a veritable editorial war pitted the publishers of geography books against their authors, culminating in a lawsuit brought by Jean-Gabriel Dentu, a leading figure in the Parisian book trade, against Conrad Malte-Brun, a rising figure in the world of geographers. Beyond the question of intellectual property, which justified Dentu's recourse to the courts, this trial revealed a deeper struggle concerning both the epistemological and methodological contours of geography as a discipline and the legitimacy of the status of geographer. One of the issues at stake was the translation of works from English, raising the question of the role played by the book trade in the emergence of a French geography in the early nineteenth century, outside the major scientific and educational institutions consecrated by the state.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne https://shs.cairn.info/revue-annales-histoire-sciences-sociales-2025-3-page-665?lang=fr (accès réservé)