| Titre | Raison et sentiment dans la pensée écologique | |
|---|---|---|
| Auteur | Jacques Luzi | |
 |
Revue | Ecologie & politique |
| Numéro | no 71, 2025/2 Victimes environnementales : reconnaître, réparer, résister | |
| Rubrique / Thématique | Sources et fondements |
|
| Page | 165-184 | |
| Résumé |
S'il est vrai que les nuisances écologiques traduisent une crise systémique de l'industrialisme, de ses croyances et de leur réalisation institutionnelle et ma-térielle, alors une éthique de la nature sans remise en cause de ces institutions et de cette organisation matérielle est aussi vaine qu'un bouleversement insti-tutionnel et matériel privé d'éthique de la nature. Ce qui semble une platitude ne l'est pourtant pas, tant les éthiques de la nature rendant invisible la respon-sabilité destructrice de l'industrialisme se multiplient. Non seulement ces éthiques magnifient l'irrationalité et se révèlent paradoxalement antinatu-relles, mais, en détournant le bon sens de ce qui importe, elles participent, consciemment ou non, à renforcer ce dont il conviendrait de s'émanciper : le processus aliénant et nihiliste de l'industrialisme. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
If it is true that ecological damage reflects a systemic crisis of industrialism, its beliefs, and their institutional and material realization, then an ethic of nature that does not question these institutions and this material organization is as futile as an institutional and material change devoid of an ethic of nature. What may seem like a platitude is not, however, given the proliferation of ethics of nature that render the destructive responsibility of industrialism invisible. Not only do these ethics magnify irrationality and paradoxically reveal themselves to be anti-natural, but by diverting common sense from what matters, they contribute, consciously or unconsciously, to reinforcing what we should be emancipating ourselves from: the alienating and nihilistic process of industrialism. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | https://shs.cairn.info/revue-ecologie-politique-2025-2-page-165?lang=fr (accès réservé) |
