Contenu de l'article

Titre Soft, Slow, and Low-cost Architecture: CERF's Foreign Experts in Morocco (1967-1972)
Auteur Ben Clark
Mir@bel Revue ABE Journal : European architecture beyond Europe
Numéro no 25, 2025 arocanisation: architecture et (in)dépendance
Rubrique / Thématique
Dossier: Moroccanization. Architecture and (In)dependence
Résumé Entre 1967 et 1972, le Centre d'expérimentation, de recherche et de formation (CERF) fait fonction d'organisme de conseil et de recherche pluridisciplinaire pour la Direction de l'urbanisme et de l'habitat (DUH) du ministère de l'Intérieur du Maroc. Composé d'ingénieurs, d'architectes, de géographes, d'économistes, de juristes et de sociologues, pour la plupart Français ou Belges, et dirigé par l'influent Alain Masson, ingénieur des Ponts et Chaussées, le CERF fut un pôle d'expertise internationale au Maroc, soutenu par des accords de coopération multilatéraux et bilatéraux.Cet article retrace l'histoire du CERF, son organisation, ses principaux objectifs et ses programmes. Il est ici présenté comme un élément clé pour repenser l'héritage peu étudié de la Coopération dans l'histoire de l'architecture, ainsi que les stratégies de construction de logements à bas coût (censées répondre à ce qui était alors perçu comme les problématiques spécifiques de ce qu'on appelait le « tiers-monde »), au travers des notions d'architecture douce (soft architecture), inspirée de l'architecture vernaculaire, et de développement progressif (slow). Cela fait du CERF une « zone de contact » singulière après l'indépendance, au sein de laquelle différentes conceptions de « l'habitat pour le plus grand nombre » ont pu être formulées et confrontées, entre collaboration et tensions entre experts étrangers, architectes marocains nouvellement formés et responsables locaux.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais From 1967 to 1972, the Centre d'expérimentation, de recherche et de formation (CERF) functioned as a multidisciplinary research and advisory body (made up of engineers, architects, geographers, economists, jurists, and sociologists) for the housing and urban planning department of the Moroccan Ministry of Interior. Led by the influential French ingénieur des Ponts et Chaussées Alain Masson, and staffed primarily by French and Belgian professionals, CERF operated as a hub for various forms of international expertise in Morocco, made possible through multilateral and bilateral cooperation agreements.This article outlines the overall history of CERF, examining its organizational structure, main objectives, and operational agendas. It first considers this research center as a key site for rethinking the little-studied legacy of the “cooperation years” in architectural history. It then highlights how CERF functioned as a space where low-cost housing strategies—aimed at addressing what were perceived as the specific challenges of the so-called “Third World”—were actively explored through vernacular-inspired “soft” architecture and incremental (or “slow”) development approaches. By doing so, it argues that CERF represents a remarkable example of a post-independence contact zone, where both collaboration and tension emerged among foreign technical experts, emerging Moroccan architects, and local government officials, and where different conceptions of low-cost architecture were formulated and contested.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne https://journals.openedition.org/abe/17133