Contenu de l'article

Titre Friches industrielles réhabilitées : entre culture, tourisme et gastronomie. Études croisées Europe–Amérique latine
Auteur Eya Zaatir
Mir@bel Revue Amerika
Numéro no 30, 2025 Patrimoine industriel et gentrification en Amérique Latine
Rubrique / Thématique
Dossier: Patrimonio industrial y gentrificación en Latinoamérica
Résumé La réhabilitation des friches industrielles en hubs culturels et touristiques est une tendance mondiale visant à transformer des espaces abandonnés en lieux de vie, de mémoire et de créativité. En Europe (ex. Tate Modern, Friche la Belle de Mai1), ces projets préservent le patrimoine industriel tout en innovant, mais doivent faire face à des défis comme la gentrification et la rentabilité. En Amérique latine (ex. Parque Fundidora, Paisaje Cultural de Fray Bentos), les initiatives stimulent le développement économique et social, malgré des contraintes liées aux ressources limitées et à la préservation d'un patrimoine menacé. Les nouvelles technologies (RA, VR) enrichissent l'expérience visiteur, mais doivent être utilisées avec modération pour préserver l'authenticité. Pour réussir, ces projets nécessitent l'inclusion des communautés locales, la durabilité et un équilibre entre tradition et modernité, offrant ainsi une opportunité de redynamiser les territoires tout en préservant leur identité.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The rehabilitation of industrial wastelands into cultural and tourist hubs is a global trend that transforms abandoned spaces into places of life, memory, and creativity. In Europe, projects like the Tate Modern in London or La Friche la Belle de Mai in Marseille demonstrate how to preserve industrial heritage while innovating. In Latin America, initiatives such as Parque Fundidora in Monterrey or Paisaje Cultural de Fray Bentos in Uruguay illustrate how these projects can stimulate economic and social development. Challenges vary depending on the context: in Europe, gentrification and profitability are major issues, while in Latin America, limited resources and the preservation of threatened heritage dominate. New technologies, such as augmented reality and virtual reality, enhance visitor experiences but must remain balanced to avoid compromising the authenticity of the sites. For successful rehabilitation, it is essential to involve local communities, prioritize sustainability, and balance tradition with modernity. These projects offer a unique opportunity to revitalize territories while preserving their heritage, in Europe, Latin America, and beyond.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne https://journals.openedition.org/amerika/21488