| Titre | Izhu Punzha (‘Jour du Jugement') : un récit du déluge chez les Napo Runa selon Mishqui Chullumbu (Carlos Alvarado Narváez) | |
|---|---|---|
| Auteur | Arthur Cognet | |
 |
Revue | Bulletin de l'Institut Français d'Etudes Andines |
| Numéro | vol. 54, no 1, 2025 Nuevas perspectivas sobre la narrativa oral quechua | |
| Page | 53-79 | |
| Résumé |
Dans cet article, je propose de commenter un récit du Déluge (Izhu Punzha ‘Jour du Jugement') appartenant à la tradition orale des Napo Runa d'Amazonie équatorienne. Le commentaire de ce récit me permet d'aborder la conception de la rénovation de l'espace et du temps, importante dans la tradition orale des Runa. J'aborderai également l'aspect polyphonique et dialogique des récits qui la constituent et qui incluent des perspectives non-humaines. Enfin, je m'intéresserai à la valeur de vérité associée à la parole des « anciens » qui racontent les récits de la tradition orale, ainsi qu'à la valeur d'humilité que le récit d'Izhu Punzha véhicule. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
In this article, I propose to explore a story of the flood (Izhu Punzha “Judgment Day”) from the oral tradition of the Napo Runa of the Ecuadorian Amazon. The commentary on this story allows me to address a key concept in the Runa oral tradition: the reconfiguration of space and time. I will also consider the polyphonic and dialogic aspects of these stories, which include non-human perspectives. Finally, I will focus on the truth-value attributed to the words of the “elders” who transmit these oral accounts, as well as the value of humility conveyed by the story of Izhu Punzha. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | https://journals.openedition.org/bifea/17464 |
