Contenu de l'article

Titre Quelle doctrine nucléaire pour la France ?
Auteur Georges Le Guelte
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 59, automne 2005 Les suds et les relations internationales
Rubrique / Thématique
Eclairages
Page 21
Résumé La doctrine nucléaire française, élaborée pendant la guerre froide, avait pour principal objectif de faire face à la menace soviétique. Des aménagements y ont été furtivement apportés après 1990, mais la position officielle reste que rien n'est changé à la politique en vigueur, si bien qu'il est très difficile de dire quel est aujourd'hui le rôle de nos forces nucléaires. Le risque est ainsi de dissocier objectifs affichés et moyens mis en œuvre, de définir des menaces correspondant aux armements dont on dispose — au lieu de se doter de moyens répondant aux dangers existants — et de ne pouvoir éviter une contradiction profonde entre politique de défense et politique extérieure.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais France in its Quest for a Nuclear DoctrineThe French nuclear doctrine was devised during the Cold War and its main objective was to face the Soviet threat. Some adjustments have been discreetly introduced after 1990, but the official policy remains the same, making it difficult for France to define accurately the role of its nuclear forces. The risk, in fact, is to dissociate the official objectives and the means put into effect, defining threats according to its available material — instead of acquiring the means that correspond to the actual dangers — and hence failing to avoid a strong contradiction between the Defence policy and the Foreign policy.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_059_0021