| Titre | Ce que peut attendre l'Amérique latine de l'Europe : une perspective mexicaine | |
|---|---|---|
| Auteur | S.E. Claude Heller | |
 |
Revue | La revue internationale et stratégique |
| Numéro | no 59, automne 2005 Les suds et les relations internationales | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Les suds et les relations internationales |
|
| Page | 119 | |
| Résumé |
L'Union européenne (UE) constitue un important référent politique et un partenaire économique non négligeable des démocraties latino-américaines. Cependant, la diversité des politiques et des économies latino-américaines ainsi que l'absence d'une politique extérieure commune entravent l'établissement de relations continues entre les deux régions, confrontées à des défis internes qui les détournent du rapprochement interrégional. Le Mexique, en raison de son histoire et des liens culturels qu'il entretient avec l'Europe, a souhaité faire de l'UE le pivot de sa politique de diversification vis-à-vis des États-Unis. Toutefois, afin d'approfondir ces relations et de tirer profit des convergences entre l'Amérique latine et l'Europe, cette dernière se doit de renforcer son unité et de mettre en place une véritable politique extérieure commune, seule à même d'équilibrer l'immense poids des États-Unis. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
What Does Latin America Expect from Europe ? A Mexican PerspectiveThe European Union (EU) is an important political referent and a significant economic partner of Latin American democratic countries. But the establishment of ongoing relations between the two regions is diverted by domestic challenges, hindered by the diversity of the Latin American policies and economies and impeded by the lack of a common foreign policy. Because of its historical and cultural links with Europe, Mexico has designated Europe as the linchpin of its policy of diversification, given its predominant ties with the United States. Yet, if Europe wants to strengthen this partnership and benefit from the confluence of its interests with Latin America, it needs to reinforce its unity and implement a genuine common foreign policy : an essential requirement if it aims at balancing the tremendous weight of the United States. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_059_0119 |
