Contenu de l'article

Titre Dix ans après Barcelone : état des lieux du partenariat euro-méditerranéen
Auteur Sophie Bessis
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 59, automne 2005 Les suds et les relations internationales
Rubrique / Thématique
Dossier : Les suds et les relations internationales
Page 129
Résumé Dix ans après le Sommet de Barcelone, les relations entre l'Europe et les pays de la rive Sud de la Méditerranée semblent être au point mort, les déclarations d'intentions ayant laissé la place à un déficit de coopération entre les deux rives de la Méditerranée. Les attentats du 11 septembre, l'échec des Accords d'Oslo entre Israéliens et Palestiniens ainsi que l'élargissement de l'Union européenne à l'Est ont modifié le cours des relations euro-méditerranéennes. Afin d'enrayer cette tendance et de mettre un terme au repli identitaire qui frappe une grande partie de l'opinion arabe, l'Europe doit donc s'engager plus activement dans la coopération qu'elle a mise en place avec les pays de la rive Sud de la Méditerranée, partenaires naturels d'un Vieux Continent qui semble avoir tourné ses regards vers l'Est.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Appraisal of the Euro-Mediterranean Partnership Ten Years After the Barcelona SummitA decade after the Barcelona Summit, the relationship between Europe and the countries on the southern shore of the Mediterranean Sea seems to have reached a standstill and the statements of principles that were produced on the occasion were only followed by a cooperation gap. The Euro-Mediterranean relations were altered by different elements, such as the September 11th attacks, the failure of the Oslo Agreements, and the enlargement of the European Union. In order to stem such a trend and put an end to the identity withdrawal that a large part of the Arab opinion is currently experiencing, Europe needs to get more actively involved in the cooperation it has implemented with its natural partners of the southern shore of the Mediterranean Sea instead of giving the impression of being mostly interested in the Eastern countries.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_059_0129