Contenu de l'article

Titre Monetary Policy and Co-ordination in a Globalised World
Auteur Philippe Moutot, Giovanni Vitale
Mir@bel Revue Revue économique
Numéro vol. 52, no. 2, 2001 Reconstruire l'architecture du système financier international
Rubrique / Thématique
Politique monétaire et régimes de change
Page 337-351
Résumé La politique monétaire et la co-ordination dans un monde globalisé Cet article traite des implications d'un environnement international caractérisé par un fort degré d'interdépendance des différentes zones économiques pour des politiques monétaires orientées vers la stabilité des prix. La forme optimale de telles stratégies de politique monétaire se doit de combiner règles et discrétion pour simultanément refléter les caractéristiques des économies nationales dans un monde globalisé et le besoin d'une communication efficace. Au moins entre les zones économiques de grande taille, la coordination au sens fort du terme n'est pas praticable dans le domaine monétaire. Au contraire, la coopération monétaire, i.e. l'échange d'information et de vues sans engagements de politique définis, peut améliorer de manière significative l'efficacité des mesures de politique monétaire. En fait, l'efficacité de la coopération entre banques centrales dépend de la forme et du fonctionnement adéquats des différents forums internationaux où cette coopération a lieu.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais This paper addresses the implications for monetary policies aimed at price stability in an international environment characterised by a high degree of interdependence among different economic areas. The paper argues that the optimal design of the monetary policy strategy has to combine rules with discretion so as to reflect both the characteristics of domestic economies in a globalised world and the need for efficient communication. The flexibility of the monetary policy strategy also has important implications for international monetary policy co-ordination. Recognising that, at least for large economic areas, "classic" monetary policy co­ordination is not feasible, the paper argues that, instead, monetary policy co­operation, i.e. the exchange of information and views without definite policy commitments, can significantly enhance the efficiency of monetary policy measures. In this respect, any system of co-operation between central banks, if it is to be efficient, requires the various international fora in which such co-operation takes place to be designed and function appropriately. It should be recognised, however, that smaller countries might welcome a "weaker" form of co-ordination consisting in pegging the exchange rate of their currency to the currency of a larger and more stable country.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/reco_0035-2764_2001_num_52_2_410320