Contenu de l'article

Titre Financer le risque : un nouveau projet de coopération internationale. La couverture du risque pour accéder à des ressources financières : l'expérience du Fonds international de Garantie (FIG)
Auteur Daniel Fino, Fernand Vincent
Mir@bel Revue Autrepart
Numéro no 44, 2007 Risques et microfinance
Rubrique / Thématique
Risques et microfinance
Page 47
Résumé Les risques climatiques, économiques, politiques, etc. dans les pays en voie de développement peuvent très facilement anéantir les longs efforts entrepris par des acteurs économiques à la base et dissuader de potentiels nouveaux acteurs de se lancer dans des activités économiques. Compte tenu de la précarité de ressources et de la marge de manœuvre limitée, ces acteurs peuvent difficilement couvrir les risques eux-mêmes. Nous cherchons ici à mettre en évidence un champ, celui de la couverture du risque, où la coopération internationale au développement pourrait renforcer son rôle et renouveler son action. L'article fournit une illustration concrète d'un instrument (Fonds International de Garantie – FIG) qui permet depuis plus de 10 ans de faciliter, par l'octroi de garanties internationales, l'accès à des crédits bancaires locaux pour des petits entrepreneurs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Financing risk : a new project for international cooperation. The cover of risk for gaining access to financial resources : the experience of International Guarantee Funds (IGF) Climatic, economic, political and other risks in the developing countries can very easily wipe out long years of effort made by active economic actors at the base of the economy and discourage potential new actors from launching themselves into economic activities. Taking account of insecurity of resources and the limited room for manoeuvre, these agents find it difficult to cover the risks themselves. The Authors' intention here is to shed light on a field, that of risk coverage, where international development cooperation could strengthen its role and renew its action. The article provides a concrete illustration of an instrument (International Guarantee Funds – IGF) which for more than 10 years facilitates access to local bank loans for small-scale entrepreneurs, by means of granting international guarantees.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AUTR_044_0047