Contenu de l'article

Titre Le modèle italien d'administration de la justice
Auteur Mme M. G. Civinini, conseiller référendaire à la Cour de cassation et ancien membre du Conseil supérieur de la magistrature italiens, Italie
Mir@bel Revue Revue française d'administration publique
Numéro no 125, mars 2008 Une administration pour la justice
Rubrique / Thématique
Une administration pour la justice
 L'influence des modèles européens
Page 81
Résumé Le système italien d'« autogouvernement » fondé sur un Conseil supérieur de la magistrature doté de pouvoirs très importants a constitué un modèle étudié et imité. Néanmoins l'expérience indique que si le système a été extrêmement efficace pour garantir l'indépendance de la magistrature, il ne l'a pas été pour constituer une administration moderne de la justice, capable de répondre aux demandes de la société. Les causes principales en sont la répartition des compétences entre le Conseil supérieur de la magistrature, défendant l'autonomie et l'indépendance, et le ministère de la justice, administrant les services, ainsi que le manque d'investissements adéquats dans l'appareil judiciaire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Italian system of “self-government” based on High Council of J ustice with strong powers has been a studied and emulated model. Nevertheless experience shows that the system has been extremely effective in achieving the guarantee of independence of the judiciary but not in carrying out a modern justice administration, responsive to the requests of society. The article analyses the main causes: the distribution of competences between HCJ and the Department of J ustice (to the first defence of the autonomy and independence; to the latter service management), and lack of adequate investment.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAP_125_0081