Contenu du sommaire : Les citoyens-juges

Editorial - Roland Kessous p. 4
Dossier visant à mieux connaître les simples citoyens qui régulièrement ou accasionnellement participent au service public de justice. La parole est donnée aux jurés des cours d'assises, aux assesseurs des tribunaux pour enfant et aux conseillers prud'hommes.
Échevinages - François Colcombet p. 5-6
Présider une Cour d'assises - Jacqueline Cochard p. 7-8
Jury et intime conviction - Henri Leclerc p. 9-12
Juré au nom du peuple français - Françoise Joyeux p. 13-14
Un enrichissement et une réconciliation avec la justice - Pierre Copie p. 15-16
L'accusation devant la Cour d'assises - Jean-Paul Content p. 16-18
Pour un double degré de juridiction en matière criminelle - Yves Jouffa p. 19-20
La Cour d'assises - Lef Forster p. 21-23
Paroles de jurés - p. 23-25
Les assesseurs auprès du tribunal pour enfants - Nadine Lyon-Caen p. 25-27
Assesseur au Tribunal pour enfants de Nice - Louis Negre p. 28-30
L'assesseur vu par le juge des enfants - Alain Bruel p. 32-33
Un conseil de prud'hommes vu de l'intérieur - David Borzakian p. 34-37
Vers une réforme du système prud'homal français ? - François J. Felitchkine p. 39-40
Le juge départiteur, un juge professionnel au Conseil de prud'hommes - Jean-Louis Laurent-Athalin p. 40-41
Déclaration de la Ligue des Droits de l'Homme sur le fonctionnement de la Cour d'assises - p. 42