Accueil » Sommaires » revue : La revue internationale et stratégique » no 87, automne 2012

Contenu du sommaire : Le cyberespace, nouvel enjeu stratégique

Revue La revue internationale et stratégique Mir@bel
Numéro no 87, automne 2012
Titre du numéro Le cyberespace, nouvel enjeu stratégique
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet

  • Autre regard

  • Éclairages

    • Crise ou déclassement ? : Quand l'Europe inquiète à nouveau le monde - Bastien Nivet p. 18-28 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les difficultés rencontrées par l'Union européenne (UE) dans sa gestion de la crise ont fait émerger un nouveau « discours inquiet sur l'Europe » dans les relations internationales. Venant tant de pays « du Sud » que des États-Unis, ce discours vient troubler l'image d'une UE davantage destinée à venir en aide aux autres qu'un acteur suscitant leur inquiétude. Il est nécessaire de le décrypter et de l'analyser, afin de comprendre s'il s'agit d'un discours symbolique ou s'il révèle, plus largement un déclassement de l'UE sur la scène mondiale.
      A crisis or a drop in status? When Europe worries the world again. The difficulties met by the European Union (EU) in its management of the crisis brought to the foreground a new « discourse of worries on Europe » within international relations. Coming from countries « from the South » as well as from the United States, this discourse disturbs the image of an EU more inclined to help others than an actor arousing their anxiety. It is necessary to decipher and analyze this speech construction, so as to understand if it is just about a symbolic speech or whether it reveals more widely a downgrading of the EU on the world scene.
    • Les défis internes de la dynastie saoudienne - Romain Aby p. 30-40 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Depuis fin 2010, l'Arabie Saoudite a traversé les contestations Saoudite régionales avec une apparente stabilité. Dans un Moyen-Orient où chaque État évolue avec des spécificités sociales et politiques propres, une réflexion sur ce royaume méconnu et pourtant si important sur la scène internationale est nécessaire. En partant du postulat que tout rayonnement régional ne peut se faire qu'avec une stabilité interne préalable, il semble utile de lancer le débat sur les dynamiques internes. Que ce soit le dynamisme démographique, la présence d'une communauté chiite ou plus simplement les rapports de force internes dans le cadre d'une succession monarchique, ce sont autant de défis que devra relever la famille al-Saoud dans les mois et années à venir.
      The internal challenges facing the Saudi dinasty. Since the end of 2010, Saudi Arabia ent through the regional upheaval with a relative stability. In a new shaped Middle East, where each country faces its own difficulties and political specifications, an analysis on this poorly studied kingdom and yet so important on the global stage is necessary. It appears that the foundation of a regional power can only be achieved by the stabilization of domestic issues therefore it seems useful to start a debate on the internal dynamics of the country. In this way the analysis will focus on the main issues that will inevitably arise in the Al-Saud monarchy. Whether the demographic dynamism, the presence of a Shiite community or simply the internal balance of power in a context of monarchical succession, these are all challenges that the al-Saud family will inevitably face in the coming months and years.`np pagenum="031"/b
    • Quelles leçons tirer de la privatisation du renseignement aux États-Unis ? - Damien Van Puyvelde p. 42-52 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Un aperçu des raisons, des modalités et des conséquences de la privatisation du renseignement aux États-Unis depuis 2001, met en lumière une série de leçons qui pourrait s'avérer utile aux décideurs français. Au xxie siècle, l'intensification des relations public-privé dans le secteur du renseignement paraît inévitable pour qui veut maintenir des services de renseignement compétitifs. Cependant, ces relations sont appelées à se développer dans un marché caractérisé par une concurrence imparfaite. Il est donc nécessaire que l'État attache une attention particulière au contrôle de ce marché afin de pallier les aspects les plus négatifs de son externalisation et de maintenir une hiérarchie entre autorité publique et secteur privé.
      What lessons can be drawn from the privatization of intelligence in the United States? An overview of the reasons, the modalities and the consequences of the privatisation of intelligence in the United States since 2001 sheds light on a series of lessons that could prove useful to French decision-makers. In the xxist century, the intensification of public-private intelligence relations appears to be inevitable if one aims to keep competitive intelligence services. However, these relations are bound to develop in a market characterised by imperfect competition. Consequently the state should devote special attention to the control of this market in order to palliate the most negative effects of its outsourcing and maintain the ascendancy between public authority and the private sector.`np pagenum="043"/b

  • Dossier : Le cyberespace, nouvel enjeu stratégique

  • En librairie