Contenu du sommaire : La Belle Époque des juristes

Revue Mil neuf cent Mir@bel
Numéro no 29, 2011
Titre du numéro La Belle Époque des juristes
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Dossier

    • Enseigner le droit dans la République : Ouverture - Frédéric Audren, Patrice Rolland p. 3-6 accès libre
    • Les professeurs de droit, la République et le nouvel esprit juridique : Introduction - Frédéric Audren p. 7-33 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      En mettant en perspective les contributions de ce dossier, une interprétation globale des transformations affectant le rôle des professeurs de droit à la Belle Époque est ici proposée. Rattrapés par une réalité sociale qu'ils ont longuement ignorée, ces enseignants se présentent alors, autour de 1900, comme les nouveaux experts du social. Souvent hostiles à la République, ils se posent également en défenseurs du droit contre un parlementarisme qu'ils jugent despotique. Mobilisant outils de la science et ressources politiques et sociales, les professeurs de droit feront de la crise de leurs facultés un « âge d'or » de la pensée juridique.
      This article is an introduction to the contributions of this volume. It suggests a new interpretation of the role of Law Professors in the Belle Époque era (1870-1914). In order to protect society from the dangers of parliamentarism, Law Professors presented themselves as the new experts of the Social and supported the emergence of the État de droit in France. As a consequence, Law Professors have transformed the crisis of their faculties into a golden age of legal science.
    • Émile Alglave ou les ambivalences d'un professeur avec son milieu - Anne-Sophie Chambost p. 35-58 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Contribution aux recherches de sociohistoire qui se développent depuis quelques années autour des facultés de Droit, cette étude de la carrière universitaire d'Émile Alglave, professeur de droit des facultés de Douai, puis de Paris, apparaît comme une illustration topique des rapports étroits et tendus qui liaient l'Université au pouvoir politique au début de la IIIe République. La richesse exceptionnelle de ses activités extra-universitaires offre aussi un coup de projecteur sur la vie intellectuelle du tournant du xixe siècle et l'implication de certains professeurs de droit dans la vie de la cité.
      This study is a contribution to the field of socio-historic research which developped for some years around Faculties of law. It focuses Emile Alglave who tought in the Faculties of Douai and Paris. His university career appears as a topical illustration of the narrow and tense connections between the Universities and the political power at the beginning of the Third Republic. But the exceptional wealth of Emile Alglave's extra-university activities also offers an interresting view on the intellectual life at the turn of the 19th century and the implication of academics in the public sphere.
    • L'impossible projet d'une revue de la Belle Époque : L'émergence d'un juriste scientifique - Fatiha Cherfouh p. 59-82 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Réunissant avocats et professeurs, français et étrangers, la Revue générale du droit est porteuse d'un projet : l'accession du juriste au rang de scientifique. Le juriste deviendrait alors un observateur extérieur et impartial de la société et de la République. Or, il apparaît que les auteurs de la revue peinent à rester neutres puisqu'ils expriment des opinions politiques – très largement républicaines et antisocialistes. Éloigné de la chimère d'un juriste neutre, c'est un juriste immergé dans la République qui se donne à voir.
      The “Revue générale du droit” gathered together lawyers and professors from France and abroad. It had but one goal: to make the jurist into a legitimate scientist. The jurist was supposed to become an external and impartial observer of society and of the Republic. Yet, it appears that the authors of this journal struggled to stay neutral as they expressed political opinions – those were mainly in favor of the Republic and anti-socialist. Far from the ideal of a neutral jurist, we come to encounter a jurist who was part and parcel of the life of the Republic.
    • Juristes en réforme : Patronage et assistance par le travail des libérés de prison à Toulouse (1894-1912) - Julien George p. 83-97 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Présidée et animée par Georges Vidal, professeur de droit criminel à la faculté de Droit de Toulouse, la Société de patronage des libérés de Toulouse s'inscrit dans le mouvement international et national de la réforme pénitentiaire. L'assistance privée est considérée comme un complément indispensable à cette politique visant à résoudre l'« importante question sociale » de la récidive et plus généralement du phénomène criminel. Elle ouvre un espace d'engagements et de pratiques dans lequel les juristes sont massivement représentés et s'approprient les thèmes et les logiques du modèle républicain français en construction jusqu'à penser et enseigner le droit dans la catégorie de la réforme.
      Chaired and moderated by George Vidal, professor of criminal law at the Law Faculty of Toulouse, the “Societé de patronage des libérés de Toulouse” is part of the international and the national movement for prison reform. Private assistance is considered an essential complement to this policy to solve the important social issue of recurrence offenses and more generally the criminal phenomenon. It opens a discussion on the subjects of commitments and practices, in which lawyers are heavily represented, and applies these ideas to the themes and logics of the French republican model still under construction, by thinking and teaching law in the domain of reform.
    • Les enseignants de la faculté libre de Droit d'Angers : Entre culture savante et engagement militant (fin XIXe-début XXe siècles) - Vincent Bernaudeau p. 99-121 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La tension existant entre l'écriture et l'action dessine l'espace intermédiaire où se dévoilent les engagements (académiques mais aussi « politiques ») des enseignants de la faculté libre de Droit d'Angers en cette fin de xixe siècle. Sentinelles (savantes) au service de la défense des principes prônés par l'Église romaine, leur apport au renouvellement de la science du droit paraît peu important, mais leur visée en la matière est sans doute moins portée à l'innovation que dirigée vers la conservation, dont ils se réclament en tous points, y compris politique.
      The tension between writing and acting delineates an intermediary space in which we can witness the academic and political commitments of the teachers at Angers' free faculty of Law at the end of the 19th century. They were knowledgeable vigilantees dedicated to the protection of the principles advocated by the Catholic Church. Their contribution to the science of Law seems minor, but their goal was most likely to support conservation – a status they were claiming – rather than inovation, including politically.
    • L'enseignement du droit, instrument et enjeu de la diplomatie culturelle française : L'exemple de l'Égypte au début du XXe siècle - Catherine Fillon p. 123-144 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Puisque former les juristes équivaut à former les cadres d'une nation, former les juristes des pays étrangers ayant adopté en partie ou en totalité le droit français est un moyen de créer une clientèle d'élite au bénéfice de la France et de ses multiples intérêts. Cette double conviction a conduit le Quai d'Orsay à tenter en Égypte une expérience pionnière de diplomatie culturelle dans laquelle l'enseignement du droit français devait tenir le premier rôle. Une fois la direction de l'École khédiviale perdue pour la France, l'École française de droit du Caire, créée en 1891, est devenue l'outil par lequel il lui a été possible de préserver son rayonnement juridique et d'entraver la mainmise anglaise sur le pays.
      Since training jurists amounts to shaping the executives of a country, training jurists from foreign countries who have already even partially adopted the French law is a way to create a special clientele benefiting France and its interests. This double argument led the Quai d'Orsay into carrying out a pioneering experiment in Egypt, giving the French law's education top importance. Once the direction of the Khediviale School of Law was lost for France, the French School of law in Cairo, created in 1891, became the main organism preserving its jurisdictional influence against the English dominance.
    • Anti-formalisme et politique dans la doctrine juridique sous la IIIe République - Carlos Miguel Herrera p. 145-165 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le rejet du formalisme qui parcourt la doctrine française au début du XXe siècle est un terreau fertile pour l'élaboration d'un concept relativiste du droit. Mais pour saisir ces mutations, il était nécessaire d'infuser dans la science du droit une teneur sociologique. Démarche scientifique qui conduira à expliciter des vues réformistes d'un « nouveau droit ». Ce texte se propose une reconstruction synthétique du mouvement doctrinal de rénovation du droit en mettant au centre le critère politique qui semble commander les débats méthodologiques.
      The rejection of formalism in the French doctrine of the early twentieth century is a fertile ground for the development of a relativistic concept of law. But to grasp these changes, it was necessary to infuse a sociological content in the science of law. This scientific approach will lead to explicit reformist views of a “new law”. This paper offers a synthetic reconstruction of this doctrinal movement of law inovation, centering on the political criterion which seems to command methodological debates.
  • Documents

    • Droit, sociétés primitives et socialisme : Lettres de Georges Sorel à Jacques Flach (1900-1913) - Patrice Rolland p. 167-184 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'assiduité de Sorel aux cours professés par Jacques Flach au Collège de France, entre 1892 et 1912, sur le droit et les institutions des sociétés primitives croise l'intérêt des socialistes pour celles-ci, intérêt initié par Engels lui-même. Il s'agit d'interroger la propriété, la famille en évitant de s'en tenir trop étroitement au mode de production. L'enjeu, pour tous comme pour Sorel, est un élargissement dans la façon de voir le matérialisme historique.
      Georges Sorel's assiduousness in the classes on law and the institutions of primitive societies, that Jacques Flach tought at the Collège de France between 1892 and 1912, meets the interest of socialist thinkers in the latter – an interest initiated by Engels himself. The purpose was to interrogate the concepts of property and family without sticking to patterns of production. Every one of them, including Sorel, had in mind to broaden the theoretical frame of historical materialism.
    • La psychologie du juge (1894) - Georges Sorel p. 185-210 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les fréquentes contributions de Sorel aux débats de son temps sur le droit pénal ne sont en rien anecdotiques. Cet article, publié dans la revue du criminologue italien Cesare Lombroso, l'Archivio di psichiatria, illustre la vigueur comme l'originalité de la pensée de Sorel en ce domaine.
      George Sorel's frequent contributions in his time to the debates on penal law are by no means irrelevant. This article, first published in Italian criminologist Cesare Lombroso's journal, “Archivio di psichiatria”, illustrates Sorel's vivid and original thinking in this domain.
  • Lectures

  • In memoriam