Contenu du sommaire : Espaces notoires de trafic

Cette contribution propose, à partir d'une étude empirique traitant de la mise en marché de l'incinération des déchets en Sicile au cours de la décennie 2000, une analyse des pratiques officieuses dans les processus décisionnels au niveau de l'État, et de la manière dont l'idée de bien commun peut être instrumentalisée et confisquée à des fins privatives par les dépositaires du pouvoir. Sur la base des éléments recueillis au cours de l'enquête, qui laissent apparaître une entente en cartel entre les entreprises adjudicataires avec la complicité de responsables politiques et administratifs régionaux, nous faisons l'hypothèse d'une privatisation de l'État au sens d'appropriation et de détournement par des acteurs publics de la symbolique étatique et de l'appareil administratif à des fins privatives. La fiction du bien commun et la parole d'État sont utilisées pour que des intérêts individuels deviennent les intérêts de l'État. Cette appropriation personnelle de l'institution étatique crée une situation de dédoublement politique entre un registre formel et un registre informel ; c'est dans ce dédoublement que s'élabore l'action publique et se construit l'État au quotidien. L'accent sera particulièrement mis sur la manière dont le droit est mobilisé pour mettre en œuvre des transactions informelles dans un espace social où les décisions des autorités et des administrations sont soumises à des procédures de publicisation et de contrôle.

Jusqu'à présent, la prostitution en Corse n'a jamais été étudiée. Le phénomène paraît, en outre, totalement invisible lorsque l'on s'intéresse aux statistiques publiques. Dans un même temps, les « caboulots » – ces bars à hôtesses où les relations sexuelles tarifées sont loin d'être exceptionnelles – paraissent connus de tous. Cet article a pour ambition d'explorer ce paradoxe et, ainsi, de mettre au jour certaines caractéristiques de la prostitution féminine en Corse. Sur la base d'une recherche qualitative réalisée entre 2004 et 2013 et d'appuis théoriques concernant le trafic de femmes, il retrace, tout d'abord, les caractéristiques des caboulots et des femmes qui y exercent. Il s'intéresse, ensuite, à l'ancrage de ces lieux dans des contextes, ruraux et urbains, différenciés. Il questionne, enfin, l'ambivalence de ces lieux au vu des règles et des normes sociales.

Comme dans d'autres villes du monde, il existe à Buenos Aires une classification résidentielle récente qui distingue les « copropriétés fermées » des « copropriétés non fermées ». Plutôt que d'aborder les « copropriétés fermées » comme des enclaves, cet article restitue le caractère « indigène » de cette classification et s'interroge sur le type de relations qui l'accompagne. Dans une démarche ethnographique, l'article montre que, contrairement à ce que suppose la notion d'enclave, le classement des immeubles comme « copropriétés fermées » ne repose pas sur l'absence de rapports entre leurs habitants et l'extérieur, mais sur la manière dont ces rapports – en particulier entre les habitants et les employés des copropriétés – sont gérés en interne. Cet article propose une approche de ce sujet sous l'angle des changas – les travaux et services que les employés des copropriétés effectuent à titre individuel pour les habitants dans le cadre d'une relation personnelle – afin de dévoiler les enjeux de légitimation de cette classification.

Un port fluvial organise le trafic entre deux villes frontalières, Brazzaville et Kinshasa, situées de part et d'autre du fleuve Congo en Afrique centrale. Il est devenu en une dizaine d'années un espace notoire de trafic dans lequel une vaste activité de petite contrebande – connue de tous, mais visible et cachée, tout à la fois – s'est organisée pour l'importation à Kinshasa via Brazzaville des textiles imprimés d'origine asiatique. À travers une analyse des pratiques frauduleuses dans un port fluvial qui réunit plusieurs services de l'État chargés en principe d'appliquer la loi, cette contribution examine comment les acteurs qui travaillent dans ce poste frontalier et ceux qui y circulent, construisent ensemble les normes d'importations et de passages illégaux des marchandises.

Cet article examine le processus de domination territoriale des favelas par le narcotrafic dans la ville de Rio de Janeiro. Au départ, lieu d'ancrage du commerce de la drogue dans la ville, les favelas sont devenues des territoires ressources pour les gangs qui se sont mués en véritables organisations criminelles aux multiples activités, aujourd'hui concurrencés par des milices qui ont proliféré ces dernières années. Afin de maintenir leur domination, ces organisations exercent un contrôle strict sur les favelas, accentuant leur enclavement physique et social qui contribue à un mouvement plus global de privatisation de l'espace public dans la ville. Face à cette évolution inquiétante, les autorités ont dû revoir leur politique de sécurité, traditionnellement basée sur des actions belliqueuses de confrontation directe avec les trafiquants, pour occuper les favelas de manière permanente et pacifique.

En décrivant quelques enjeux du trafic de la prostitution de rue au tournant des XIXe et XXe siècles à la Goutte d'Or, cet article met au jour l'origine de la mauvaise réputation qui colle toujours à la pierre de ce quartier populaire parisien. L'analyse des doléances envoyées au préfet de police révèle l'intensité des conflits qui mettaient aux prises des acteurs économiques locaux aux conceptions antagonistes de l'espace public. Le rapport original que les péripatéticiennes entretenaient avec les autres usagers de l'espace public enrichissait des commerçants qui, du coup, faisaient des jaloux parmi leurs collègues de l'économie formelle ne bénéficiant justement pas de cette relation directe avec les piétons du quartier.

Cet article étudie une opération de rénovation urbaine donnant lieu à la démolition d'une tour d'habitation et au relogement des populations dans le cadre d'une opération de rénovation urbaine menée dans le 17e arrondissement de Paris. Il s'intéresse plus particulièrement aux acteurs institutionnels en charge de promouvoir ce projet de transformation du quartier, plutôt qu'aux habitants directement. Comment leur action fondée sur le développement des ressources et des capacités locales s'exerce-t-elle ? Comment les différents acteurs institutionnels correspondant à différentes scènes d'action développent-ils l'articulation entre communication sur le projet et travail de proximité ? Comment tentent-ils de couper les fils qui constituaient l'attachement des habitants à leur lieu de vie ? Quelles sont leurs méthodes et les difficultés auxquelles ils se heurtent ? Que nous apprennent leurs difficultés sur le rapport des classes populaires aux nouvelles méthodes managériales et à la transformation de leur lieu de vie ?

La ville chinoise d'avant 1979 était organisée autour de structures économiques et sociales et de principes de vie collective liés au système socialiste. Elle apparaissait unitaire, organique, solidaire, et ne pouvait rendre visible les frontières sociales intérieures ni l'existence de minorités. Aujourd'hui héritages socialistes et nouvelles urbanités créent dans les métropoles chinoises des dualités, des fragmentations et des imbrications entre des espaces sociaux et économiques d'inégale légitimité productrices d'inégalités multiples. Se dessinent alors des continuités et discontinuités entre les mondes urbains où naissent des villes invisibles. Le processus de transformation et de globalisation des métropoles chinoises produit la simultanéité de l'apparition de nouvelles frontières intérieures et de cosmopolitismes économiques.

Les tensions entre les projets de protection de la nature, les populations locales et les pratiquants des activités de nature représentent une donnée constante. Cet article se penche sur la situation de deux parcs naturels frontaliers, situés en France et en Italie, et les relations que ceux-ci entretiennent avec leurs territoires respectifs en tant qu'espaces protégés. Au moyen d'une investigation socio-historique, l'étude montre que le degré des tensions est étroitement lié au niveau d'implication des usagers de l'espace protégé au sein des actions menées par les parcs pour s'ancrer sur le territoire. Les différentes manières de se rapporter aux populations locales et aux pratiquants de ces deux territoires, qui caractérisent le Parc national du Mercantour et l'attenant Parco delle Alpi Marittime, semblent découler de visions de la nature – et de sa protection – qui s'avèrent profondément divergentes.