Contenu du sommaire : Varia

Revue Revue d'économie régionale et urbaine Mir@bel
Numéro no 2, mai 2010
Titre du numéro Varia
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Perceived deprivation in Brazil in a multidimensional perspective - André Braz Golgher p. 195-211 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Perception de la pauvreté au Brésil dans une perspective multidimensionnelle Sachant que la pauvreté est un phénomène multidimensionnel et perçu subjectivement, en discuter à partir de cette orientation permet d'obtenir une perspective plus étendue que celle basée sur le revenu ou les biens des ménages. Nous employons ce cadre d'analyse pour étudier les ménages au Brésil en utilisant des techniques multivariées. On observe que les ménages considérés comme pauvres, aussi bien par rapport au revenu familial que par rapport à l'alimentation, sont encore courants dans des régions rurales qui vivent dans une indigence multidimensionnelle. Dans des régions urbaines, la pauvreté a tendance à être surtout unidimensionnelle, soit notamment à cause des problèmes concernant l'état des logements, soit à cause de difficultés de solvabilité.
    Given that poverty is multidimensional and subjectively perceived, analyses that do discuss deprivation following these guidelines might present a broader perspective than income or objective poverty measures. We applied this framework to households in Brazil with the use of multivariate techniques. We observed that income and food deprivation are still common in rural areas, regions with multidimensional hardships. In urban areas, the deprivations are mostly one-dimensional, especially the ones related to physical problems in the dwelling and to problems with payments.
  • Finances solidaires et territoires : analyses en Bretagne et Pays-de-la-Loire - Pascal Glémain, Emmanuel Bioteau, Amélie Artis p. 213-233 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Dans cet article, nous proposons une synthèse de la recherche conduite pour la Délégation Interministérielle à l'Innovation, à l'Expérimentation Sociale et à l'Économie Sociale (DIIESES) dans le cadre du programme de recherche « Finances et Monnaies Solidaires » (FIMOSOL) en 2006-2007. Nous interrogeons les dynamiques territoriales des finances solidaires en région Bretagne et Pays-de-la-Loire pour en montrer les défis et les enjeux. Pour cela, nous mobilisons l'économie des proximités et la géographie économique et sociale de façon à comprendre et expliquer les relations réflexives entre les territoires et les finances solidaires dans le Grand-Ouest de la France.
    Solidarity-based finances and spatial organisation : case studies in Bretagne and Pays-de-la-Loire This article studies the nature of links between solidarity-based finance and territories in two French West regions : Bretagne and Pays-de-la-Loire. We show how the theoretical links must be set up in two disciplinary fields of regional and economic geographic and, of proximities economics. So, we try to examine methods and empirical studies which allow crossing those two fields for understanding the expansion of solidarity-based finance in this meta-region of French North-West. Our research program (FIMOSOL (Solidarity-based currencies and finance) was financed by the Interministerial Delegation at Social and Experimental Innovation and Social Economy (DIIESES) in 2006-2007.
  • Co-évolution des territoires et de la technologie : une perspective institutionnaliste - Gabriel Colletis p. 235-249 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Comme les technologies, les territoires sont révélés ou produits lors de processus interactifs générant la création de ressources nouvelles. Ces processus sont des processus d'innovation caractérisés par des expérimentations, des essais, des erreurs et tâtonnements. Les territoires comme les technologies apparaissent dans cette optique comme les résultats de ces processus (et non comme des ressources disponibles). Cette contribution suggère les éléments d'une lecture institutionnaliste des processus de co-évolution du territoire et de la technologie et pose la question clé de la viabilité des processus de création de ressources nouvelles.
    Co-evolution of Territories and Technologies : an institutionalist Perspective As well as technologies, territories are revealed or produced when interactive processes generating the creation of new resources take place. These processes are innovation processes, characterised by experimentations, trials and errors. In this perspective, the territories, similarly to the technologies, appear as the result of these processes (and not as available resources). The purpose of this paper is to suggest the elements of an institutionalist view about the processes of co-evolution of territories and technologies and to address the key question of the viability of the processes of creation of new resources.
  • Dynamique de la demande des biens publics locaux durables - Olivier Koumba p. 251-267 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les récentes études sur la dynamique des comportements financiers locaux prenant appui sur le modèle du médian ne mettent pas l'accent sur la modification de la structure du capital et la nature du bien public local lorsqu'on passe d'une analyse statique à une analyse dynamique. En effet, l'introduction du temps agit doublement sur la nature du bien demandé par le médian qui devient un bien public durable et sur la structure du capital total de la collectivité qui prend nécessairement en compte la dynamique de la dette. Il ressort que l'emprunt permet un étalement optimal de la charge entre les différentes générations d'usagers du bien public local. Mais, l'étalement de la charge dépend de la nature de l'immobilisation.
    Dynamic demand for durable local public goods The latest research on dynamic demand for local public goods depending on the median voter neglected the change of capital structure and the nature of the local public good. Even though the literature admits the static hypothesis of median voter's model ; it's doesn't takes into account the fact that the median demand depends on the level of public goods available. Indeed, the introduction of the time acts in two ways : first, on the nature of the good demanded by the median, which becomes a long-lasting public good, second on the structure of the total capital of the community that considers debt. It emerges that loan allows an optimal spreading of the load between various generations of local public good users. Nevertheless, this spreading of the load depends on the nature of the immobilization.
  • Les systèmes productifs locaux dans les industries du bois : trois études de cas - Jean-Guillaume Ditter, Roxana Bobulescu p. 269-292 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les industries françaises du bois sont soumises à une compétition internationale accrue. Entreprises et territoires mènent donc une réflexion et des actions communes visant l'amélioration de leur compétitivité et la survie du tissu local de petites et moyennes entreprises. À partir d'une étude exploratoire analysant trois expériences de coopération locale de type SPL dans le domaine de la construction en bois, notre article identifie des sources d'externalités permettant d'expliquer le succès et les limites de ces démarches.
    Local clusters in the wood and timber industries : three cases The French wood and timber industries are increasingly subject to international competition. Businesses and regions have developed thinking and actions aiming to improve their competitiveness and support the survival of local fabrics of small and medium enterprises. On the basis of an exploratory study and analysis of three cluster-like experiments in the field of wood construction industry, this article identifies sources of externality that could explain the success and limitations of these approaches.
  • Multidimensionnalité des enjeux du paysage : de l'évaluation à la décision - Eric Plottu, Béatrice Plottu p. 293-311 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le paysage présente plusieurs sources de valorisation (écologique, économique, ...) qu'il convient d'intégrer dans l'évaluation et la prise de décision. La notion de Valeur Économique Totale, distinguant valeurs d'usage et de non-usage, permet de rendre compte de la diversité de ces sources de valorisation. Toutefois, la définition purement monétaire de ces valeurs ne permet pas de restituer la multidimensionnalité des enjeux soulevés par la gestion du paysage, sous-jacents à ces valeurs. Nous proposons de ré-interpréter la valeur du paysage au sein d'un cadre d'analyse multidimensionnelle basé sur la distinction de trois niveaux d'enjeux - identitaire, stratégique, de rentabilité -, liés à la gestion de l'espace. Nous montrons que la règle d'agrégation de type Comparer Agréger et l'utilisation des méthodes d'aide multicritère à la décision permettent de rendre cette approche opérationnelle et d'éclairer la décision.
    Multidimensionality of the stake in the landscape : from the evaluation to the decision. Landscape involves several sources of valuation (ecological, economic...) which are advisable to integrate into an evaluation and decision-support. The notion of Total Economic Value, distinguishing use values and non-use values, allows for a reporting of these several sources of valuation. However, a purely monetary definition of these values does not allow for reporting of the multi-dimensionality of stakes inherent in landscape management, underlying in these values. We propose to reinterpret the landscape value within a framework of multi-dimensional analysis based on the distinction of three levels of stakes (profitability, strategic and identitary), bound to the management of space. We show then that the aggregation rule of type “Compare then Aggregate” and the use of multi-criteria decision-aid methods allow to implement this multi-dimensional approach to value and to highlight the decision.
  • Ligne à Grande Vitesse et marchés immobiliers résidentiels à Reims : entre attractivité, aménités et anticipations - Sylvie Bazin, Christophe Beckerich, Marie Delaplace p. 313-336 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Depuis l'annonce de la création de la LGV Est-européenne en 2000, de nombreux acteurs considèrent que la croissance des prix de l'immobilier à Reims est imputable au TGV et à l'arrivée possible de nouveaux ménages et que cette tendance n'ira qu'en s'accentuant. A l'aide de la littérature économique relative au fonctionnement des marchés immobiliers et par l'analyse des transactions immobilières individuelles de 1999 à 2006 dans l'aire urbaine de Reims, nous montrons que ce constat doit être nuancé. Si le TGV apparaît comme un élément qui a participé à la croissance des prix de manière très localisée et à une redynamisation de la promotion immobilière, ce n'est pas en raison de l'arrivée massive de nouveaux ménages, mais d'anticipations par les acteurs.
    High Speed Rail Link and housing markets in Rheims : between attractiveness, amenities and expectations Since the creation of the East European High Speed Rail Link (LGV) was announced in 2000, many observers have considered that housing price growth in Rheims could be directly attributed to the TGV (high-speed train) and to the possible influx of new households, and that these changes would inevitably become more pronounced. Drawing on the economic literature on property markets and the analysis of housing transactions in Rheims between 1999 and 2006, we show that this conclusion is not quite so clear cut. The TGV may appear to have been a contributory factor to price rises in a very localized way, and to have fueled property development but not due to any huge influx of new households. In fact, it results from the expectations of actors.
  • Trajectoires contrastées de développement local : Sicile et Nord-Est italien - Clotilde Champeyrache p. 337-359 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le point de départ de cet article est l'analyse comparative de deux trajectoires italiennes de développement local : celles du Nord-Est et de la Sicile. Les processus de développement local apparus dans le Nord-Est et en Sicile peuvent être relus comme une réponse à une situation de marginalisation par rapport à l'économie nationale dans la mesure où ces deux territoires sont mal intégrés. L'objectif est de se pencher sur ces trajectoires afin d'en préciser les mécanismes, les similitudes mais aussi les divergences. Il s'agit aussi de voir si le développement local permet de résoudre cette situation de marginalisation.
    Contrasting trajectories of local development : Sicily and North-East of Italy The paper starts with a comparative analysis of two Italian trajectories of local development : the North-East and Sicily. The processes of local development which took place in the North-East and Sicily can be read as an answer to a situation in which the two territories are marginalized and badly integrated to the national economy. The aim is to focus on these trajectories so as to distinguish their mechanisms, similarities and also divergences. The paper also tries to assess whether local development allows solving the problem of initial marginalization.
  • Remerciements - p. 363-364 accès libre
  • Lectures bibliographiques - p. 365-376 accès libre