Contenu du sommaire : Le suspens dans la littérature américaine du XIXe au XXIe siècle

Revue Revue française d'études américaines Mir@bel
Numéro no 121, 3ème trimestre 2009
Titre du numéro Le suspens dans la littérature américaine du XIXe au XXIe siècle
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Le suspens dans la littérature américaine du xixe au xxie siècle

    • Introduction - Anne-Laure Tissut p. 3-6 accès libre
    • Le Suspens du roman - Richard Anker p. 7-18 accès libre avec résumé en anglais
      The figural ontology that authorises the Jamesian novel is constituted in a specular turn erecting before the subject, as in a mirror, an image of its original—or rather pre-original—dispossession, itself constituted by the faculty of language. Man doesn't possess language like a property; language, on the contrary, dispossesses him of himself. Mimesis, or, more precisely, the mimetic or specular turn which constitutes the principle of James's writing converts this intimate dispossession into a figure of the other apprehended (or misapprehended) by the subject as an alienated figure of the self. While the specular image provides the foundation for the Jamesian centre of consciousness (reflector) and a more or less conventional, if highly speculative, narrative structure, the spectral image places the mimetic turn in suspense, rendering visible the turn itself and reflecting without sufficient difference an image of the subject's originary dispossession. The speculative movement of the narrative itself being thereby suspended—as in “The Turn of the Screw”—the subject of writing is delivered over to the pure repetition of the mimetic turn: the uncanny—Unheimlichkeit—itself. In “The Jolly Corner,” however, while the speculative dynamic of the narrative achieves itself in typical, if particularly apocalyptic, fashion, the figural ontology of the subject is dislocated at its foundation by a moment of suspension giving way to the “supreme” value, or truth, of the novel as a work of art.
    • De la forclusion du nom à l'occlusion du texte : pour une relecture critique de Judith Butler, lectrice de Willa Cather - Véronique Béghain p. 19-28 accès libre avec résumé en anglais
      Enhancing the limitations of Judith Butler's reading of Willa Cather's “On the Gull's Road,” this article engages in a close reading of Cather's story, in order to identify, beyond the structuring foreclosure of the narrator's name, what constitutes and is at stake in the suspension, understood as reservation, reluctance or pseudo-absence, affecting the latter's gender, more particularly from the angle of reader response to Cather's short story.
    • « Trying Words Once Again » : conjurer la chute dans « A Curtain of Green » de Eudora Welty - Jean-Marc Victor p. 29-38 accès libre avec résumé en anglais
      This study analyzes various strategies of suspension in one of Eudora Welty's early stories, “A Curtain of Green”. Most of them pave the way for aesthetic choices to be confirmed in her later works : narrative discontinuity, visual screens, diegetic indetermination and an ambivalent use of intertextuality.
    • In ?The Middle?: Plot Suspension in Fanny Howe's ?Itinerant? Fiction - Bénédicte Chorier-Fryd p. 39-49 accès libre avec résumé
      Les récits poétiques de Fanny Howe, en dépit de leur caractère fragmentaire, n'évacuent pas le rôle central de l'intrigue romanesque. Pour l'auteur, « dans la fiction, l'intrigue joue le même rôle que la forme dans la poésie ». L'intrigue repose traditionnellement sur les principes de causalité, de consécution, d'ordre et de séquence, principes qui demeurent centraux dans des textes qui mettent constamment en avant leur propre composition formelle. L'étude de moments clairement désignés par le texte comme mises en suspens de l'intrigue amène à explorer l'instable équilibre entre rupture et continuité dans la progression de ces « fictions itinérantes ».
    • Voix en suspens dans John Henry Days de Colson Whitehead - Sylvie Bauer p. 50-60 accès libre avec résumé en anglais
      John Henry Days, Colson Whitehead's second novel, provides the reader with a moment of suspension, both geographic and temporal, delineated by the three-day festival devoted to John Henry, a figure of American mythology. This paper aims at showing how this text, built on a dynamic of disjunction, keeps meaning at bay, as if the feeling of suspension both of diegesis and language, brought about dissolution and dissemination more than stability and fixity. It seems as though what prevails is a fruitful mingling of voices, the embodiment of the vital power of breath as a form of resistance of desire to reality's attempts at totalizing.
    • Suspendu entre passé et avenir : Oracle Night de Paul Auster - Claire Maniez p. 61-71 accès libre avec résumé en anglais
      In Oracle Night (2003), Paul Auster returns to the structure of the detective novel, which enables him to achieve several purposes : first, by involving the reader in the resolution of the main enigma, he shows the fictional character of any reconstruction of past events ; the first embedded story, which plays with the codes of the thriller, emphasizes the psychic function of narrative, since it enables the narrator to come to a partial understanding of his predicament ; conversely, the numerous metalepses face the reader with the task of restoring narrative continuity by interpreting the unreliable narrator's actions in the light of the embedded narrative, which suggests the danger of solipsism.
    • Interrupting D: Patchwork Girl's Syncopated Body - Arnaud Regnauld p. 72-83 accès libre avec résumé
      S'inspirant de la pensée de Derrida, Shelley Jackson interroge le rapport entre écriture, corps et technologie qui hante l'ensemble de son œuvre. À l'interface entre le code et la langue, infime pulsation que le texte retient du corps, chaque lien espace le corps du texte tel un trait d'union invisible qui en doublerait la surface. C'est pourquoi on parlera ici d'une écriture syncopée, car l'hyperlien est à la fois cadence, rupture et suture : il permet la reconfiguration des possibles dans une tension permanente entre la fragmentation des lexies et l'inaccessible totalité d'une œuvre qui ne cesse de se replier sur ses marges.
    • Machine à suspens : Recantorium de Charles Bernstein - Isabelle Alfandary p. 84-94 accès libre avec résumé en anglais
      This paper aims at deconstructing the logic of Charles Bernstein's discourse in Recantorium, a poetic performance delivered on the occasion of an academic conference. Bernstein takes up the rhetorical set form of the Puritan confession, borrowed from the American tradition, in order to undermine it and reveal its violence and vacuity. In Bernstein's slightly dysfunctioning “machine célibataire,” what is suspended is the unpredictable outcome of a well ordered and highly determined process.
    • An Interview with Tom Robbins - François Happe p. 95-101 accès libre avec résumé
      Tom Robbins est né en 1936 en Caroline du Nord. Son deuxième livre, Even Cowgirls Get the Blues, généralement qualifié de « roman culte », le propulse star de ce que Larry McCaffery appellera, pour le meilleur et pour le pire, « avant pop fiction ». Encore trop peu connu en France, ce « maître de la métaphore » livre avec une certaine parcimonie (neuf romans en près de quarante ans) des œuvres qui sont autant de regards critiques et savoureux sur l'état du monde. Tom Robbins, dont le neuvième roman, B is for Beer, a été publié au printemps dernier, en même temps que la traduction française de Half Asleep In Frog Pajamas, a accepté de répondre à quelques questions sur son œuvre et sur l'écriture de fiction en général.
  • Varia

  • Comptes rendus