Contenu du sommaire : Football, l'empire pacifique

Revue La revue internationale et stratégique Mir@bel
Numéro no 94, été 2014
Titre du numéro Football, l'empire pacifique
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Autre regard

  • Éclairages

    • Le XXIe siècle latino-américain - Temir Porras Ponceleón p. 18-28 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Durant les quinze dernières années, l'Amérique latine et les Caraïbes ont été le terrain d'évolutions et de transformations politiques importantes. Elles ont d'abord vu l'émergence d'une conscience politique. L'idée d'intégration politique est ainsi devenue hégémonique. Les sociétés ont également traversé un processus accéléré de démocratisation. Enfin, la région connaît, en dépit d'expérimenter une période assez longue de prospérité matérielle, une perte relative de centralité dans l'économie globale.
      For the last fifteen years, Latin America and the Caribbean went through important political evolutions and transformations. There was, first, the emergence of a political conscience. The idea of political integration thus became hegemonic. Societies experienced an accelerated process of democratization. Today, however, even though the region went through a phase of material prosperity, it suffers from a relative loss of centrality in the global economy.
    • Où va l'Europe ? - Pascal Lamy p. 30-37 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      À la veille des élections européennes de 2014, la question de l'avenir de l'Europe se pose avec acuité. En proie à une crise de légitimité, l'Union européenne fait face à de nombreux défis. Néanmoins, si son moteur est aujourd'hui en panne, son modèle n'en conserve pas moins sa pertinence. En débouchant sur des objectifs en termes d'appartenance, de croissance et de gouvernance, les élections européennes pourraient permettre de relancer et de favoriser un regain d'intérêt pour la construction européenne.
      On the eve of European elections in the spring of 2014, the question of Europe's future is raised intently. Suffering from a deep legitimacy crisis, the European Union faces many challenges. However, if Europe ran out of fuel, its model appears still relevant. Leading to aims in terms of sense of belonging, growth and governance, the European elections could allow a revitalization and a renewal of interest for the European construction.
    • Réflexions sur la prévention des conflits africains - Jean-Pierre Vettovaglia p. 38-47 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article s'attache à démontrer que toute tentative de résolution des crises ou des conflits de la communauté internationale passe du « politiquement correct », la plupart du temps onusien, aux déclarations incantatoires, le plus souvent étatiques, pour aboutir de façon récurrente à une troisième phase de désinvolture suivie de résignation, voire de renoncement, qui fait fi de toutes les problématiques de longue durée.
      This article aims at demonstrating that every attempt to solve an international crisis or conflict goes through similar phases. First, there is the “politically correct”, usually within the frame of the United Nations. Then come incantatory declarations, most often emanating directly from the states. This without failing leads to a third phase of offhandedness and resignation, if not just a simple renouncement – with no regard to long term issues.
  • Dossier : Football, l'empire pacifique

  • En librairie