Contenu du sommaire : La régulation de la qualité dans le secteur de la santé

Revue Quaderni Mir@bel
Numéro no 85, automne 2014
Titre du numéro La régulation de la qualité dans le secteur de la santé
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Dossier

    • ‪Avant-propos : Ce que les indicateurs qualité nous disent des politiques publiques et de la profession médicale‪ - Christelle Routelous p. 5-8 accès libre
    • ‪Le déploiement d'une politique publique d'évaluation de la qualité par les indicateurs hospitaliers : genèse et développement du cas français‪ - Philippe Fache, Etienne Minvielle, Etienne Minvielle, Claude Sicotte, Mathias Waelli p. 9-28 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article porte un regard rétrospectif sur les quinze dernières années considérées comme une période charnière dans la régulation de la qualité hospitalière. Il se concentre principalement sur l'innovation instru­mentale qu'a pu constituer l'adoption des indicateurs de qualité. Fondé sur une démarche historique appuyée par un travail d'enquête, il restitue les facteurs clés qui ont contribué à l'émergence de ce nouvel instrument. Ce faisant, l'article présente à la fois les enjeux dont il a fait l'objet, les soutiens dont il a bénéficié et les résistances rencontrées lors de sa mise en œuvre.

      ?In a context of growing concern for patient safety and service quality, this article aims at identifying the key factors for indicators implementation in the French healthcare system. It is based on an historical approach of the case of quality regulation in hospitals. This study underlines the necessary steps of implementation car­ried by different institutional actors (politics, academ­ics, professional). It focuses on the conditions for the emergence of this new kind of regulation.?
    • ‪Payer la qualité des soins à l'hôpital ‪ : Réflexions à propos d'un dispositif innovant : l'expérimentation IFAQ (Incitation Financière à la Qualité) - Jean-Claude Moisdon p. 29-38 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      IFAQ (Incitation Financière à la Qualité) est une expé­rimentation visant à anticiper les effets d'une rémuné­ration des établissements de santé français en fonction de leur performance évaluée à partir d'indicateurs. L'article commente cette opération sous trois aspects : le processus de construction du dispositif, largement coopératif, la complexité du modèle aboutissant à un score global pour tout établissement, et les mécanismes qui y ont conduit, la question de la compatibilité entre un incitatif national construit à partir d'indicateurs de processus et une gestion locale de la qualité par les équipes de soignants elles-mêmes.

      The experiment IFAQ (Incitation Financière à la Qualité) aims at anticipating the future effects of a financial incentive for quality improvement in the French hospitals. The article discusses this innovation according to three aspects : the collaborative nature of the design of the payment system ; the complexity of the model so obtained and the reasons of such a result ; the consistency of a national tool developed from stan­dardized process measures and a local management of the quality in health care teams.?
    • ‪La régulation de la qualité dans le secteur de la santé‪ - Elina Weckert, Hugo Bertillot p. 39-52 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Longtemps, la nature des savoirs médicaux et l'orga­nisation de leur profession ont permis aux médecins d'échapper, dans une large mesure, à toute forme de contrôle extérieur. Pourtant, au cours des deux der­nières décennies, l'évaluation de la qualité des soins, en s'institutionnalisant, est venue progressivement remettre en question cette autonomie médicale. Au tournant des années 2000, de nombreux pays indus­trialisés ont franchi une nouvelle étape en ce sens, en introduisant des indicateurs pour évaluer la qualité des pratiques médicales. À partir d'une enquête qualitative permettant de comparer les formes prises par cette dynamique dans deux contextes institutionnels bien différents (Allemagne et France), cet article s'attache à qualifier les ressorts de la diffusion de tels dispositifs d'évaluation, et leurs effets sur l'autonomie profession­nelle des médecins.

      For a long time, the nature of medical knowledge and the organization of the medical profession have allowed physicians to avoid any form of external control. Yet over the past two decades, the gradual institutionalization of care quality evaluation has come to question the medical autonomy. In the early 2000s, many industrialized countries have taken a new step in this direction by introducing indicators to assess the quality of medical practices in hospitals. Based on a qualitative study, this article aims at comparing the forms of this evolution in two different institutional contexts (Germany and France). By doing so, this article attempts to describe the emergence of these evaluation devices, and to analyse their effects on the professional autonomy of physicians.?
    • ‪L'institutionnalisation de la mucoviscidose : histoire d'un réseau sociotechnique clinique abouti‪ - Sophie Houzard, Christelle Routelous p. 53-66 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'objectif de cette recherche consiste à mettre en évidence les dispositifs sociotechniques impliqués dans l'intégration progressive d'une maladie rare dans le champ médical. En suivant les traces de la mucoviscidose, il s'agit d'établir le caractère central des standardisations accom­plies par le réseau sociotechnique qui la façonne et lui assure un mode d'existence à chaque fois spécifique. Les transformations majeures de la qualification de la mucoviscidose sont à mettre en rapport avec la standardisation des savoirs, des pratiques et des relations tissées au sein d'un réseau professionnel. Ce travail permet la transformation d'une entité pathologique initiale­ment confuse en une maladie rare répondant aux exigences d'une démarche clinique encore incon­tournable pour les maladies chroniques. Quatre étapes de transformation dans les mécanismes de standardisation sont à distinguer. La première étape aboutit à la constitution de la mucovisci­dose en tant qu'entité clinique distincte, définie et partagée au niveau international. La deuxième étape marque la centralisation de ces malades reconnus comme porteurs de la mucoviscidose dans un petit nombre de lieux où commence un fin travail de récolte et d'assemblage d'informations. La troisième étape fait sortir la mucoviscidose de l'impuissance médicale : les découvertes se multiplient et les prises en charge se structurent sur la base de protocoles locaux qui essaiment. Les Centres de Ressources et de Compétences de la Mucoviscidose constituent la dernière étape, réalisant un dispositif technique et organisation­nel autonome, intégrant à la fois l'inventaire des pratiques et la résolution des tensions entre les acteurs. Ces quatre étapes construisent un proces­sus de standardisation et d'institutionnalisation de la mucoviscidose dans l'espace médical. ?La démarche clinique guide ce processus.? ? ?

      The objective of this study consist in displaying sociotechnical implementations which strongly intricate mucoviscidosis, a rare disease, within the medical field. Following the traces of cystic fibrosis, we are showing the central character of the accomplished standardizations by the social-technological network which surrounds it, in order to ensure its integration within the field of medicine. The major changes are concern­ing the medical perception, due to knowledge consortium, common medical practices and professional network. The clinical approach is still founded on medical practices, especially regarding chronical diseases. And, thus, Socio-technical network changes the pathological entity of Cystic fibrosis into a matter on which physicians can apply a clinical professional ap­proach. Four major steps need to be enlightened. The first stage deals with the constitution of the cystic fibrosis as a distinct clinical entity defined and shared on an international level. The second stage involves the centralization of these new patients within a small area where a detailed col­lection and assembly of information begins. By the third stage, cystic fibrosis is no longer seen as an incurable disease as medical discoveries increase and medical assistance is based more and more on local protocols. The Cystic fibrosis resource and competence centres make up the final stage, creating a technical structure and autonomous organization, bringing together the practical inventories and solving conflict between actors. These four stages make up a standardiza­tion process of cystic fibrosis within the world of medicine. In this study, the standardization around cystic fibrosis looks to link a rare dis­ease with the clinical reasoning which guides the standardization of care, of their organization and their quality. Once accomplished, it favors the institutionalization of the disease within the medical world. ?
    • ‪Les indicateurs qualité et l'intégration bureaucratique de l'hôpital‪ - Magali Robelet, Daniel Benamouzig, Magali Robelet p. 67-84 accès libre
  • Communication

    • ‪La construction de la valeur de marque des universités à travers les réseaux sociaux. Le cas de Facebook ‪ - Pablo Medina Aguerrebere p. 85-100 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'objectif de cet article est de savoir si les réseaux sociaux contribuent à développer la valeur de marque des universités. Pour ce faire, on a réalisé une analyse bibliographique sur le rôle des réseaux sociaux dans la construction de marque ; ainsi qu'une analyse quantitative sur le profil Facebook des cent meilleures universités au monde à l'aide de dix indicateurs. La conclusion de l'article est que Facebook aide les uni­versités à développer leur valeur de marque grâce à sa capacité pour réaliser une construction collective de la valeur de marque entre l'institution et ses stakeholders.

      This paper aims to analyze if social media help uni­versities to develop their brand value. To do this, we conducted a literature review on the role of social media in the construction of brand value, and a quan­titative analysis on the Facebook profile of the hundred best universities in the world using ten indicators. The conclusion of this paper is that Facebook helps univer­sities to develop their brand value through its ability to achieve a collective construction of brand value between the institution and its stakeholders.?
  • Politique

  • Livres en revue