Contenu du sommaire

Revue Annales de géographie Mir@bel
Numéro no 528, 1986
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Articles

    • Introduction - André Journaux p. 145-147 accès libre
    • Le XXVe Congrès International de Géographie [Paris - Les Alpes (27-31 août 1984) ] - Etienne Dalmasso p. 148-167 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le XXVe Congrès International de Géographie « Paris-les Alpes » s'est tenu à Paris du 27 au 31 août 1984. Il a réuni plus de 2 500 géographes venus de 85 pays. Il s'inscrit dans une tradition séculaire de congrès internationaux. Organisé par les cinq pays « alpins » (Autriche, France, Italie, RFA, Suisse), ayant reçu de nombreux appuis officiels, il s'est déroulé en trois temps : des symposia pré-congrès, la session principale au cours de laquelle a eu lieu l'assemblée générale de l'UGI, des excursions post-congrès. Son succès a réaffirmé la vitalité de la Géographie mais aussi certaines de ses faiblesses.
      The XXVe International Geographical Congress. The XXVe International Geographical Congress « Paris-Alpes » has been held in Paris in August 1984. More than 2 500 members, from 85 different countries, were present. Organized by the five « alpin » countries (Austria, Italy, the Federal Republic of Germany, France, Switzerland), having received many official supports, the congress has been divided in three parts : 36 pre-congress symposia, the main session with the General Assembly of the IGU, 8 post-congress excursions. The success of the congress in a witness of the vitality of Geograhy (with some weaknesses also).
    • Les géographes devant l'environnement physique - Lucien Faugeres, Alain Godard p. 168-192 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      A l'occasion du XXVe Congrès International de Géographie (UGI) tenu à Paris en août 1984, il est permis de s'interroger sur l'évolution des études concernant le milieu physique. La géographie physique connaît actuellement une mutation rapide dans ses méthodes, ses techniques et ses objectifs. Le courant de recherche « global » fondé sur l'étude du fonctionnement du « système » que représente le milieu physique avec ses interrelations, ne cesse de se renforcer. Mais les recherches plus spécialisées ou sectorielles, assez peu représentées à Paris, gardent tout leur intérêt. Avec les progrès de la quantification qui passent souvent pas l'analyse des processus et des mécanismes, les prolongements en matière d'application se développent rapidement, comme vient de le montrer le Ier Congrès International de Géomorphologie réuni à Manchester en septembre 1985. De plus en plus, sur le plan international, la Climatologie, la Géomorphologie émergent comme des disciplines majeures qui ont tissé avec les autres sciences leurs propres faisceaux de relations. Cette émergence est parfaitement compatible avec une démarche qui peut demeurer spécifiquement géographique.
      Geographers facing the physical environment. On the occasion of the XXVth International Geographical Congress (UGI) held in Paris in August 1984, questions may be asked about the evolution of the studies concemed with the physical environment. The physical geography follows actually a rapid transformation within its methods, its techniques and its purposes. The field of « global » research based on the study of the functioning of the environment conceived as as « system » with its interrelationships, is getting stronger. But the more specialized or specific studies, still too few in Paris, do keep their interest. With the progress of quantification, which often use the analysis of the processes and of the mechanisms, the consequences on application are widening rapidly, as testified by the First International Congress of Geomorphology held at Manchester in September 1985. More and more, on the international scale, Climatology and Geomorphology arise as major scientific fields which have established with other sciences their own relationships. This arisal is absolutely compatible with a mode of thinking which can specifically belong to geography.
    • Les géographes et les problèmes des pays industrialisés [XXVe Congrès International de Géographie ] - Etienne Dalmasso p. 193-208 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les problèmes géographiques des pays industrialisés ont donné lieu à de nombreuses communications, avec des sujets très variés d'où un certain éparpillement. La géographie de la population, l'étude du monde rural, montagnard, urbain, industriel et tertiaire ont retenu l'attention des participants ainsi que les disparités régionales, les questions d'aménagement, les rapports nature-société... Toutefois, certains thèmes ont été négligés ou ignorés : la géographie politique, culturelle, économique, sociale et la géographie régionale.
      Developped countries problems and geographers. Communications about developped countries problems were numerous with a large range of interest : population geography, urban, industrial and rural geography, geography of tertiary activities, regional disparities, planning and management, nature and society... but some items have held few attention : political, economic, cultural, social and regional geography.
    • Les géographes et le Tiers Monde [XXVe congrès de l'Union géographique internationale (Paris 1984) ] - Yves Lacoste p. 209-218 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'étude du Tiers Monde lors du XXVe Congrès de Géographie présente quatre traits majeurs : les géographes venant des pays du Tiers Monde ont été faiblement et inégalement représentés, les communications relevant de la géographie physique ont un grand intérêt pour l'analyse des problèmes du Tiers Monde, la croissance démographique n'est guère envisagée, les questions de développement sont peu abordées. Au total, la proportion des communications concernant le Tiers Monde a été limitée.
      Geographers and developping countries. The study of developping countries problems during the 25e International Geographical Congress presents four main features : the number of geographers coming from developping countries has been limited and the delegations were unequally representative, communications about physical geography are very interesting for the Third World, the demograpic growth and the questions of development are not widely studied, the percentage of communications about developping countries has been limited.
    • Géographie : théories et méthodes - R. Fosset p. 219-232 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      De nombreuses communications ont abordé les problèmes d'histoire de la géographie, de son enseignement, des méthodes et techniques (cartographie, télédétection, analyse des données, modélisation), des courants de pensée en géographie et de ses rapports avec l'idéologie. Cet article présente les principaux traits de ces 134 communications.
      Geography ; theories and methods. These paper presents a synthesis of the 134 communications which have been presented during the congress on the following topics : history of geography, education, cartography, remote sensing, data analysis, model building, trends of thought and ideologies in geography.
  • Notes et comptes rendus