Contenu du sommaire : 2004 : tensions et contradictions