Contenu du sommaire : Aimé Césaire, 1913-2008: Poet, Politician, Cultural Stateman.

Aimé Césaire, 1913-2008: Poet, Politician, Cultural Stateman. H. Adlai Murdoch (Guest Ed.)

• Ars poetica, ars politica: The Double Life of Aimé Césaire. Editorial Introduction - Murdoch H.A. p. 1-13
• Aimé Césaire: a warrior in search of beauty - Cailler B. p. 14-32
• A Tradition of Literacy: Césaire in and out of the Classroom - Larrier R. p. 33-45
• Is There Unity in the Writings of Aimé Césaire? - Hale T.A., Véron K. p. 46-70
• "What Is Mine": Césairean Negritude between the Particular and the Universal - Garraway D.L. p. 71-86
• Aimé Césaire's "Letter to Maurice Thorez": The Practice of Decolonization - Kemedjio C., Mitsch R.H. (trad.) p. 87-108
• Aimé Césaire: Poetry Is/and Knowledge - Scharfman R. p. 109-120
• The Incandescent I, Destroyer of Worlds - Nesbitt N. p. 121-141
• Negritude-as-Performance: The Interplay of Efficacious and Inefficacious Speech: Acts in “Cahier d'un retour au pays natal” - Davis G. p. 142-154
• Memorial/Mémoire: In Search of Suzanne Césaire's Garden - Dracius S., Mitsch R.H. (trad.) p. 155-165
• Interview. Jacques Fame Ndongo: An Interview with Cécile Dolisane-Ebossè - Dolisane-Ebossè C., Mitsch R.H. (Trad.) p. 166-171
• Review Essays. Christopher L. Miller. The French Atlantic Triangle: Literature and Culture of the Slave Trade, 2008 - Thomas D. p. 172-181
• Book Reviews. Julie Koch. Karibuni Wanachi: Theatre for Development in Tanzania, 2008. Christopher J. Odhiambo. Theatre for Development in Kenya: In Search of an Effective Procedure and Methodology, 2008 - Plastow J. p. 182-184
• Book Reviews. Donald R. Wehrs. Islam, Ethics, Revolt: Politics and Piety in Francophone West African and Maghreb Narrative, 2008 - Bourget C. p. 184-185
• Book Reviews. Greg Thomas. The Sexual Demon of Colonial Power: Pan-African Embodiment and Erotic Schemes of Empire, 2007 - Meltzer Bonnefond S. p. 185-188
• Book Reviews. Joel Tishkin, Toyin Falola, and Akintunde Akinyemi (Eds.). Sango in Africa and the African Diaspora, 2009 - Amherd K.N. p. 189-190
• Book Reviews. Barack Obama. Dreams from My Father. Trans. in French as “Les rêves de mon père », 1995, 2008 - Dolisane-Ebossè C., Mitsch R.H. (Trad.) p. 190-192