Contenu du sommaire : Histoires d'arbres, histoires d'îles.

Histoires d'arbres, histoires d'îles. Johanna Lederer (Ed.)

• Editorial. Où poussent nos racines ? - Lederer J. p. 2-3
• Un concentré d'Indonésie - Naveau É. p. 8-9
• Le banian, lien entre ciel et terre... - Gavard M.C. p. 10-15
• L'arbre, Dieu et moi - Panca Dahana R., Loiret O. (Trad.), Poitevin H. (Trad.) p. 16-25
• Le jeu des 7 familles : la Lila du Waringin - Voisset G. p. 26-37
• Le banian du sultanat de Bnaten : à la lumière de la tradition javanaise - Utriza A. p. 38-43
• Mon banian - Helmi K., Belin Ridwan N. (Trad.) p. 44-47
• Le symbole du banian pendant l'ère de Suharto - Udasmoro W. p. 48-52
• Mythologie et deforestation à Kalimantan - Sellato B. p. 54-58
• Pleure dans la haute plaine - Loiret-Caille O. p. 59-61
• Bintang jatuh = Etoile filante - Simatupang V., Poitevin H. (Trad.) p. 62-63
• Qu'il vive ! = Hidup Negriku ! - Char R., Kardjo W. (Trad.) p. 62-63
• Papouasie : rencontre du troisième type - Robinet T. p. 64-69
• Sulawesi et la biodiversité. Vivre ou mourir à Dongi-Dongi - Serre D. p. 70-76
• Lombok - Djoehana Wiradikarta A. p. 77-83
• Quatre contes. L'Ile aux rats. La légende du lac des Nymphes. Les deux Lo'. L'origine de l'Ile de Timor - Belin Ridwan N. (Trad.) p. 86-93
• L'indonésien, langue exotique ? - Djoehana Wiradikarta A. p. 94-101
• Pages retrouvées : Le banian des poètes - Claudel P. p. 109
• Bonjour, Monsieur le Ministre - Panca Dehana R. p. 110-117