Contenu du sommaire : Relations internationales et diplomatie de partis

Revue Matériaux pour l'histoire de notre temps Mir@bel
Numéro no 119, 2016/1
Titre du numéro Relations internationales et diplomatie de partis
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Relations internationales et diplomatie de partis

    • Introduction - Judith Bonnin p. 2-3 accès libre
    • L'art et l'engagement politique dans la construction de la diplomatie entre Moscou et Berlin - Maria Podzorova p. 4-10 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le Secours international ouvrier (SOI) est une organisation créée pour aider les populations affamées en Russie soviétique au début des années vingt. Or, elle s'engage dans d'autres projets qui dépassent le cadre humanitaire. Cet article analysera la participation du SOI dans la mise en place de deux expositions d'art soviétique et allemand, puis développera une analyse sur le volet artistique de la diplomatie de l'URSS.
      ART AND POLITICAL INVOLVMENT IN BUIDING DIPLOMACY BETWEEN MOSCOW AND BERLIN The Workers International Relief (WIR) is an organization created with the purpose to fight against starvation in Soviet Russia in the early twenties. However it takes part in other projects beyond its original relief activities. This article will analyze the participation of WIR in the setting up of two exhibitions of Soviet and German art, then will develop an analysis on the artistic component of the diplomacy of the USSR.
    • Le Parti socialiste français et le socialisme d'Europe du Suddans les années 1970 : à la recherche d'un « compromis » eurosocialiste : Une nouvelle approche de l'histoire du Parti socialiste français (PSF) - Fadi Kassem p. 11-16 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La contribution suivante présentera la politique du Parti socialiste français (PSF) à l'égard de ses homologues espagnol, portugais, italien et grec dans les années 1970 pour promouvoir l'« eurosocialisme », un projet de troisième voie entre la social-démocratie et le communisme est-européen, en tenant compte à la fois de la pluralité des motivations et des acteurs, et des résultats en découlant.
      THE FRENCH SOCIALIST PARTY AND SOUTHERN EUROPE'S SOCIALISM (FRANCE, SPAIN, GREECE, ITALY AND PORTUGAL) IN THE SEVENTIES: IN SEARCH OF AN EUROSOCIALIST ‘COMPROMISE'. The following contribution will present the French Socialist Party policy in respect of its Spanish, Portuguese, Italian and Greek counterparts in the 1970s to promote « eurosocialism », a third way's project between social democracy and East European communism, taking account both of the multiplicity of motives and actors, and results arising therefrom.
    • « Le transnationalisme démocrate-chrétien. L'exemple du Chili » - Élodie Giraudier p. 17-23 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le mouvement démocrate-chrétien apparaît au Chili dans les années 1930. Dès le début, ses dirigeants s'inspirent de penseurs européens et s'intègrent dans les réseaux internationaux, structurant ainsi leur parti sur le plan idéologique et organisationnel. Des financements européens appuient le développement du Parti Démocrate-Chrétien, qui n'est pas une stricte copie des partis européens.
      CHRISTIAN DEMOCRATS TRANSNATIONALISM; THE EXAMPLE OF CHILI The Christian Democrat movement appeared in Chile in the 1930s. From the beginning, its leaders were inspired by European thinkers and became integrated into international networks, thereby structuring their party on the ideological and organizational plan. European support has helped the development of the Christian Democrat Party, which is not a strict copy of the European parties.
    • Une diplomatie particulière des partis politiques entre enjeux nationaux, internationaux et transnationaux : L'identité républicaine en Alsace entre 1908 et 1911 : un enjeu de relations internationales à la veille de la Première Guerre mondiale - Adeline Bontet-Klee p. 24-30 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'Alsace-Lorraine est un problème politique pour l'Empire allemand. Les partis alsaciens prennent position dans la presse pour défendre la spécificité alsacienne. Ceux qui soutiennent une république savent que leurs écris ont une aura internationale. La revendication républicaine dans la presse alsacienne entre 1908 et 1911 montre que les partis portent un discours qui dépasse les limites de l'Alsace-Lorraine en illustrant la question de l'identité nationale.
      A SPECIFIC DIPLOMACY OF POLITICAL PARTIES BETWEEN NATIONAL, INTERNATIONAL AND TRANSNATIONAL QUESTIONS REPUBLICAN IDENTITY IN ALSACE BETWEEN 1908 AND 1911: A QUESTION OF INTERNATIONAL RELATIONS BEFORE THE FIRST WORLD WAR Alsace-Lorraine is a political problem for the German Empire. Alsatian parties display their position in the press to defend the Alsatian specificity. Those who support a republic know that their writings have an international echo. The republican project in the Alsatian press between 1908 and 1911 shows that parties hold a discourse which goes beyond the borders of Alsace-Lorraine in illustrating the burning question of the national identity.
  • VARIA

    • Mobilisation franco-allemande croisée à la fin des années 70 à Cologne : Procès de Cologne et création d'un lieu de mémoire dans la « EL-DE-Haus ». - Dominique Bouchery p. 31-36 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La BDIC est détentrice d'un fonds d'archives de la LCR (Ligue communiste révolutionnaire), entré dans l'institution par vagues successives. L'étude d'une chemise « isolée » extraite de ce Fonds permet de plonger au cœur de deux mobilisations de la fin des années 1970 autour des procès de Cologne et du retour sur le passé nazi, encore largement refoulé dans la République fédérale de l'époque. D'un côté le combat des époux Klarsfeld pour traduire les criminels nazis en justice, de l'autre une initiative qui vise à conserver les traces du passé nazi de la ville en transformant les anciens locaux de la Gestapo de la EL-DE-Haus en lieu de mémoire et centre de documentation
      DRAWN FROM A FILE FROM THE ARCHIVES OF THE LIGUE COMMUNISTE RÉVOLUTIONNAIRE (LCR): FRANCO-GERMAN CROSS MOBILIZATION IN THE LATE 70S IN CO LOGNE: COLOGNE PROCEEDINGS AND CREATING OF A COMMEMORATIVE SITE IN THE « EL-DE-HAUS » (THE FORMER PREMISES OF THE GESTAPO) The BDIC holds extensive archives of the LCR (Ligue Communiste révolutionnaire) which came into the institution by successive waves. The study of an isolated folder extracted from this collection makes it possible to get to the heart of two mobilizations in the late 70's about Cologne proceedings and remembrance of the Nazi past still widely repressed in the Federal Republic of the time. On one side, the struggle of the Klarsfelds to bring Nazi criminals to justice and on the other, the « Bürgerinitiative » aimed at conserving traces of the Nazi past of the town by transforming former premises of the Gestapo of EL-DE-Haus into a commemorative site and a documentation center.
    • Imaginaire de la frontière et rêve de puissance dans la Russie post-soviétique : redéfinir la politique étrangère (1991-1994). - Julie Deschepper p. 37-40 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les nouvelles frontières de la Russie après l'éclatement de l'URSS ont indéniablement influencé la redéfinition de sa politique étrangère. Cet article entend explorer ce lien intime au travers d'une réflexion sur les représentations associées tant aux frontières de cet espace démesuré, véritable imaginaire de la frontière sacralisée, qu'au statut de sa puissance russe, tantôt réel, tantôt rêvé.
      IMAGINARY OF THE BORDER AND DREAM OF POWER IN POST-SOVIET RUSSIA: RESHAPING THE FOREIGN POLICY (1991-1994) Russia's new borders in the aftermath of the URSS collapse have beyond doubts influenced the reshaping of its foreign policies. This article aims at tackling the issue of this intimate link by undertaking a reflection on the representations associated with the borders of this unlimited territory, in itself a true imaginary, as well as with the status of the Russian power, once real, once fictional.
    • Humour et « drôle de guerre » : le rire au front - Amaury Bernard p. 41-47 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      A quel point la “drôle de guerre” de 1939-1940 fut-elle... drôle ? L'humour et le rire furent en effet des armes de choix pour les combattants français afin de vaincre l'ennui et le “cafard”, au cours de cette “guerre des nerfs”. Les journaux du front, descendants des journaux de tranchées de 1914-1918, rédigés par les combattants eux-mêmes, semblent alors fournir des éléments de réponse sur l'humour en guerre.
      HUMOUR AND « PHONEY WAR »: LAUGHTER AT THE BATTLEFRONT How funny was the “phoney war”? Indeed, humor and laughter were ideal weapons of the French soldiers to overcome boredom and to cheer the men up during this “war of nerves”. Successors of the trench newspapers created during the First World War, the front newspapers were written and published by the soldiers themselves and they offer today some answers on the humour at war.
    • Informaciones Argentinas. Une revue au service de la diplomatie culturelle argentine (1938-1947) - Juliette Dumont p. 48-53 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Dans les années 1930 et 1940, l'Argentine développe une diplomatie culturelle. Dans ce cadre, une revue, Informaciones Argentinas, est créée en 1938. Cet article a pour but de présenter cette publication et la manière dont elle participe à la construction d'une certaine image de l'Argentine sur la scène internationale.
      INFORMACIONES ARGENTINAS. A MAGAZINE IN THE SERVICE OF THE ARGENTINIAN CULTURAL DIPLOMACY (1938-1947) In the 1930's and the 1940's, Argentine develops a cultural diplomacy. In this frame, a magazine called Informaciones argentinas is created in 1938. The purpose of this paper is to present this publication and to show how it takes part in the building of a certain image of Argentine aimed at the international stage.
  • CHRONIQUE DE LA RECHERCHE

    • « Mémoire des coopérants français en Algérie à partir d'un corpus de blogs : quelques résultats de l'enquête Memocoop » - Sabah Chaïb p. 54-59 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      A la suite du programme de recherche Archicoop (2011-2013) qui visait à constituer un corpus d'entretiens avec d'anciens coopérants français en Algérie (de l'immédiate indépendance à la fin des années 1970), le programme Memocoop (2013 – 2015) entend étudier les modalités d'écriture d'une histoire incarnée de la coopération. L'étude se concentre cette fois sur un corpus littéraire et sur un corpus d'une quinzaine de sites et de blogs. C'est ce second corpus du Web que l'article présente. En explorant les modalités de constitution sur la toile d'une mémoire collective des anciens coopérants en Algérie, il contribue à éclairer les dynamiques d'un groupe dont la place singulière reste encore mal connue dans les champs historiographique, mémoriel et commémoratif de l'histoire franco-algérienne.
      MEMORY OF THE FRENCH AID WORKERS IN ALGERIA BASED ON A BLOG COLLECTION: SOME OF THE RESULTS OF THE MEMOCOOP ENQUIRY Following the research program Archicoop (2011-2013) which aimed at constituting a corpus of interviews with the former french aid workers in Algeria (from the beginning of independence to the late 1970s) Memocoop program (2013-2015) aims at studying how an embodied history of the cooperation is to be written. This time the study focuses on a literary corpus and that of fifteen sites and blogs. The article presents the latter. By exploring modalities of the constitution on the web of a collective memory of former aid workers in Algeria, it helps to enlighten on the dynamics of a group whose unique place remains unknown in historiographical, memorial and commemorational fields of Franco-Algerian history.