Contenu du sommaire : La traduction, sous la direction de Jean-René Ladmiral
Revue | Langages |
---|---|
Numéro | no 28, décembre 1972 |
Titre du numéro | La traduction, sous la direction de Jean-René Ladmiral |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
- Introduction - Jean-René Ladmiral p. 3-7
- La traduction dans l'institution pédagogique - Jean-René Ladmiral p. 8-39
- Notes sur l'histoire de la traduction automatique - Maurice Gross p. 40-48
- Propositions pour une poétique de la traduction - Henri Meschonnic p. 49-54
- Traduire le sens, traduire le style - Charles R. Taber p. 55-63
- La traduction vue d'une théorie du langage - Jean Fourquet p. 64-69
- Traduction et sociolinguistique - Maurice Pergnier p. 70-74
- Le langage de la traduction - Richard Thieberger p. 75-84
- Le même et l'autre [Les deux sources de la traduction] - Jean-Marie Zemb p. 85-101
- Le bilinguisme du traducteur - Mario Wandruszka p. 102-109
- Enseignement de la traduction à l'ESIT - Daniel Moskowitz p. 110-117