Contenu du sommaire

Les nouveaux articles 1469 bis à sexies du Code civil italien, insérés dans le titre dédié au contrat en général, introduisent, en intégrant la directive communautaire 93/13, des règles générales en matière de contrats conclus entre le consommateur et le professionnel. Il appartient maintenant à la doctrine et à la jurisprudence d'intervenir pour interpréter et expliquer ces nouvelles règles et plus particulièrement les aspects de procédures concernant la légitimité de l'action et les types de contrôle sur les clauses abusives, mais également le rapport entre ces règles et celles qui concernent le contrat en général. Cependant on peut déjà entrevoir des lacunes : le contrôle judiciaire conduira à une prolifération des litiges dont les résultats seront tardifs et peu efficaces, compte tenu de l'impossibilité de l'extension de la chose jugée à tout contrat identique à celui qui est impliqué dans le procès. Une autre lacune concerne l'inexistence d'un système de sanctions pour non exécution des décisions judiciaires.

La participation de l'Irlande à la construction européenne a nécessairement remis en cause certains aspects de la Constitution de 1937 qui avait mis en place un État marqué par une vigoureuse affirmation de la souveraineté nationale et de l'indépendance dans l'ordre international et qui reflétait les caractéristiques d'une société fortement inspirée des valeurs traditionnelles et de la doctrine catholique. Après l'adhésion aux Communautés européennes en 1972, la signature de l'Acte Unique Européen de 1986 et du Traité sur l'Union européenne de 1992 ont marqué les étapes principales du processus d'intégration européenne dont l'Irlande a été un des acteurs les plus engagés. A l'occasion de chacune de ces trois étapes des amendements constitutionnels ont été nécessaires pour permettre la ratification des traités et éliminer tout obstacle à la pleine efficacité juridique du droit communautaire sur le plan interne. Dans les trois cas la consultation populaire par référendum a montré un fort soutien du peuple (celui à qui la Constitution appartient) à l'idée de l'Europe. Mais parfois l'« élan communautaire » manifesté par les forces politiques a dû tenir compte des problèmes d'ordre juridique et constitutionnel ayant aussi des implications profondes dans le contexte politique et social du pays.