Contenu du sommaire : Cannabis : la surconsommation

Revue Psychotropes : Revue internationale des toxicomanies et des addictions Mir@bel
Numéro vol. 13, 2007/1
Titre du numéro Cannabis : la surconsommation
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Éditorial

  • Dossier thématique

    • Consommation et surconsommation de cannabis : apports et limites de l'épidémiologie - François Beck, Stéphane Legleye, Stanislas Spilka p. 9-31 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'usage de cannabis apparaît présent dans tous les segments de la population. Le genre, l'âge, le niveau d'instruction scolaire, l'activité professionnelle et la zone de résidence sont les principaux facteurs discriminants. Ainsi, il s'avère plus fréquent parmi les hommes et les jeunes générations, mais aussi, par exemple, parmi les chômeurs, tandis que les différences entre les actifs occupés se révèlent plus faibles. De même, l'expérimentation et les usages occasionnels se révèlent plus répandus parmi les personnes diplômées du supérieur, au contraire des usages plus réguliers. Ces déterminants sociaux permettent de décrire et de rendre compte des usages dans la population, mais ne peuvent suffire à les expliquer ; ils masquent en effet partiellement les opportunités, les choix et les préférences individuelles de consommation de produits psychoactifs et occultent en particulier que les usages sont très nettement liés à une sociabilité et à un mode de vie. Comme le soulignent les usagers lorsqu'ils énoncent leurs motifs de consommation et d'abandon, le cannabis est partie intégrante de la vie de nombreuses personnes qui ne semblent pas en éprouver de difficultés majeures. Dans l'étude de la surconsommation, il convient d'isoler, au sein des usages réguliers, ceux qui seraient problématiques. Si l'épidémiologie de la surconsommation de cannabis reste parcellaire, elle a déjà donné quelques résultats qui rejoignent la pratique des acteurs de terrain, tel que le lien fort entre une telle pratique et une entrée précoce dans les usages. Les véritables avancées sont toutefois à venir, lorsque les instruments de mesure de l'usage problématique de cannabis auront été validés tant au niveau épidémiologique qu'en clinique et utilisés dans les enquêtes en population générale.
      Cannabis use is widespread in every sector of the French population. Gender, age, school achievement, employment and place of residence are the most prominent associated social and demographic factors. On the one hand, levels of use are higher among men, youngsters and the unemployed whereas differences according to type of occupation are rather small; on the other hand, people with higher degrees seem to be less frequently regular users than people with lower education levels. These social factors hide some other aspects of cannabis use, such as lifestyle, sociability and leisure, or personal choices. Most of the cannabis users do not seem to experience problems with their use. In a study of regular use, it is necessary to distinguish problematic use from other types of ab-normal use (i.e. different from common types of behaviour). However, the design of screening tests for problematic use is a recent and challenging public health concern. But defining a threshold for effective or future problematic use is a difficult task. The second part of the article describes some of the general aspects of this work and presents some results for France, and their limits. Improvements in the epidemiology of cannabis misuse are to come with the clinical validation of the cannabis screening tests.
    • La surconsommation de cannabis dans le processus d'individuation de l'adolescent - Mélanie Van Pelt, Anne Courtois p. 33-55 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article aborde la surconsommation de cannabis à l'adolescence selon les perspectives psychodynamiques, systémiques et anthropologiques. Les questions auxquelles nous tentons de répondre sont les suivantes : quelles fonctions la surconsommation de cannabis a-t-elle chez l'adolescent au niveau psychique, familial et sociétal ? Comment le modèle du rite de passage peut-il nous aider à saisir l'articulation entre ces différents plans, les blocages et les dépassements de ceux-ci ? Nous verrons que la surconsommation revêt une fonction du même ordre sur le plan intrapsychique et sur le plan familial : il s'agit d'une stratégie de contournement de l'affect qui permet le report dans le temps du travail intrapsychique et interrelationnel nécessaire au processus de co-individuation.
      This article approaches cannabis overconsumption during adolescence according to psychodynamic, systemic and anthropological perspectives. The paper attempts to answer the following questions: What functions does cannabis overconsumption have during adolescence on a psychic, family, and societal level? How can the model of the rite of passage help us grasp the connections between these different levels, blockings and overcomings? We will show that overconsumption has a function of the same order on the intrapsychic and family levels: it is a strategy to circumvent the affect, which allows the postponing in time of the intrapsychic and interrelational work needed for the process of co-individuation.
    • La surconsommation de cannabis dans le processus d'individuation de l'adolescent. Trois études de cas - Mélanie Van Pelt, Anne Courtois p. 57-82 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cette étude par analyse de cas vérifie les hypothèses selon lesquelles (1) la surconsommation de cannabis dénote une difficulté de résolution du conflit œdipien (grande proximité du jeune et de sa mère versus distance émotionnelle avec le père) et une difficulté de co-individuation du jeune et de ses parents ; (2) la surconsommation apparaît comme un mécanisme substitutif de la deuxième phase du rite de passage en permettant le report dans le temps du processus de différenciation de l'adolescent. Les perspectives de cette recherche sont cliniques : il s'agit de cerner les facteurs psychiques, relationnels et contextuels qui permettent le passage d'une surconsommation à une consommation gérée ou une abstinence.
      This study puts to the test the assumptions according to which (1) cannabis overconsumption indicates a difficulty of resolution of the Oedipal conflict (great proximity of the youngster with his mother versus emotional distance with the father) and a difficulty of co-individuation of the youngster with his parents; (2) it seems to be a substitute mechanism of the second phase of the rite of passage by allowing the postponing of the adolescent's differentiation process. The prospects of this research are clinical: the point is to elicit the psychic, relational and contextual factors that allow the passage from overconsumption to controlled consumption or abstinence.
    • Enquête « Génération cannabis » : paroles d'usagers - Luc Descamps, Pierre Schepens p. 83-98 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le cannabis est sans doute beaucoup plus « présent » sur le marché qu'il y a une ou deux décennies et, en même temps, est devenu « le » bien de consommation des adolescents par excellence (celui par lequel ils s'identifient au groupe, leur signe distinctif) : parmi tous les produits et biens à leur disposition, c'est celui-là qu'ils ont choisi de consommer, en rentrant dans tel cercle d'amis, avec ses rites propres, les images qu'il véhicule. Mais laissons-leur la parole... L'enquête porte sur des surconsommateurs en grande difficulté dont les usages ne reflètent pas l'ensemble des pratiques de consommation, heureusement nettement moins problématiques.
      Cannabis is without doubt more “present” on the market nowadays than one or two decades ago. At the same time, it has become the adolescents' consumer product par excellence (the one by which they identify themselves to the group, their distinctive sign). Of all products and goods that are at their disposal, cannabis is the one that they choose to consume, by entering in such or such group of friends, with its own rituals, through the images it conveys. But let us give them the floor... This survey covers cannabis overconsumers experiencing severe hardship whose consumption patterns do not reflect the majority of consumption patterns, which fortunately are much less problematic.
  • Articles

    • L'institution de soin : un espace psychique interne - François Marty p. 99-113 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      La prise en charge institutionnelle des patients dépendants place l'institution au premier plan du dispositif de soin pour en faire un espace psychique groupal. L'institution peut être considérée comme un espace contenant la dynamique psychique de tous les membres (soignants et soignés) qui la composent. À ce titre, elle est cadre et processus et devient objet d'analyse dans la mesure où viennent s'y projeter et s'y déposer des fragments de la vie psychique de tous les protagonistes. C'est dans la mesure où cette dynamique institutionnelle est prise en compte et en charge par l'équipe soignante que le patient pourra intérioriser un cadre interne, autorisant l'établissement de limites et que le traitement de la dépendance et de la dépression qui lui est sous-jacente pourra s'envisager.
      Institutional care for dependent patients places drug treatment services at the frontline of the care system and turns them into groupal psychic spaces. A drug treatment service can be viewed as a space housing the psychic dynamics of all its members, medical people and patients. In this perspective, the drug treatment service is at the same time a frame and a process subjected to analysis insofar as pieces of the psychic life of all protagonists are projected and deposited in it. When these community dynamics are taken into account and acted upon by the drug treatment team, the patient can interiorise an internal framework that allows the establishment of limits. Then the treatment of the dependency, and of the underlying depression, can be foreseen.
    • Le bareback, un corps à corps énigmatique - Julie Deloupy, Isabelle Varescon p. 115-129 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cette recherche s'est attachée à étudier les particularités de fonctionnement d'une nouvelle culture du sexe : le bareback. Ce dernier s'oppose aux campagnes de prévention des risques dans le domaine de la sexualité, en refusant le port du préservatif, dans le cadre d'activités sexuelles parfois effrénées, tout en ayant conscience des risques de contamination des maladies sexuellement transmissibles. Nous nous sommes interrogés sur les rapports qu'entretiennent les sujets qui pratiquent le bareback avec la sexualité et le risque, en postulant l'existence d'une dépendance sexuelle et d'une dépendance à la prise de risque sexuelle chez ces sujets. Notre questionnement s'est également centré sur le mode de fonctionnement sous-jacent à ces pratiques, en supposant l'existence d'un fonctionnement ordalique, et la manifestation de certaines caractéristiques communes entre « barebacking » et conduite ordalique.
      This research studies the characteristics of a new sex culture: the bareback. Barebacking is in opposition to risk prevention actions implemented in the field of sexuality, by refusing the use of the condom, sometimes in unrestrained sexual activities, while being aware of the risks of contamination of sexually transmitted diseases. We reflect about the links between the subjects who practice barebacking, sexuality and risk, by postulating the existence of a sexual dependence and a dependence to sexual risk-taking by these subjects. In addition, we focus on the operating mode underlying these practices by supposing the existence of a death-defying functioning of these subjects and the manifestation of some common features in barebacking and death defying behaviour.
    • Sélection de publications récentes dans le domaine des addictions - Clotilde Carrandié p. 131-141 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Dans le dernier numéro de la revue Psychotropes (vol. 12, no 3-4), nous avons inauguré une nouvelle rubrique : « Sélection de thèses récentes », rubrique qui apparaîtra environ une fois l'an. Dans ce numéro-ci, nous inaugurons cette autre nouvelle rubrique : « Sélection de publications récentes », rassemblant aussi bien des rapports que des livres publiés en langue française (France, Belgique, Canada, Suisse, Union européenne...). Sauf indication contraire, les résumés donnés ici sont ceux des éditeurs.
      In the last issue of Psychotropes (vol. 12, No. 3-4) a new section titled « A selection of recent Ph.D. theses » was inaugurated. This section will appear in the journal approximately once a year. In the present issue we are inaugurating another new section: “A selection of recent publications” featuring French-language reports and books issued in France, Belgium, Canada, Switzerland, European Union, etc. The summaries presented here are those of the publishers, except explicit mention to the contrary.