Contenu du sommaire : Mélanges 2006

Revue Revue de Géographie Alpine Mir@bel
Numéro vol. 94, no 3, 2006
Titre du numéro Mélanges 2006
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Le paysage incertain. Réflexions sur les temporalités paysagères dans le contexte helvétique - François Walter p. 5-13 accès libre avec résumé
    Comment inscrire le paysage dans ses multiples temporalités, celle de la variabilité des facteurs écologiques, celle de l'histoire sociale, celle des représentations ? La labilité et la plasticité des réalités paysagères contrastent avec une certaine rigidité des codes perceptifs mobilisés par le lecteur de paysage. L'inconscient culturel sevré d'images pittoresques saura-t-il se trouver des repères dans un environnement changeant qui n'a plus rien à voir avec certains fantasmes passéistes de la mémoire ? Quand la perte du réfèrent brouille la compréhension et renvoie à l'opacité généralisée, le paysage devient incertain. Ne risquerait-il pas de disparaître au cas où personne ne saurait plus le contempler ?
  • The uncertain landscape. Reflections on landscape temporalities in the Swiss context - François Walter p. 15-24 accès libre avec résumé en anglais
    How does one comprehend the landscape in terms of its multiple temporalities : the temporality of its variable ecological factors, the temporality of its social history, and the temporality of its representations ? The lability and plasticity of the real landscape contrast with a certain rigidity in the perceptive codes used by the landscape « reader ». Would the cultural unconscious deprived of picturesque images be able to find references in a changing environment that has no longer anything to do with certain out-dated fantasies of the memory ? When the loss of a reference framework clouds the understanding and returns the observer to a state of generalised opacity, the landscape becomes uncertain. Is there not a danger of it disappearing altogether if the beholder no longer knows how to contemplate it ?
  • Lieux de « grimpe », contre-lieux de société ? Essai sur les formes néo-communautaires et les processus de territorialisation en œuvre dans la pratique de l'escalade - Laurent Cailly p. 25-33 accès libre avec résumé
    Dans une recherche consacrée à la territorialisation d'un site naturel d'escalade par un petit groupe de grimpeurs, E. de Léséleuc décrit la construction et le fonctionnement d'une organisation de type communautaire, particulièrement fermée aux autres pratiquants et retranchée sur un espace public qu'elle tend à privatiser. Cette forme de repli collectif, fondée sur une territorialisation défensive, constituerait, selon l'auteur, une composante essentielle des sports dits de « pleine-nature ». À partir de deux travaux antérieurs et inédits portant sur cette question, l'article propose de discuter la possible généralisation, au champ de l'escalade, de ce genre de configuration sociale et spatiale. Cette mise en perspective permet d'identifier les spécificités de cette pratique corporelle. Elle souligne aussi la diversité et la complexité des formes d'organisations socio-spatiales qui y sont engagées, et invite à relativiser le poids d'un « communautarisme défensif » que l'on pourrait présumer dominant.
  • Climbing sites as counter-sites ? Essay on neo-community forms and territorialisation processes at work in the practice of rock climbing - Laurent Cailly p. 35-44 accès libre avec résumé en anglais
    In his study of the territorialisation of a natural climbing site by a small group of climbers, E. de Léséleuc described the construction and operation of a community type of organisation that was particularly closed to other participants and anchored in a public space that the members of the « community » were tending to privatise. According to the author, this form of collective withdrawal, based on defensive territorialisation, is an essential component of so-called sports of the « great outdoors ». Drawing on two earlier unpublished studies on this question, the present article discusses the possible generalisation, in the field of rock climbing, of this social and spatial configuration. We identify the specific characteristics of this physical activity and the diversity and complexity of socio-spatial forms of organisation associated with it, enabling us to put into perspective the role of a « defensive communitarianism » that might be assumed to be dominant.
  • Du Valais à l'Europe : un groupe de pression régional prend position dans le débat européen sur les montagnes - Gilles Rudaz p. 45-53 accès libre avec résumé
    Cet article s'intéresse à l'ouverture internationale d'un groupe de pression régional, le Groupement de la population de montagne du Valais romand (Suisse) . Trois facteurs expliquent cette ouverture dans les années 1990 : les débats sur l'adhésion de la Suisse à l'Espace économique européen qui offrent un terreau fertile à la coopération transfrontalière et internationale, la crainte d'une mainmise extérieure via la Convention alpine qui représente un thème fédérateur et l'organisation des intérêts montagnards à l'échelle européenne qui pérennise et motive certaines de ces relations. Cette ouverture internationale modifiera en retour la « géographie » du groupement.
  • From Valais to Europe : a regional pressure group takes up a stance in the European debate on mountains - Gilles Rudaz p. 55-64 accès libre avec résumé en anglais
    Summary : This article looks at the international opening of a regional pressure group based in Switzerland, the Groupement de la population de montagne du Valais romand (French-speaking Valais mountain population group). Three factors explain how this opening came about in the nineties : debates about Switzerland's membership of the European Economic Area, providing a fertile terrain for cross-border and international cooperation, fear of outsiders taking over the region via the Alpine Convention, which was to become a federating theme, and the organisation of mountain dwellers' interests on a European scale, which acts as a sustainable driving force behind the relations set up. In turn, this international opening was to change the « geography » of the group itself.
  • Diachronie des représentations de l'activité agricole dans les procédures d'aménagement communales (Alpes françaises du Nord) - Gisèle Vianey p. 65-75 accès libre avec résumé
    Les outils de la géographie sociale servent à décrypter les accords - ou divergences de vues — pour conduire une analyse diachro- nique des documents d'aménagement dans quatre communes périurbaines et montrer que ces documents glissent de représentations de l'activité agricole vers celles d'espaces agricoles où à la fonction agricole sont associées des fonctions paysagères et environnementales. Dans ces constructions, les orientations retenues à l'échelle intercommunale viennent en appui pour légitimer les choix de l'échelle communale, choix qui vont de l'expression d'une rurbanisation ou périurbanisation reléguant l'agriculture sur les pentes, au maintien d'une agriculture sur des espaces à fort potentiel pour elle.
  • Diachrony of representations of agricultural activity in the planning and development procedures of communes - Gisèle Vianey p. 77-87 accès libre avec résumé en anglais
    Social geography tools are used to examine agreements - or disagreements - and to conduct a diachronic analysis of land-use planning documents in four peri-urban communes. It is shown that these documents tend to move away from representations of agricultural activity towards representations of agricultural space where landscape and environmental functions are combined with the agricultural function. In these constructions, the policies adopted at the intercommunal scale are used to support and legitimise choices made by each commune, choices that go from die expression of a process of rurbanisation or peri-urbanisation, where agriculture is relegated to the slopes, to the maintenance of agriculture in those areas where its potential is high.
  • TIC et développement durable : du maillage à la valorisation des territoires de montagne - Françoise Papa, Laurent Collet, Pierre-Antoine Landel p. 89-97 accès libre avec résumé
    Le développement des TIC et des usages qui y sont liés, amène à poser la question des articulations possibles avec la notion de développement durable. Si l'approche la plus commune consiste à examiner les impacts possibles du développement des TIC en termes économiques, sociaux et environnementaux, l'hypothèse de la capacité des TIC à intégrer les trois dimensions reste à vérifier. La prise en considération de la notion de territoire apparaît pertinente pour répondre à la question. Ainsi, deux équipes de recherche ont engagé conjointement et de façon synergique une analyse comparative des logiques d'installation de réseaux et de développement des usages sur les vallées de la Maurienne et de la Vésubie. Après une identification d'un certain nombre d'enjeux liés aux liens entre TIC et développement durable et une brève caracté- risation des terrains, les premiers résultats du programme sont ici présentés. Ils mettent en évidence l'importance des maillages au regard du plus faible investissement dans le domaine des usages. Toutefois, dans certaines conditions apparaissent des usages spécifiques, permettant une présentation et éventuellement une mobilisation des ressources spécifiques aux territoires. La capacité des territoires à s'émanciper du contrôle et de l'influence d'acteurs extérieurs expliquerait l'émergence de ces usages. De ressources génériques nécessaires au développement des territoires, les TIC acquièrent un statut d'opérateur de ressources qui restera à caractériser.
  • ICT's and sustainable development : from meshing to valorisation of mountain territories - Françoise Papa, Laurent Collet, Pierre-Antoine Landel p. 99-107 accès libre avec résumé en anglais
    Summary : The development of ICT's and their associated uses raises the question as to how these can tie in with the notion of sustainable development. Although the most common approach consists in examining the possible impacts of ICT development in economic, social and environmental terms, the ability of information processing and communication technologies to be integrated within these three dimensions has still to be explored. Taking the notion of territory into consideration would seem to be a suitable way of answering this question. This is how two research teams came to exchange synergies and work together on a comparative analysis of the logic behind the installation of networks and the development of uses in the Maurienne and Vésubie valleys. This article presents the first results of the research programme, following identifi- cation of a certain number of challenges stemming from the links between ICT's and sustainable development and a brief characterisation of the geographic area. These results underline the importance of meshing given the smaller level of investment in the area of ICT uses. However, specific uses do emerge in certain conditions, which lead to the offering and possible mobilisation of resources specific to the territories. The ability of territories to break free from the control and influence of external actors would explain the emergence of such uses. From being seen as generic resources needed to develop territories, ICT's have acquired the status of resource operators. This status has yet to be characterised.
  • Agenda

  • Notes de lectures / Reviews