Contenu du sommaire : Les métropoles face aux dynamiques de ségrégation et de fragmentation

Revue géographie, économie, société Mir@bel
Numéro Vol. 14, 2012/2
Titre du numéro Les métropoles face aux dynamiques de ségrégation et de fragmentation
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Introduction : Les métropoles face aux dynamiques de ségrégation et de fragmentation - Paul Cary, Sylvie Fol p. 113-126 accès libre
  • Miami, ville-modèle de quelle Amérique ? - Violaine Jolivet p. 127-146 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Miami est une « ville à bascule » entre le nord et le sud du continent américain : El dorado pour de nombreux habitants venus du bassin caribéen et d'Amérique latine et dalle de béton frais à conquérir pour des spéculateurs venant de tous les horizons. Cette cité, qui a récemment émergé dans la hiérarchie des villes étatsuniennes, concentre des populations aux représentations de la ville et aux espaces vécus forts différents. Depuis les années 1960 et la victoire de la révolution castriste, Miami connaît des flux migratoires incessants et un étalement urbain remarquable vers le sud et l'ouest du comté. Dans cette agglomération très faiblement planifiée, la rapidité des changements urbains pousse à s'interroger sur la nature des processus de ségrégation et de fragmentation qui font appel à la notion de distance. Dans cet article, nous cherchons à comprendre comment les circulations intenses qui animent la cité ont joué sur l'avènement de distances spatiales, sociales et affectives qui caractérisent Miami.
    Miami, an urban paradigm for which America ?
    Miami is a « swing city » between the North and the South of the American continent : El dorado for many people from the Caribbean and Latin America it also serves as a fresh concrete slab to gain for speculators and developers from all walks of life. This city, which recently emerged in the hierarchy of American cities, concentrates heterogeneous populations with a diverse array of urban practices and representations of the city. Since the 1960s and the victory of Castro's revolution, Miami is the theater of incessant migrations and a remarkable urban sprawl extending the agglomeration to the South and the West of the county. In this very weakly planned urban area, the rapid urban changes (demographic and economic) question the current processes of urban «distancing»: segregation and fragmentation. In this article, we try to understand how intense circulations that drive the city played in the advent of spatial, social and affective distances characteristic of Miami.
  • Dynamiques scolaires et recompositions socio-territoriales : quels impacts sur la ségrégation à Marseille ? - Gwenaëlle Audren p. 147-170 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    À Marseille, les recompositions socio-spatiales redéfinissent les échelles de la ségrégation et entraînent une évolution différenciée des territoires scolaires dans la ville. La réalisation d'entretiens variés ainsi que l'analyse d'extraits de la base élève ont permis d'évaluer le rôle des « contextes » dans l'activation des stratégies scolaires et de souligner le rôle d'acteurs (institutionnels et parents d'élèves) dans l'accentuation des inégalités dans le système scolaire. Dans la ZAC des Hauts de Ste Marthe, quartier hétérogène en périphérie nord, les stratégies d'évitement révèlent un rapport distancié entre les nouveaux habitants, le quartier et la population anciennement présente. Dans la ZAC de Château Gombert, quartier homogène du XIIIe arrondissement, le respect de la carte scolaire et les comportements scolaires élitistes traduisent une forme de repli sur soi dans la même proximité résidentielle et scolaire. Sur le site Euroméditerranée les acteurs institutionnels participent à la reproduction des inégalités dans un système scolaire à deux vitesses. L'action conjuguée des différents acteurs contribue au renforcement de la ségrégation et à la diversité de ses formes dans la ville.
    School dynamics, socio-spatial transformations and segregation in Marseilles
    Changing socio-spatial patterns in Marseilles are redefining the scales of segregation and entailing diverging trends in the city's school districts. A wide range of interviews and the analysis of data from the city's “pupil database” have allowed us to evaluate the role of “contexts” in the academic parenting strategies, as well as to underline the role of various actors (institutions and parents) in increasing inequalities in the school system. In the Integrated Development Zone (IDC) of the socially diverse and northern neighborhood of “les Hauts de Sainte-Marthe”, the refusal to assign one's children to schools near one's residence has resulted in a declining contact between new inhabitants and the neighborhood. In the IDC of Château Gombert, a relatively homogenous neighborhood in the 13th district, this school districting policy along with elitist academic segregation has led to social withdrawal in both school and residential environments. In the Euroméditerranée zone, institutions are in fact reproducing inequalities in a two-tier school system. The combined effects of the different actors involved clearly contribute to the strengthening of socio-spatial segregation and to the diversification of its forms in the city.
  • La ségrégation socio-spatiale dans la métropole lilloise et à Roubaix : l'apport des mobilités résidentielles - Yoan Miot p. 171-195 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article a pour objectif d'analyser la ségrégation dans la métropole lilloise à travers une approche fondée sur l'habitat et les mobilités résidentielles. Il s'agit d'expliquer les processus à l'origine de la ségrégation et de discuter le constat d'échec de la « Politique de la Ville » souvent mis en avant. Les résultats de cette étude montrent l'existence de mobilités promotionnelles parmi les ménages populaires, dont les effets sont quantitativement et qualitativement plus importants que les mobilités de ménages précarisés. Ils ouvrent ainsi des perspectives de recherche sur le rôle des mobilités résidentielles des ménages populaires dans les Zones Urbaines Sensibles.
    Socio-spatial segregation in the Lille agglomeration and Roubaix through an analysis of the residential mobilityThis paper aims at analyzing segregation in the Lille metropolis using a methodology based on the study of housing and residential careers. Processes of segregation and the failure of “Politique de la Ville” will be discussed. The study shows pattern of upward residential careers among working-class households, the effects of which outweighs those of disadvantaged people' residential careers. The results open research perspectives on the role of working class mobility in deprived neighborhoods.
  • La ségrégation par omission ? : Incapacités politiques métropolitaines et spécialisation sociale des territoires - Fabien Desage p. 197-226 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'étude de la ségrégation socio-spatiale est au cœur de la sociologie urbaine depuis presque un siècle. Si la plupart des travaux se penchent sur ses déterminants individuels ou macro-économiques, l'analyse du rôle des pouvoirs publics dans les dynamiques ségrégatives n'est devenue centrale que plus récemment. Dans cet article, nous revenons d'abord sur le lent développement de « politiques intercommunales de l'habitat » en France, souvent présentées comme un antidote à la ségrégation résidentielle entre communes. Nous montrons cependant que le renforcement de l'action communautaire, spectaculaire ces dernières années, n'est acquis qu'à la condition de préserver la centralité des communes et des maires dans les choix en matière de peuplement. C'est en ce sens qu'on peut parler d'une « ségrégation par omission », qui traduit plus largement l'incapacité politique persistante des structures métropolitaines de mettre en œuvre des politiques redistributives ou planificatrices sur leur territoire.
    Segregating by omission? Metropolitan governance incapacities and residential segregation
    The study of socio-spatial segregation and its factors is at the heart of urban sociology for nearly a century. While most researches point out either micro-motives or macro-economic explanations of this process, the role of local authorities in these dynamics has been taken into account only more recently. In this article, we firstly explore the difficult development of metropolitan housing policies in France, although they are presented as an antidote to inter-municipal segregation. Secondly, we show that this recent strengthening of a metropolitan political capacity is acquire if– and only if – they preserve the power of mayors over populating in their city. In that sense, we can speak of a "segregation by omission", which reflects the persistent incapacity of political metropolitan institutions to implement redistributive or planning policies across their whole territory.
  • Comptes Rendus - p. 227-232 accès libre