Contenu du sommaire

Revue Carnets de géographes Mir@bel
Numéro no 11, 2018
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Éditorial du comité de direction. Quoi de neuf après dix numéros ? - Karine Ginisty, Amandine Spire, Jeanne Vivet accès libre
  • Carnets de recherches

    • Géographicité de la verticalité. - Jean-Baptiste Bing avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article considère la verticalité comme le fruit d'une trajection, c'est-à-dire un fait de culture et une construction sociale autant qu'un fait de nature, impliquant l'ensemble de notre « corps médial ». Visant à montrer la multiplicité des manifestations de cette trajection, cet article pointe des pistes de recherche dans plusieurs champs de la géographie en exploitant la « perspective de l'expérience » via une ethnographie active du quotidien. Nous verrons d'abord sur quelles bases (physiques et biologiques) la verticale se trajecte en verticalité, puis nous en étudierons les valorisations symboliques. Nous aborderons ensuite des enjeux plus théoriques et politiques, en explorant trois domaines où l'organisation de la verticalité joue un rôle dans la convivialité (ou l'anticonvivialité) de l'espace vécu en commun à trois échelles : micro-espace domestique, paysage urbain et enfin construction des jardins, agroforêts et forêts (autour de l'arbre).
      This article considers verticality as a result from a trajection, that means a fact of culture and a social building as a fact of nature, which involves our all « medial body ». Aiming to show the multiplicity of manifestations of this trajection, this article points at few fields of research in geography by exploiting « the Perspective of Experience » via an active ethnography of everyday-life. The first part describes from which physical and biological bases human beings traject verticality, and then studies its symbolic valorisations. More theoretical and political, the second part discusses three issues about conviviality of common and lived space at three scales: domestic micro space, urban landscape and finally gardens, agroforests and forests (around tree) construction.
    • Le Sillon Lorrain : quelle recomposition territoriale dans un espace multipolaire ? - Julien Gingembre accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Fortes d'une expérience initiée dès les années 1960 avec la politique des métropoles d'équilibre, Nancy et Metz s'inscrivent désormais au sein du pôle métropolitain du Sillon Lorrain aux côtés de Thionville et d'Épinal. Cette réalité politique ancienne tente aujourd'hui une gouvernance complexe sur un espace encore peu intégré où les ambitions individuelles des quatre villes demeurent prégnantes. Pourtant, la recomposition territoriale en action s'appuie sur une réalité géographique et fonctionnelle. L'article montre toute la singularité de la construction métropolitaine en Lorraine, inscrite dans le temps long. Les nouvelles perspectives apportées par la récente réforme de la carte régionale renforcent les enjeux dans le Sillon Lorrain, espace-carrefour majeur entre la France et l'Europe rhénane.
      Since the 1960s, Nancy and Metz forms a metropolitan cooperation area. Today, within the Metropolitan Pole of the Sillon Lorrain with Thionville and Épinal, cities are part of complex governance over a space that is still little integrated. Individual logics remain important. The “territorial recomposition” in action is based on a geographical and functional reality. The new prospects brought about by the recent reform of the regional map reinforce the stakes in the Sillon Lorrain, a major crossroads between France and Rhine Europe.
    • Hindouisme et pratiques spatiales des Tamouls en Île-de-France - Anthony Goreau-Ponceaud accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Depuis la décennie 1980, les réfugiés en provenance de Sri Lanka arrivent de manière régulière en France et constituent le plus grand groupe hindou, accentuant la pluralisation du paysage religieux et culturel. Si la présence de la religion peut être discrète et dérobée aux regards, on observe, en lien avec la consolidation des chaînes migratoires tamoules, le retour en force des processions, à l'instar de la procession de Ganesh. En tant que tel, l'hindouisme ne représente pas seulement la tradition d'une minorité religieuse ; il met également en tension des acteurs déjà ancrés dans la ville et des populations migrantes nouvellement arrivées. C'est donc à travers l'articulation entre migration, religion et espace que je vais aborder l'enjeu du religieux, et plus spécifiquement l'enjeu du religieux en mode mineur en ville. Entre local (la rue, le quartier) et le global (flux d'immigration transnationaux), c'est l'enjeu du rapport à l'espace qui constitue l'axe de cette réflexion où l'espace sera considéré comme un medium des rapports sociaux qui permet d'interroger de façon originale des recompositions du fait religieux aujourd'hui
      Since the 1980s, refugees from Sri Lanka have been living in France and make up the largest Hindu group. In recent years this migration, and more generally the South Asian migration, has radically transformed the French social landscape. In a context of dramatic growth in religious diversity, Hinduism represents not only a minority religious tradition but also a challenge to French laïcité. A new visibility/invisibility dialectical relation has also become a major issue. Although the presence of religion may be discreet and hidden, religious processions make a powerful comeback, such as Ganesh Caturthi organized by Sri Manicka vinayakar Alayam every year in the streets of Paris. I will tackle the changing dimension of religious questions in an urban environment through the articulation between immigration, religion and space. Between the local (the street, the « quartier ») and the global (transnational migration nexus), I will analyze space as a medium of social connections which shed new light on the reconfiguration of religion. Through the study of the internal multiplicity of Tamil immigration and of the localization of places of worship, this paper will explore the development of Sri Lankan Hinduism in Paris and its metropolitan region. I will also show how Hindus have to negotiate their status and sometimes transform their practices to be accepted by the host state.
    • La friche militaire urbaine, un nouvel espace convoité ? - Stéphanie Lotz-Coll accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Dans un contexte de réforme générale des politiques publiques et d'adaptation de l'outil de Défense aux nouvelles contraintes géostratégiques, les friches militaires sont de plus en plus nombreuses. Alors que la ville, autrefois gourmande d'espace foncier sur ses franges, s'efforce aujourd'hui de rationnaliser la trame urbaine dans une logique de développement durable, elle s'intéresse davantage à ses espaces délaissés et tente de mettre en place une logique de reconversion qui puisse s'appliquer à toutes ces friches, quelle que soit la nature de leurs activités initiales. Parmi ces sites en attente de reconversion, les fiches militaires urbaines pourraient offrir de réelles opportunités en étant requalifiées et ainsi participer au renouvellement urbain. L'article suivant propose d'envisager dans quelle mesure la friche militaire urbaine peut être une opportunité pour un territoire.
      In a context of general reform of public policies and of adaptation of the tool of Defense to new geostrategical pressures, military brownfields are becoming more numerous. In the past, the city used easily the land space on its fringes. While it is today trying to rationalize the urban network in the frame of sustainable development. It is more interested in its derelict lands and it tries to set up a logic of urban regeneration which could be applied to all these wastelands, whatever is the nature of their initial activities. Among these sites waiting for reconversion, the urban military wastelands could give real opportunities as part of regeneration by being renewed and so participate to the urban renewal. The article below proposes to consider how the military urban brownfields can an opportunity for the territory.
    • La gestion de l'incertitude dans l'itinérance récréative : le corps créatif à l'œuvre - Chiara Kirschner accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'objet géographique de la pratique de l'itinérance récréative permet d'étudier les modalités de gestion de l'incertitude provenant de l'environnement. Les résultats d'une étude qualitative comprenant les techniques de la pratique directe et du récit d'expérience montrent que le corps peut y jouer le rôle de moyen de connaissance de l'environnement et de prise de décision. Une créativité corporelle est alors déployée. Celle-ci invite la géographie à se pencher sur l'objet du sensible avec un nouveau regard, qui dépasse la dimension affective, et permet de mieux comprendre les enjeux géographiques et socioculturels des pratiques récréatives liés respectivement à l'habiter et à la transmodernité.
      Recreational wayfaring, as a topic of geography, makes it possible to study the ways of managing uncertainty from the environment. The results of a qualitative study, including the techniques of direct practice and experience, show that body can act as a means of environmental knowledge and decision-making. A bodily creativity is then deployed. It invites geography to study sensitiveness with a new look that goes beyond the affective dimension, and to better understand the geographical and sociocultural challenges of recreational practices related to habitation and transmodernity respectively.
    • Faire discipline : la géographie à la Société de Géographie de Paris entre 1800 et 1850 - Laura Péaud accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Au début du XIXe siècle, la géographie n'existe pas en tant que telle dans le paysage scientifique français ou européen. Pourtant, certains individus commencent à se mobiliser pour en faire une discipline, ayant le même statut que l'histoire naturelle ou l'histoire. Cette ébauche d'institutionnalisation s'appuie sur la fondation d'un collectif géographique, se retrouvant dans des lieux et des figures incarnant la discipline. Malgré cet élan, les premiers géographes ne parviennent pas à faire science, car l'ambition touche davantage la reconnaissance publique de la discipline que la constitution d'un véritable programme scientifique. En s'intéressant au contexte français entre 1800 et 1850, cet article vise donc à questionner un moment peu connu et peu interrogé de l'histoire de la géographie, celui où un élan disciplinaire s'exprime, et à mettre en avant les modalités épistémologiques d'une première tentative d'institutionnalisation.
      At the beginning of the 19th century, in France or in Europe, geography does not exist as a discipline in the scientific field. However, some figures start to show geography as a discipline and behave to act, so that geography can compete with natural history or history. This first institutionalisation is based on the foundation of a geographical community, which can meet in places and identify itself in key figures. Despite this desire, the first geographers do not create a real scientific program for geography. Their search for recognition allows them to partially found a discipline, but not a science. Regarding the French situation between 1800 and 1850, this paper aims to question an unknown moment in the history of geography, one of the first rushes for a geographical discipline and examines the epistemological ways of this movement.
    • La prévention des inondations dans les opérations d'aménagement des interfaces ville-port, un levier de gentrification indirecte ? Le cas du Havre (France) - Florence Orillard, Mathilde Gralepois, Laura Verdelli accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Dans la lignée des réflexions sur les processus de gestion territorialisée des risques naturels, l'article s'attache à montrer comment les contraintes liées à la prévention des inondations sont mobilisées pour poursuivre un objectif de gentrification en rendant nécessaire le renouvellement d'un habitat précaire par du logement de haut standing. Dans le quartier industrialo-portuaire du Havre par exemple, les contraintes liées à la prévention du risque d'inondation viennent offrir une justification incontestable, car formulées en termes de sécurité collective pour in fine construire un quartier délibérément sans mixité sociale. Comment l'expliquer ? De plus en plus, les villes sont mises en concurrence, et ceci est d'autant plus vrai pour les villes portuaires telles que Le Havre (France) qui doivent se positionner à une échelle mondiale. Pour se maintenir dans cette compétition, les villes-ports réinterprètent leurs spécificités historiques et territoriales et investissent leur force symbolique dans des projets de quartiers urbains destinés à attirer une population solvable. Le renouvellement urbain du quartier industrialo-portuaire de l'Eure au Havre met en valeur le patrimoine portuaire mais s'accompagne d'une gentrification indirecte de type new build gentrification, sous couvert d'une opération urbaine nécessairement haut de gamme afin de rentabiliser la complexité du projet en zone inondable.
      Among the studies on natural risks, spatial transformations and local governance, the paper aims to analyse how flood prevention rules are implemented as political instruments to pursue gentrification, as if flood rules can justify high standing level renewal of old poor areas. Flood prevention rules and measures in some industrial-harbour areas are used to legitimate indirect gentrification. Arguing for collective security and necessity of growth, at the end, the city is strategically developed on flood prone areas. For instance, in Le Havre (France), even if the gentrification is clearly visible, there are no complaints. How can it be explained? Cities are more and more submitted to competitiveness, and even more if they belong to the industrial harbour cities that need to be visible at a worldwide scale. The city of Le Havre is a textbook to illustrate the challenges of declining industrial cities. To stimulate the competitiveness, Le Havre is capitalizing its heritage strengths through new urban projects. These rapidly developing urban areas in industrial-harbour zones bring wealthy new residents and businesses and promote a new face and image of the city, while threatening long-standing poorer residents. These urban projects invoke the heritage of the past maritime tradition, in order to reinvent an attractive landscape. Usually, this indirect gentrification comes together with protest movements, but the integration of risk prevention measures in the resilient urban project seems enough to justify the socio-economic upgrading of the area.
  • Carnets de terrain

    • Du mobile à l'immobile - Adrian Foucher accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      En 2015, suite au nombre historiquement élevé d'exilés empruntant la route balkanique pour rejoindre l'Europe, le gouvernement hongrois a procédé à la fermeture de sa frontière commune avec la Serbie, transformant l'espace serbe en impasse. Malgré l'ouverture d'une quinzaine de centres d'accueil sur le territoire serbe, un camp informel existe dans le centre de Belgrade où ont trouvé refuge des jeunes hommes originaires d'Afghanistan et du Pakistan. « Prisonniers » en Serbie, ces jeunes migrants alternent ainsi dans leur projet migratoire des phases de mouvement et des phases d'immobilité contraintes, que cet article tentera de présenter sous la forme d'un récit.
      In 2015, following the Balkan road migration's historical peak, the Hungarian government shut down its common border with Serbia, turning Serbian space into a dead end. Despite the existence of 18 reception centers on the Serbian territory, young men from Afghanistan and Pakistan dwell in a non-formal camp located in the city center of Belgrade. Blocked in Serbia, these young migrants alternate between mobility phases and imposed non-mobility phases during their migration process. Written as a narrative, this article aims to describe the alternance between mobility and non-mobility phases.
    • Construction de cartes mentales synthétiques : mise en avant des représentations spatiales collectivement partagées - Basile Michel accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article vise à proposer une démarche méthodologique de construction de cartes mentales synthétiques dont le but est de mettre en évidence les représentations spatiales collectivement partagées par un groupe social. La présentation de la méthodologie et des éléments qu'elle permet de mettre en valeur s'appuie sur les résultats d'enquêtes menées sur les représentations des travailleurs créatifs (artistes, designers…) vis-à-vis de leur quartier d'implantation professionnelle. Plus de 100 travailleurs créatifs installés dans les quartiers des Olivettes (Nantes) et du Panier (Marseille) ont été interrogés. Les cartes mentales synthétiques révèlent les représentations communes que ces travailleurs ont de leur quartier. La dimension créative des quartiers et les frontières qui les séparent du reste de la ville sont notamment identifiées comme des éléments collectivement partagés dans les représentations spatiales des travailleurs créatifs.
      This article aims to suggest a methodological approach for the conception of synthetic mental maps. Their goal is to put forward the spatial representations that are collectively shared by a social group. The presentation of the methodology and the elements it allows to highlight is based on researches on creative workers (artists, designers…) and their representations of their professional quarter. More than 100 creative workers from the Olivettes district of Nantes and the Panier district of Marseille were interviewed. Synthetic mental maps reveal the joint representations shared by these workers. The creative dimension of quarters and the boundaries that separate them from the rest of the city are identified as collectively shared elements in spatial representations of creative workers.
    • Une géographe engagée face aux rapports de pouvoir autour de l'eau : retour réflexif sur les situations d'enquête au Chili - Chloé Nicolas-Artero avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article interroge les enjeux épistémologiques et méthodologiques attachés à la réalisation d'une recherche engagée, portant sur les rapports de pouvoir autour de l'eau dans le Chili actuel. Par un exercice de réflexivité, je livre ici une réflexion et une analyse de mes interactions aux ethnographiés à chaque étape de la pratique de la recherche : la construction du sujet d'étude, l'entrée au terrain, la collecte de données puis la production scientifique. La politisation du sujet d'étude et le fait d'être une jeune femme étrangère explique à la fois la complexité de mes recherches et leur richesse heuristique malgré les difficultés d'accès sur le terrain.
      This article examines the epistemological and methodological issues involved in carrying out committed research on power relations around water in Chile. Through an exercise in reflexivity, I give a reflection and an analysis of my interactions with ethnographers at each stage of the practice of research : construction of the subject, entry to the field, collection of data then knowledge production. The politicization of the subject and the fact of being a young foreign woman explains both the complexity of my research and their heuristic wealth despite difficulties of access on the field.
    • Une thèse CIFRE en collectivité territoriale : concilier la recherche et l'action ? - Camille Rouchi accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Depuis la fin des années 2000, les conventions industrielles de formation par la recherche (CIFRE) se multiplient auprès des doctorants en sciences humaines. Pourtant, il n'est pas toujours évident pour le doctorant de se situer dans un double contexte académique et professionnel qui entraine autant de responsabilités que de conflits. Peut-on concilier la recherche en géographie, et plus globalement en sciences humaines et l'action en collectivité territoriale dans le cadre d'une thèse CIFRE ? A travers un « retour d'expérience » spécifique à la réalisation d'une thèse dans la fonction publique territoriale, nous questionnerons les principaux conflits rencontrés dans les deux milieux professionnels et académiques au cours des trois étapes majeures de la production scientifique : la définition et le traitement de l'objet de recherche, l'accès aux données et la restitution des travaux. Les conflits nous permettant de révélerce que peuvent-être une thèse en sciences humaines, ses finalités et sa distinction du rapport ou de l'expertise, et ainsi d'envisager la possibilité d'une conciliation entre recherche et action.
      In France, since the late 2000's, Industrial agreements of training by research (CIFRE) have increased for thesis students in Humanities and Social Sciences. However, it is a sensitive task for the student to find a balanced position between the academic and professional work, because having responsibilities and high expectations on both ends can lead to conflicts of interest. So how can research and professional activity conciliate in the framework of a CIFRE PhD? Through a specific "feedback" on the achievement of a PhD in the french public sector, we will question the main conflicts encountered in both the academic and the professional fields. We will see three major steps of the scientific production: the definition and treatment of the research object, the access to data, and the work restitution. Conflicts allow us to reveal what a Humanities and Social Sciences thesis can be, where lie its purposes are and what its distinctions from report or expertise are.Keywords : Action research, thesis, feedback, Humanities, Social Sciences, methodology
    • Analyser le jardin collectif urbain en géographie : une lecture du jardinage par les émotions - Camille Robert-Boeuf accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Les jardins collectifs sont des espaces multifonctionnels et profondément évolutifs qui s'inscrivent dans le quotidien des urbains et favorisent l'externalisation du sensible. Ces spécificités appellent une méthodologie particulière, mêlant plusieurs techniques d'enquêtes qualitatives que sont le récit de vie, le parcours commenté et l'observation. Au travers de deux terrains, les jardins franciliens et ceux de la région de Kazan (Russie), je souhaiterais réfléchir à la manière dont le géographe peut enquêter un espace relevant de la géographie des émotions et questionner ses relations au terrain.
      Collective gardens are multifunctional and deeply evolving spaces, they are part of the city dweller's daily life and promote their sensitivity. These specificities call for a methodology, combining several techniques of qualitative surveys. Through our two fields, the gardens of the Ile-de-France and those of the Kazan region, we aim to reflect on how the geographer can investigate a space linked to the geography of emotions. We also would like to interrogate the relationship of the researcher with this typical field.
    • Enquêter auprès des chrétiens d'Irak : considérations méthodologiques sur un terrain en « milieu difficile » - David Villeneuve accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Le contexte qui prévaut dans certains terrains de recherche complique grandement le travail du chercheur. En se basant sur une enquête de terrain réalisée en Irak auprès des déplacés chrétiens de la plaine de Ninive en 2016 et en 2017, cet article propose une réflexion sur les méthodes à adopter afin de garantir la validité d'un processus de collecte de données en « milieu difficile ».
      The context which prevails in certain grounds of research complicates largely the work of the researcher. Based on an experience realized in Iraq in 2016 and 2017, this article suggests a reflection on the methods to adopt to guarantee the validity of a process of research in unfavorable situations.