Accueil » Sommaires » revue : Bulletin de l'Association de Géographes Français » no 368-369, 1969

Contenu du sommaire

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 368-369, 1969
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet

  • Séance du 11 janvier 1969

    • Vie de l'association - p. 289 accès libre
    • Evolution des structures des exploitations agricoles en France. Essais de recherche méthodologique et cartographique - Jacqueline Bonnamour, J-C Boutron, Nicole Mathieu p. 291-309 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé L'équipe a tenté, par petite région agricole, une représentation cartographique globale de la structure des exploitations agricoles en France et de son évolution. Décrites par leur dimension spatiale, les structures sont analysées à partir des sources existantes (recensements agricoles de 1946, 1955, 1963), avec toutes les précautions que cela implique. La méthode cartographique est celle des dominantes, analogue à celle proposée par M. Perpitlou pour l'utilisation du sol. Deux types de cartes ont été élaborés, les unes à partir d'un modèle de référence à catégories socio-économiques variables selon les régions (très grandes, grandes, moyennes, petites, très petites), les autres à catégories logarithmiques constantes (coupures à 5, 20, 50, 100 ha). L'évolution, lente, n'atténue pas les écarts enregistrés entre les régions de bonnes et de mauvaises structures. Des séries de cartes réalisées selon cette méthode permettraient de mieux préciser la localisation, l'urgence et l'intensité des actions à entreprendre par les pouvoirs publics pour améliorer les structures d'exploitation ou réorienter les productions régionales.
      Abstract The team has set out to produce a general map, based en small agricultural regions, of the structure of French farming and the evolution of that structure. Described according to area, the structures are analysed by using existing resources (the Agricultural Census of 1946, 1955, 1963), with alt the limitations implicit therein. The method of mapping is based on dominant features, similar to that proposed by Mr Perpitlou [or mapping land-use. Two types of maps were drawn up. There were those based on a reference model of socio-economic categories which vary according to the regions (Very large, targe, medium, small, very small). There were others of constant logarithmic categories (units of 10, 40, 100, 200 acres). The slow process of evolution does not minimise the differences registered between regions having a sound structure and those which are unsound. Series of maps achieved in this way enable us to be more precise about the location, urgency and extent of the measures to be undertaken by public autharities to improve the structure of farming or to reorientate regional production. that proposed by Mr Perpitlou [or mapping land-use. Two types of maps were drawn up. There were those based on a reference model of socio-economic categories which vary according to the regions (Very large, targe, medium, small, very small). Ther were others of constant logarithmic categories (units of 10, 40, 100, 200 acres). The slow process of evolution does not minimise the differences registered between regions having a sound structure and those which are unsound. Series of maps achieved in this way enable us to be more precise about the location, urgency and extent of the measures to be undertaken by public autharities to improve the structure of farming or to reorientate regional production.
    • La campagne du Discoverer au large de l'Afrique tropicale - Jean-René Vanney, Jean-Pierre Pinot p. 311-323 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé Le navire océanographique américain « Discoverer » a accompli de janvier à mars 1968 une campagne océanographique dans l'Atlantique équatorial, en vue de déterminer quel est le degré de conformité géophysique entre les continents africain et sud- américain. Ce navire de 92 m de long dépend de l'U.S. Coast and Geodetic Survey, branche de l'Environmental Science Services Administration. Il est équipé d'un ordinateur qui traite et enregistre l'information, elle-même recueillie automatiquement pour une grande part. Trois régions ont été levées en détail : le « gouf de Cayar », canyon sous-marin sénégalais alimenté par la dérive littorale des sables, qui a été suivi jusqu'à 180 km au large ; le plateau des Bissagos, type de plateau continental basculé, dont le rebord se trouve vers 900 m de fond ; le « Trou-sans-fond », devant Abidjan, autre canyon sous-marin, plus complexe.
      Abstract From January to March 1968, the american oceanographie Survey Ship « Discoverer » took a trip in the Equatorial Atlantic Ocean, for a better determination of the geophysical fitting between Africa and South America. This 92 m - long ship is operated by the Coast and Geodetic Survey, an Environmental Science Services Administration element. She is fitted with a computer processing and recording data which are almost entirety automatically sensed. Three areas have been accurately surveyed : Cayar' s canyon, off Senegal shore, fed by the littoral drifting of sands, which have been followed up to 180 km offshore ; Bissagos plateau, a good example of tilted continental shelf, whose edge is about 900m deep ; the « Bottomless Pit », a more complex submarine canyon near Abidjan.
  • Note - p. 324 accès libre

  • Séance du 1er février 1969

    • Assemblée générale annuelle - p. 325-335 accès libre
    • Phénomènes périglaciaires dans le Nord de l'Alaska et du Yukon. - André Journaux p. 337-350 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé Invité à séjourner en Alaska et au Yukon, l'auteur présente de nombreuses photographies des paysages et expose certains problèmes de morphologie périglaciaire : la glace dans le sol, et notamment les coins de glace et les pingos ; les lacs orientés et leur évolution ; les pustules d'argile ou de timon, etc.
      Summary Invited to stay in Alaska and in Yukon, the author presents many pictures of landscapes and exposes some problems of periglacial morphology : ice in soil and in particular ice wedges and pingoes ; oriented lakes and their evolution ; frost boils of clay or silt, b.s.o.