Contenu du sommaire

Séance du 5 décembre 1970

• Vie de l'association - p. 233
• Evolution morphologique des falaises du Tassili interne en bordure du Hoggar - Pierre Rognon p. 235-257
  Résumé. Cette falaise de plus de 3.000 km qui entoure le socle précambrien du Hoggar présente des caractères très semblables parce qu'il s'agit toujours du contact entre le socle et la même formation gréseuse cambro-ordovicienne. Les éléments de différenciation proviennent d'influences paléogéographiques remontant parfois au Paléozoïque inférieur, de mouvements tectoniques paléozoïques responsables de nombreux tracés de la falaise et enfin de phénomènes d'érosion datant souvent de la fin du Mésozoïque. Dans un secteur limité, entre le Mouydir et l'Adrar des Ajjers, l'évolution s'est poursuivie tardivement parce que des mouvements tectoniques tertiaires et quaternaires ont permis l'érosion de manteaux d'altération successifs.

  Summary. The 3.000 km long cliff which surrounds the exposed Pre-Cambrian base-rock of the Hoggar is remarkably homogeneous in aspect. Along its whole length, it marks the contact between the base-rock and the overlying Cambrian-Ordovician sandstone formation. The main differences between the two sequences are due to : a) palaeogeographical changes of lower Paleozoic age, or later ; b) Paleozoic tectonic movements, from which the present escarpment has since evolved ; c) erosion factors in force since the end of the Mesozoïc era. In a limited area between Mouydir and the Adrar n'Ajjer evolution was continued later because some Tertiary and Quaternary earthmovements allowed erosion to destroy gradnally the successive mantles of altered material.
• Exhumation de sols polygonaux et dégradation de la pelouse d'altitude sur le Pla de Gorra Blanc (2.450 m). Massif du Puigmal - Pyrénées méditerranéennes - Gérard Soutadé p. 259-276
  Résumé. Sous la pelouse d'altitude du Pla de Gorra blanc, on observe des sols polygonaux hérités des phases froides du Quaternaire. Ce figuré ancien est révélé par la présence d'ostioles dans la partie centrale argileuse et de traînées de trèfle alpin sur les cloisons à gros cailloux. Des plantes en coussinet et une pelouse ouverte ont succédé à une pelouse fermée à caractère boréo-alpin établie lors de l'Optimum atlantique. Cette dégradation a permis le déclenchement en profondeur de mouvements de géliturbation. Les montées d'argile se traduisent en surface par la présence d'ostioles argileux ou humifères. Trifolium alpinum ne peut se maintenir qu'à l'écart de ces appareils élévatoires. A un stade plus poussé de l'exhumation, correspond une modification totale de la structure polygonale ancienne.

  Summary. Under the high altitude grass of « Gorra blanc » Pla, polygonal soils dating from the cold phases of the Quaternary period can be observed. This ancient configuration is revealed by the presence of apertures in the argillaceous central part and of traces of alpine clover on the bigstoned divisions. Tufts of plants and straggling grass have superseded the dense, boreo-alpine grass implanted during the Atlantic Optimum. This degradation has allowed, deep down, the starting of movements of geliturbation. The risings of clay are revealed on the surface by the presence of argillaceous or humiferous apertures. Trifolium alpinum can only survive away from those elevatory apparatus. A complete transformation of the ancient polygonal structure corresponds to a more thorough stage of exhumation.