Contenu du sommaire

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 450-451, 1978
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Séance du 4 février 1978

    • Vie de l'association - p. 74 accès libre
    • Colloque sur la géormorphologie des versants cristallins de la zone chaude et humide
      • Éboulements, ravinements et mouvements de masse dans la Serra do Mar, (Brésil) (Lanslides. gullying and mass-movements in the Serra do Mar, Brazil) - André Journaux p. 75-81 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - L'escarpement de la Serra do Mar, entre Rio de Janeiro et Tubarão, est couvert par une forêt tropicale humide, arrachée par des mouvements de masse à la suite de fortes pluies, surtout depuis 1966. Le cisaillement à la base des altérites provoque trois sortes de phénomènes : le glissement en planche (landslide) dans les formations peu épaisses, le ravinement en éventail dans les formations très épaisses, et l'éboulement (rockfall) dû à l'effet de décompression détachant des écailles d'exfoliation. Si l'homme est responsable de l'accélération des processus, ces phénomènes sont naturels et signalent peut-être le début d'une nouvelle période de dénudation des versants.
        Abstract. - The Serra do Mar escarpment, between Rio de Janeiro and Tubarão, is covered by a humid tropical forest, torn away by mass movements following heavy rainfalls, especially since 1966. The shearing at the bottom of the weathering mantle provokes three sorts of phenomenons : the landslide in the thin formations, the fan ravining in the very thick formations, and the rockfall due to the decompression result detaching exfoliation sheets. If the man is responsible of the process acceleration, these phenomenons are natural and may be give the signal of the beginning of a new period of slope denudation.
      • Reliefs dissymétriques et dômes rocheux nus dans la zone tropicale humide (Asymetrical relieves and barren rock domes in the wet tropical zone) - Michel Petit p. 83-89 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. Dans les reliefs dissymétriques on peut distinguer des paysages ouverts à volumes rythmiques, et des paysages fermés faits de piliers et de lames. Dans la catégorie « dômes rocheux », on remarque des dômes de massifs circonscrits, des dômes structuraux str.s., des dômes-crêts, des dômes de rupture de pente. La répartition des types semble liée à l'ancienneté des structures.
        Abstract. Concerning asymetrical relieves, we may distinguish between rhythmically clustered open landscapes, and enclosed landscapes, made of pillars and crests. Among barren rock domes, we see domes of surrounded crystalline massives, str.s structural domes, monoclinal domes, and polycycli- cal ones. The distribution of these models seems to be connected with the age of the geological structures.
      • Sur divers reliefs résiduels d'Afrique et de Ceylan (Upon some african and ceylonese residual relieves) - Pierre Birot p. 91-96 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - En Haute-Volta les reliefs résiduels correspondent à des affleurements de pegmatites (M. Mietton). A Ceylan les inselbergs sont faits soit des roches les plus dures (charnockites), soit de roches moins diaclasées (M. Louchet). Dans le Bushveld sud-africain l'érosion qui met en évidence les monoclinaux est plus guidée par la texture et la porosité des roches que par leur composition minéralogique (M. Lageat).
        Abstract. - In the High Volta Republic residual hills fall in with pegmatitic outcrops (M. Mietton). In Ceylon the inselbergs are made either of hard rocks (charnockite) or of the less cracked ones (M. Louchet). In the south-african Bushveld, the unequal sensivity to weathering of the mafic and ultra-mafic rocks is puzzling : differencial erosion is probably indépendant from the mineralogical composition ; and the sedimentary-type textures (with respect to the process of crystal accumulation) and the permeability may provide a more satisfactory explanation of the scarp features (« cuestas ») which expresses the « rhythmic layering » in the scenery (M. Lageat).
      • Les reliefs résiduels (Residual relieves) - Jean Dresch p. 97-103 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - Les différents types de reliefs résiduels sont analysés dans leurs rapports avec les surfaces sur lequelles ils reposent : témoins de surfaces étagées, limitées par des escarpements ou surfaces de dégradation, diversement interprétées, reliefs mis en valeur au cours d'aplanissements successifs ou exhumés par ablation des altérites, au cours de périodes sèches succédant à des périodes humides. Le rôle de la structure est, dans tous les cas, important
        Abstract. - The different types of relict landforms are reviewed in connection with the denudation plains on which they stay : relict of graded platforms bounded by escarpments, or degradation surfaces that have been variously explained, inselbergs issued from several planation periods or exhumed by denudation of the weathered rock mantle during alternatively dry and humid periods. In any case, the influence of the structure is prevailing.
  • Séance du 5 mars 1978

    • Vie de l'association - p. 105 accès libre
    • Séance de géographie médicale
      • Les bilharzioses humaines à Madagascar. Etude de géographie médicale (Human bilharzia in Madagascar) - Jeanne-Marie Amat-Roze p. 105-114 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - L'étude des bilharzioses à Madagascar, maladie parasitaire débilitante due à des vers du genre Schistosomes, permet de mettre en évidence les rapports étroits existant entre la pathologie parasitaire, le milieu naturel et l'homme en milieu tropical. En effet la température est le facteur essentiel de la répartition actuelle des deux bilharzioses observées à Madagascar : la bilharziose intestinale sévit à l'Est et sur les Plateaux, la bilharziose urinaire à l'Ouest. Mais aussi important que soit ce facteur, il n'est pas le seul à jouer un rôle ; l'homme, par son genre de vie, son étroite dépendance à l'égard du milieu, contribue à l'entretien et à l'extension de cette parasitose.
        Abstract. - Bilharzia is a debiliting disease caused by parasites (Schistosoma sp.) widespread in tropical climates. Temperature is the prime factor in the present distribution of both kinds of bilharzia observed in Madagascar : intestinal bilharzia prevails in the eastern areas and the highlands ; urinary bilharzia prevails in the western parts of the island. Although the more important, this factor is not the only one : man is the other. Because of his living conditions, his close dependence upon his immediate environment, man plays a determining part in the perpetuation and the extension of the disease.
      • La dureté de l'eau potable et la mortalité cérébrale vasculaire dans l'Est du Québec - Jean-Pierre Thouez p. 115-123 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - L'analyse invariée et multivariée indique que la mortalité cérébro-vasculaire est plus élevée dans les municipalités où l'eau est insuffisamment dure. La teneur en magnésium et en fer est indifférente. Les facteurs socio-économiques (densité de population, logement, revenus) sont difficiles à apprécier.
        Abstract. - By mean of univariate and multivariate analysis, it appears that the rate of cerebro-vascular mortality is higher where water has excessive softness. Magnesium and iron have no influence. But it is difficult to understand the signification of socio-economic factors as demographic density, housing, income.
      • Villes et cancers des voies respiratoires en France (French towns and respiratory system cancers) - Henri Picheral p. 125-137 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - L'analyse de la mortalité par cancer de l'appareil respiratoire dans les 95 plus grandes agglomérations françaises révèle de grandes différences selon la situation géographique, les fonctions urbaines et la période du décès (avant ou après 65 ans). Les ports s'individualisent par leur surmortalité, les villes industrielles et minières semblent particulièrement exposées. On note toutefois des décalages entre les industries, avec une mortalité précoce, durant la vie active, ou tardive, après la retraite, suivant les types d'activités industrielles (extraction, chimie, métallurgie, mécanique...). Par contre, les villes « tertiaires » jouissent d'une réelle sous-mortalité. Si bien que se dessine une géographie urbaine de ces tumeurs, avec de très fortes disparités de part et d'autre d'une ligne Le Havre-Marseille.
        Abstract. - Observation of mortality rates from cancer of trachea, bronchis and lung in the 95 largest French urban areas, reveals great differences related to their geographical situation, their functions and the age of decease (prior or posterior to 65 year's old). Harbours stand out with an excessively high rate of mortality, and generaly speaking industrial and mining towns seem to be particularly exposed. Differences are noticeable from one industry to the other, with early death during active life, or later after retirement, according to the type of industrial activities (mining, chemicals, metallurgy, mecanics...). On the other hand, « services industries » towns enjoy a much smaller rate of mortality. Thus becomes apparent an urban geography of these tumours with very marked disparities on either side of a line going from Le Havre to Marseilles.