Accueil » Sommaires » revue : Bulletin de l'Association de Géographes Français » no 459, 1979

Contenu du sommaire : Séance du 3 février 1979

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 459, 1979
Titre du numéro Séance du 3 février 1979
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Vie de l'association - p. 50 accès libre

  • Colloque d'hydrologie sur la prévision des débits

    • 1er thème : Eaux souterraines et prévision - Jean Nicod p. 51-60 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - La prévision des variations de niveaux piézométriques des aquifères de type crayeux, ou des débits aux exutoires des aquifères karstiques est devenue classique, différents modèles de simulation étant mis au point. De ces prévisions on peut passer facilement à la prévision du débit des cours d'eau influencés par les nappes ou au débit des cours d'eau à alimentation principale karstique en période d'étiage. Pour les débits de crue, on doit tenir compte de la variété et de la complexité des relations cours d'eau subaériens - aquifères karstiques. Diverses méthodes d'approche sont proposées pour intégrer le jeu des aquifères superficiels, la difficulté principale résultant de l'interférence avec l'évapotranspiration.
      Abstract. - Forecasting of variations either of chalky underground water table or of discharge at karstic exits is, nowadays, available thanks to simulating schemes. Then we may easily forecast the discharge of streams influenced by the water table itself or, during the low flow period, by the karstic storage. We ought to take into account the diversity and intricacy of the relations between superficial streams and karstic aquifer to the working of superficial aquifers. But the main difficulty proceeds from the interference with evapotranspiration.
    • 2e thème: Étiages (Low waters). Application à l'Afrique occidentale et centrale du Nord-Ouest (Low waters in Western and central Africa) - René Frécaut p. 61-71 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - L'étude des étiages fluviaux peut s'appuyer sur des techniques variées. L'utilisation de critères numériques simples permet une première approche du phénomène ; l'analyse statistique détaillée des étiages contribue à dégager leur durée et leur extension géographique ; la figuration cartographique de l'écoulement minimal conduit à préciser le rôle des facteurs géophysiques dans leur genèse. L'étude des étiages a progressé au cours des dernières décennies, tant aux moyennes qu'aux basses latitudes, et c'est ainsi que les recherches effectuées en Afrique par le service hydrologique de l'O.R.S.T.O.M. fournissent de précieux renseignements sur les étiages récents en domaine équatorial (année 1958) et en domaine tropical humide ou sahélien (années 1968-1974).
      Abstract. - The study of fluvial low-waters can be carried out in various ways. The use of simple numerical processes facilitates a primary approach to this phenomenon ; a detailed statistical analysis of low-waters shows their length and their geographical location ; a cartographical representation of minimal discharge gives an indication of the role of geophysical factors in their origins. The study of low-waters, in both medium and low latitudes, has progressed in the last decades, and it is thanks to this that research completed in Africa for the hydrological service of O.R.S.T.O.M. gives valuable information on low-waters in equatorial regions (1958) and in tropical humid or sahelian areas (1968-1974).
    • 3e thème : Le point sur la prévision des crues (Position of flood forecasting) - Lucette Davy p. 73-80 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Des exemples constamment renouvelés d'inondations plus ou moins coûteuses en vies humaines et en argent, montrent que la prévision des crues doit être prise en compte dans tous les plans d'aménagement du territoire qui se définissent aujourd'hui. Cependant, le problème est rendu complexe par la diversité des niveaux de prévision : prévision à courte échéance et en temps réel, pour permettre aux populations menacées par une crue de se mettre à l'abri, prévision à longue échéance, et en terme de probabilité, en vue de la construction de barrages ou de la délimitation d'espaces non constructibles». Un arsenal de moyens de plus en plus sophistiqués permet aujourd'hui une approche de plus en plus précise de ces problèmes.
      Abstract. - Constantly renewed examples of flooding, more or less costly in human lives and in monetary terms, show that all the regional development plans being defined at the present time should take the forecasting of floods into account. However, the problem is complicated by the diversity of forecasting-levels : short term forecasting in real time, so that population threatened by flooding may shelter, long-term forecasting, in terms of probability, in view of constructing dams or delimiting no-building areas. Today, a host of more and more sophisticated methods allows a more and more precise approach to these problems.
    • 4e thème : La prévision des débits en bassins montagneux - Huguette Vivian p. 81-91 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - La prévision implique, quel que soit le modèle de calcul, l'existence de chroniques historiques de mesures s'appliquant à tous les paramètres indispensables. En montagne cette difficulté se trouve décuplée pour maintes raisons dont la complication morphologique des bassins versants et la carence de mesures climatologiques et hydrologiques à haute altitude. Actuellement, des prévisions de type statistique (corrélations multiples) peuvent être émises de façon opérationnelle, à court terme (quelques heures- 2 jours) dans tous les bassins, à long terme (1 à 6 mois) dans ceux d'alimentation nivale et glaciaire. Sont pris en compte les paramètres climatiques (P et T°), le stock nivoglaciaire et sa fusion, des prévisions météorologiques.
      Abstract. - All discharge prediction methods require series of historical observations for all indispensable parameters. In a mountainous environment this problems is further complicated by such factors as the complex morphology and the deficiency in high altitude measurements. Presently, predictions from statistical methods (multiple correlation analysis) are issued on operational basis ; short-term prediction (several hours-2 days) are made for all watersheds, and long-term prediction (1-6 months) for those which are snow-covered or glaciated. Taken into account are the climatic parameters (P and T°), snowpack or glacial storage and Melting, and meteorological forecasts.

  • Communications écrites

    • Permanence des fonds océaniques et marées (oceans bottoms permanence and tides) - Alexandre Dauvillier p. 93-102 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - L'auteur montre les difficultés géophysiques de la théorie des translations continentales ainsi que de celle de l'expansion de la croûte terrestre., Par contre l'origine lunaire du Pacifique, démontrée selon lui, et l'existence de marées sur le littoral jurassique du Massif central français, postulent la permanence des fonds océaniques.
      Abstract. - The A. shows us how risky are the Continental translations theory and the Earth expansion one. In compensation the lunar origin of the Pacific, evident according to him, and the actuality of marine tides on the early Jurassic shores of the French central massive, apply for the Ocean Bottoms permanence.
    • Paléogéographie du marais de la Prée, Charente (Palaeogeography of the pree marsh, Charente) - Marie-Anne Geurts p. 103-113 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - La palynologie des tufs du marais de la Prée (30 km au nord d'Angoulême) révèle un premier déboisement, l'extension d'espèces héliophiles et l'apparition des céréales à partir de la fin du Subboréal, c'est-à- dire vers 1 210 BC (fin du Bronze moyen) .
      Abstract. - Palynology of the Prée marsh calctufas (at 30 km north of Angoulême) betrays altogether the occurence of the first deforestation, spreading out of « thermophytic » species, and the coming on of cereals. This important event took place towards 1 210 BC (end of Middle Bronze Age).