Accueil » Sommaires » revue : Bulletin de l'Association de Géographes Français » no 468-469, 1980

Contenu du sommaire

Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français Mir@bel
Numéro no 468-469, 1980
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet

  • Colloque du 2 décembre 1979 (suite)

    • Essai de formulation systématique d'un mode d'approche du paysage (A test to express a landscape conception by a systemic formulation) - Thierry Brossard, Jean-Claude Wieber p. 103-111 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Résumé. - Le paysage est le signe d'un système de forces en action, un spectacle visible et un objet plus ou moins clairement perçu. Les auteurs en tirent une cartographie des combinaisons de composants, qui reflète la sensibilité fonctionnelle, et une autre du paysage visible, dont on tire la sensibilité visuelle. Ils tentent de formuler explicitement leur conception du système « Paysage Visible ». Cette démarche semble être fructueuse : elle permet l'étude d'objets complexes par approches emboîtées, elle oblige à plus de logique dans les recherches, elle doit assurer un meilleur équilibre des faits pris en compte, enfin, elle peut être dynamique.
      Abstract. - The authors start from a landscape definition in which this one is a sign of anacting strenght system, a sight and a more or less obviously discerned object. From it, they infer a first mapping of components combinations that reflects the functional sensibility, and a second mapping of the visible landscape from which the visual sensibility is shown up. They draw up in explicit form their conception of « Visible Landscape » system. This way of research seems to be fructuous : so, complexe objects can be divided into black boxes. It needs more logic and then could assure a better equilibrium between studied facts ; at last, it is able to express a dynamic evolution.

  • Séance du 1er mars 1980

    • Vie de l'association - p. 113 accès libre
    • Séance sur les techniques quantitatives en géographie physique
      • Statistiques, systèmes et modèles en géomorphologie (Quantitative techniques in geomorphology) - Jean Mercier p. 113-118 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - Statistique, systèmes et modèles en géomorphologie sont présentés en fonction de deux finalités, la connaissance ou le comportement.
        Summary. - Knowledge or behaviour of natural systems are presented by statistics, systems and models.
      • Principaux types de modèles mathématiques de bassin versant (Main mathematical models of watershed) - Bruno Ambroise p. 119-124 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - Une brève présentation des principaux types de modèles de bassin versant - modèles statistiques, « à réservoirs » (globaux ou spatialisés), hydrodynamiques - conclut à la nécessité d'établir des modèles « spatialisés » et « physiques » de bassin versant.
        Summary. - This paper presents some important types of watershed models - statistical, conceptual (lumped or distributed), hydrodynamical - and emphasizes the need for physically-based and distributed models.
      • Etablissement d'un modèle régional de classification typologique des paysages (For a typological classification of landscapes) - Jean-Claude Wieber p. 125-129 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - Les combinaisons d'éléments constitutifs du paysage sont étudiées dans le Jura central. Elles sont mises en évidence par analyse factorielle et classification hiérarchique. Les types définis peuvent être appliqués à d'autres zones. Le modèle de classement s'enrichit ainsi par extension latérale et affinement catégoriel.
        Abstract. - By studying how the components of landscape are connected together, the author sets up a typology for Central Jura. The main technics are multivariate and cluster analysis. This classification can also be applicable to other regions. So, the model is able to enhance its efficiency by lateral extension and improvement in description.
      • Mise en évidence des niveaux d'échelle dans l'étude des milieux intégrés (Spitsberg) (Scale levels in studying a Spitsberg tundra) - Thierry Brossard p. 131-138 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - A partir d'un exemple appliqué à un micro-milieu de toundra au Spitsberg l'auteur présente une méthode d'analyse des effets d'échelle. Les traits principaux en sont les suivants : - échantillonnage du terrain, - observation normalisée selon une grille de maille variable, - traitement mathématique et cartographique.
        Abstract. - By an example applied to an arctic toundra (Spitsberg) the author shows up a method of scale effects analysis according to the main following points : - sampling of the work field, - normalized observations on size growing areas, - multidatas analysis and mapping.
      • Démarches et mathématiques en climatologie (Mathematics and climatology) - André Dauphine p. 139-144 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - Les mathématiques sont une condition nécessaire pour le développement de la géographie physique. Elles seules permettent de vérifier les hypothèses. Mais, la théorie et le travail de terrain sont les deux autres conditions pour que progresse notre science.
        Abstract. The mathematics are a necessary condition for the development of the physical geography. They are able to test the hypotheses. But, the theory and the « terrain work » are the other conditions to make progress in geography.
      • L'évolution des hypothèses de recherches et des méthodes quantitatives : exemple du gradient thermique en altitude (The evolution of the research hypotheses and the quantitative methods : the lapse rate of temperature in mountains) - Annick Douguédroit p. 145-150 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - L'hypothèse de la diminution régulière de la température en fonction de l'altitude est ancienne. L'auteur compare les méthodes de traitement appliquées à cette question et montre le lien entre leur évolution et celle de l'environnement scientifique, en particulier le développement de la statistique.
        Abstract. - For a long time the temperature is supposed to diminuish regularly as altitude grows. The author compares two methods used to calculate the lapse rate and shows the relations between their evolution and the development of sciences, especially the statistics.
      • Le « temps de récurrence » en hydrométéorologie : techniques et concepts (Rain recurrence and gumbel law) - Charles-Pierre Péguy p. 151-155 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - L'auteur souligne certaines limites d'application de la loi de Gumbel en hydrométéorologie (technique du gradex). Exemple : précipitations maximales en 24 h à Briançon (Hautes-Alpes).
        Abstract. - The author presents some difficulties in using Gumbel's dispersion law, concerning hydrometeorological data (gradex operation).

  • Séance du 28 mars 1980

    • Vie de l'association - p. 157 accès libre
    • Colloque sur les problèmes de la moyenne montagne
      • La moyenne montagne. Essai de définition, milieux physiques, typologie (Middle moutain, as a whole) - Pierre Bozon, Max Derruau, Annie Reffay, Bernard Valadas p. 157-172 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - La « moyenne montagne » désigne tantôt un étage altitudinal, tantôt une montagne qui s'étend en majeure partie, sinon en totalité, dans l'étage en question. Les limites inférieure et supérieure sont discutées dans le rapport. - Dans la moyenne montagne, au moins aux latitudes moyennes, le gel actuel joue un rôle modéré ; l'érosion agricole est active et en conséquence les « rideaux » sont fréquents. - Différents types de moyenne montagne peuvent être distingués suivant la combinaison de quatre facteurs : altitude, pente, degré d'isolement, cohésion de la société rurale (exemples pris dans le Massif Central français).
        Abstract. - « Middle mountain » designates either an altitudinal belt or the whole of a definite mountain, which stretches, for its major part, though possibly no entirely, throughout the said belt. The lower as well as the upper limit are discussed in the paper. - In the middle mountain, at least at mid latitudes, frost, at the present time, plays a moderate part ; agricultural erosion is active and consequently lynchets are a usual feature. - Different types of middle mountains may be distinguished according to the combination of four factors : altitude, slope gradient, isolation and cohesion of the rural society (examples taken in the French Central Massif).
      • La moyenne montagne française: cas régionaux, questions humaines (French middle mountain) - Jean-Paul Bourgier, Pascal Couderc, André Fel, Jean Filliol, Agnès Guellec, François Taillefer, Francis Vidal p. 173-185 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - Dans la moyenne montagne française, les situations régionales sont extrêmement variées. Elles vont de la dégradation pure et simple du milieu géographique (Pyrénées Centrales) à un réel renouveau de l'élevage intensif (Massif du Pilat). La Montagne limousine pose le problème des méthodes du reboisement ; les Alpes du Sud, la question des nouveaux arrivants dans les zones dépeuplées. Le Jura du Sud montre que l'agrandissement des fermes est le fait d'une minorité d'agriculteurs. Le département de la Creuse, enfin, témoigne de formes d'associations (G.A.E.C.) qui prolongent les communautés familiales d'autrefois.
        Abstract. - In the French middle mountain, regional life is extremely varied. It stretches from the degradation of geographical environment, pure and simple (Central Pyrenees) to a real renewal of intensive husbandry (Massif du Pilat). The Limousin mountain presents the problem of reforestation methods. In the Southern Alps, the question in one of newcomers into depopulated regions., The southern Jura shows that the enlargement of farms applies to a minority of farmers. Finally the département of Creuse is witness to forms of association (G.A.E.C.) which carry on the tradition of the extended families as they existed in the old days.
      • Problèmes économiques de la moyenne montagne hors de France (Middle moutain) - Robert Bergeron, Michel Cabouret, Georges Reyne, Pierre Vitte p. 187-195 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
        Résumé. - La moyenne montagne de Scandinavie est originale par l'ancienneté du peuplement - surtout en Norvège, car en Suède l'occupation du sol est plus marginale. - En Italie, la moyenne montagne de l'Apennin (Toscane, Basilicate, Abruzzes) est marquée, depuis 1950, par un véritable exode rural. La vie traditionnelle s'effondre mais la montagne est encore très dense. Le tourisme, le grand élevage s'affirment. L'Etat vient de lancer une politique d'aménagement qui fait appel aux pouvoirs régionaux et aux collectivités locales.
        Abstract. - The Scandinavian middle mountain is original because its peopling dates back to ancient times - this is especially true for Norway as in Sweden the occupation of the land is more marginal. - In Italy, the Apennine middle mountain (Toscana, Basilicata, and the Abruzzi), since 1950, has known a real drift from the country. Traditional life collapses but the mountain has still a very dense population. Tourism and great husbandry are asserting themselves. The State has just started a country planning policy which calls on the regional authorities and the local communities.