Accueil » Sommaires » revue : Esprit » no 10, octobre 2019

Contenu du sommaire : Un nouveau monde politique ?

Revue Esprit Mir@bel
Numéro no 10, octobre 2019
Titre du numéro Un nouveau monde politique ?
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Éditorial. Immigration, les dangers d'une équivoque - p. 5-8 accès libre avec indexation

  • À plusieurs voix

  • Un nouveau monde politique ?

    • Un nouveau monde politique ? : Introduction - Jean-Louis Schlegel p. 41-44 accès libre avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      À mi-mandat du quinquennat d'Emmanuel Macron, le dossier diagnostique une crise de la représentation démocratique. Il analyse le rôle des réseaux sociaux, les mutations de l'incarnation politique et les nouvelles formes de mobilisation.
      Halfway through Emmanuel Macron's presidential term, the issue makes the diagnostic of a crisis of democratic representation. It examines the role of social networks, the mutations of political embodiment and new forms of mobilisation.
    • Le populisme, caricature de la démocratie - Mauro Barberis p. 45-54 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Le populisme simplifie les principes de la démocratie (souveraineté du peuple, égalité, représentation) jusqu'à la caricature. Dans un tel régime, le peuple gouverne contre les élites, notamment grâce aux nouveaux médias numériques.
      Populism simplifies democracy's principles (people's sovereignty, equality, representation) up to the caricature. In such a regime, the people govern against the establishment, partly thanks to new digital media.
    • Notre moment Macron - Anne Dujin, Michaël Fœssel, Antoine Garapon, Jean-Louis Schlegel, Lucile Schmid, Anne-Lorraine Bujon, Hamit Bozarslan, Clémentine Paliotta p. 55-70 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Le conseil de rédaction de la revue Esprit s'interroge sur les recompositions politiques contemporaines, la pertinence du clivage gauche/droite, l'écologie, le débat sur la justice sociale et le rôle de la revue dans ce contexte.
      The editorial board of Esprit questions contemporary political recompositions, the relevance of the left/right division, ecology, the social justice debate and the role of the journal in this context.
    • La personnalisation politique et les voies du collectif - Jean-Claude Monod p. 71-81 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Dans un contexte de déclin des partis traditionnels au profit des mouvements, les élections de Macron et de Trump marquent un moment charismatique de la politique. Nous assistons désormais à une revanche anti-charismatique, qui doit répondre à diverses révoltes.
      In a context of traditional parties' decline in favour of movements, Macron and Trump's elections mark a charismatic moment of politics. Today, an anti-charismatic revenge has to respond to many revolts.
    • Le Prince face à la foule - Vincent Martigny, Anne-Lorraine Bujon, Clémentine Paliotta p. 83-91 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Présenté comme le candidat de la rupture, Emmanuel Macron s'inscrit dans la continuité des institutions de la Ve République. La personnalisation du pouvoir s'oppose pourtant à l'exigence démocratique.
      Considered as the anti-system candidate, Emmanuel Macron falls within the Fifth Republic's institutions. However, personalisation of the power contrasts with democratic demand.
    • La révolution des femmes - Véronique Nahoum-Grappe p. 93-102 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Une révolution est en cours, dont le spectacle du football féminin, le mouvement #MeToo et les manifestations contre les violences faites aux femmes sont les signes sensibles.
      Women's football, #Me
      Too movement and demonstrations against domestic violence are sensible signs of an ongoing revolution.
    • Les banlieues, laboratoires politiques de la France - Erwan Ruty p. 103-111 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Les banlieues subissent une dépolitisation d'où peut émerger une dilution dans la marche libérale-consumériste de la société française (entrepreneuriat et cultures urbaines) ou bien un repli sur soi communautaire (religieux ou indigéniste).
      The suburbs are subject to depoliticization, from which can emerge either a dilution in the liberal-consumerist way of the French society (entrepreneurship and urban cultures) or a communitarian withdrawal (religious or indigenist).

  • Varia

    • Islam méconnu ? - Jean-Luc Nancy p. 113-120 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      Le reproche de méconnaissance de l'Islam par l'Europe doit être considéré dans le contexte d'une tension entre accomplissement et progression indéfinie. On peut ainsi envisager un rapport réfléchi entre les cultures, inspiré de l'histoire des mathématiques et de la littérature.
      The ignorance of Europe toward Islam has to be considered in the context of a tension between achievement and indefinite progression. One can thus consider a reflexive relation between cultures, inspired by the history of mathematics and of literature.
    • Antisionisme et antisémitisme - Michael Walzer, Astrid von Busekist p. 121-130 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      L'antisionisme de gauche contexte l'existence légitime d'un État juif. Il procède d'une opposition au nationalisme, mais elle reste limitée au cas des Juifs. Il procède aussi d'une critique, légitime, de la Nakba et de l'oppression des Palestiniens, mais il confond les politiques du gouvernement et l'existence de l'État.
      Leftist anti-Zionism challenges the legitimate existence of a Jewish State. It arises from an opposition to nationalism, but it remains limited to the case of Jewish people. It also arises from a legitimate critique of the Nakba and the oppression of the Palestinian people, but it confuses government policies and State existence.
    • À bas la sélection ! Misère de la critique - François Dubet, Marie Duru-Bellat p. 131-141 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais avec indexation
      La critique de la sélection à l'entrée de l'université repose sur une vision misérabiliste des étudiants de milieu populaire et ne remet pas en question les inégalités au sein du système d'éducation.
      The criticism of selection to enter university carries contempt for students from working-class backgrounds and does not question inequalities within the educational system.

  • Cultures