Contenu du sommaire : Fake-News ! Pouvoirs et conflits autour de l'énonciation publique du « vrai »

Revue Etudes de Communication Mir@bel
Numéro no 53, 2019
Titre du numéro Fake-News ! Pouvoirs et conflits autour de l'énonciation publique du « vrai »
Texte intégral en ligne Accessible sur l'internet
  • Introduction - Cyrille Bodin, Mikaël Chambru p. 7-14 accès libre
  • Les Fake News au prisme des théories sur les rumeurs et la propagande - Florian Dauphin p. 15-32 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    L'objectif de cet article est de montrer que si la notion de « fake news » apparaît révélatrice d'enjeux sociaux démocratiques, journalistiques et juridiques, particulièrement à l'ère des réseaux sociaux numériques, elle n'en demeure pas moins une notion limitée pour les Sciences Humaines et Sociales si elle ne prend pas en compte les recherches antérieures sur les rumeurs et la propagande. Il s'agit donc de pointer l'intérêt et les critiques de ces notions, en sociologie, en histoire, en philosophie et en psychologie sociale pour comprendre la complexité du phénomène et les limites de la notion de « fake news ».
    We argue that while the notion of “fake news” can shed light on democratic, journalistic and legal issues, particularly in the era of social networks, it is of limited value as a concept for the humanities and social sciences as long as previous research on rumor and propaganda is not taken into account. In order to understand the complexity of the phenomenon of “fake news” and the limits of the notion, it remains essential to examine how rumor and propaganda have been studied in sociology, history, philosophy and social psychology.
  • L'art d'avoir toujours raison... de vouloir en discuter - Sarah Calba, Robin Birgé p. 33-48 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Que signifient l'apparition récente de l'expression fake news dans notre langage courant et son omniprésence dans les discours médiatiques ? Si les fake news ne semblent pas nous « informer » de l'état du monde, de ce qui est ou existe véritablement (elles sont d'ailleurs qualifiées en français de « fausses informations »), elles pourraient nous dire beaucoup de notre rapport à la vérité, au langage et finalement à l'altérité. Tel sera le sujet de cet article : essayer de comprendre ce phénomène social à travers les multiples discours qui tentent de combattre les fake news et les dérives qu'elles révèlent d'après eux.
    How can we interpret the recent appearance of the expression “fake news” and its widespread use in media discourse? If fake news does not “inform” us about the state of the world or about what truly exists, this notion reveals much about our relation to truth, to language and to otherness. We explore this social phenomenon by considering the discourses which attempt to combat fake news and the excesses which fake news is said to reveal.
  • Légitimer et disqualifier : les Fake News saisies comme opportunité de normalisation du champ journalistique - Marie-Noëlle Doutreix, Lionel Barbe p. 49-66 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article s'intéresse à la manière dont l'actualité autour des fake news est saisie par une diversité d'acteurs traditionnels du champ médiatique (ici Le Monde, l'Agence France Presse et Reporters Sans Frontières) pour revaloriser les pratiques professionnelles à l'aide d'outils normatifs qui identifieraient les médias fiables. La médiatisation des fake news comme phénomène massif et disruptif leur permet de proposer un réagencement du champ journalistique. En effet, dans un contexte concurrentiel difficile, les divers partenariats entrepris autour des fake news, avec Google et Facebook principalement, leur réattribuent une place centrale dans la production et la diffusion de l'information. Nous montrerons que cette reconfiguration s'opère aussi à travers une disqualification des litteraties informationnelles des internautes dont la participation est tantôt sollicitée, tantôt décriée, en fonction des intérêts en présence.
    This article focuses on how the issue of “fake news” is framed by a variety of traditional actors in the media field. These actors seek to legitimize their own professional practices, by using normative tools to identify supposedly trustworthy information sources. Media coverage of fake news allows such actors to realign the journalistic field in a competitive context by taking on a central role in the production and dissemination of information. We show that this reconfiguration is also carried out through the disqualification of the information literacies of web users. Web user participation in information production is in some cases encouraged, but in other cases disparaged, depending on the specific interests of those involved.
  • Entre transparence des sources et entre-soi : une critique du f act-checking du débat de l'entre-deux tours de la présidentielle française de 2017 - Alexandre Joux, Inès Gil p. 67-84 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Le débat de l'entre-deux tours de la présidentielle française de 2017 est révélateur des ambiguïtés du fact-checking quand il prétend dénoncer les mensonges propagés par les acteurs publics. Drapées dans un discours de vérité, les pratiques de fact-checking visent d'abord à identifier le faux plus qu'à dire le vrai. Elles délèguent l'établissement de la vérité à des sources fiables que le fact-checker pourra mobiliser. L'analyse révèle toutefois qu'il s'agit d'abord de sources institutionnelles considérées comme collectivement légitimes. Le fact-checking déploie ainsi une approche potentiellement conservatrice de l'information journalistique qu'il applique ensuite à l'ensemble des propos tenus dans l'espace public.

    ‪The debate between Emmanuel Macron and Marine Le Pen during the 2017 French presidential election campaign reveals the ambiguities of fact-checking in its claims to denounce lies propagated by public figures. While putting forward the principle of veracity, fact-checking seeks to identify falsehood rather than to expose truth. Fact-checkers delegate responsibility for determining truth to reliable sources. Analysis reveals that these sources are primarily institutional and are collectively considered to be legitimate. Fact-checking thus deploys a conservative approach to journalistic information, applied to all that is said in the public sphere.‪
  • Fake science et ignorance stratégique : retour sur les récentes controverses autour de l'austérité et du glyphosate - Pierre Pénet p. 85-102 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Les experts sont visés par des accusations croissantes de fake science dans le débat public. Ces accusations sont heuristiques car elles suggèrent que les experts peuvent être amenés à altérer intentionnellement leurs savoirs. Mais elles surestiment l'importance du mensonge par rapport à des formes plus discrètes de production de l'expertise sous contrainte. L'objectif de cet article est de montrer comment les accusations de fake science peuvent être traduites et raccordées aux débats en cours en sociologie de l'expertise sur l'« ignorance stratégique ». Ces travaux permettent de retranscrire dans un langage plus rigoureux les énoncés profanes évoquant la falsification de l'expertise. Les récentes controverses relatives à l'austérité et au glyphosate servent d'illustrations empiriques.

    ‪Experts have been increasingly targeted in public debate by accusations of fake science. These accusations suggest that experts may intentionally falsify their knowledge. Such accusations overemphasize lying compared to more subtle forms of producing questionable expertise under pressure. We show how accusations of fake science can be connected to ongoing debates in the sociology of expertise on “strategic ignorance”. This research allows us to translate vernacular discourse on falsified expertise into a more rigorous analytic framework. Recent controversies surrounding economic austerity plans and the health risks of glyphosate are used as empirical illustrations.‪
  • Fake News et conception catholique de la vérité médiatique - David Douyère p. 103-119 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Dans le 52e message pour la journée mondiale des communications sociales diffusé par le Vatican, « La vérité vous rendra libres, Fake news et journalisme de paix » (2018), le pape catholique François voit dans la fausse information l'œuvre du diable, comme dans l'action du serpent au paradis terrestre : les fake news déstructurent selon lui l'humain et la société. Or, en théologie catholique, le Christ est vérité. Il propose donc une prière contre les fake news et invite les journalistes à faire œuvre de vérité, dans le prolongement d'une injonction pontificale présente dès les années 1930. Cette position atteste d'une appropriation singulière de la thématique des fake news en régime chrétien catholique et forme l'occasion d'une ouverture sur l'espace public et médiatique.

    ‪In his message for the 2018 World Communications Day entitled “'The truth will set you free', ‪
    ‪fake news‪
    ‪ and journalism for peace”, Pope Francis denounces ‪
    ‪fake news‪
    ‪ as the work of the Devil and suggests that, like the snake in the garden of Eden, fake news destabilizes humanity and society. The Pope offers a prayer against ‪
    ‪fake news‪
    ‪ and invites journalists to work for truth. This message can be seen as the extension of a papal request dating back to the 1930s. This position reveals a particular use of ‪
    ‪fake news‪
    ‪ in a Catholic perspective and it provides the Church with an occasion to extend its discourse into the public and media spheres.‪
  • L'impossible vérité. Repenser les Fake News à partir du terrain survivaliste - Mathieu Burgalassi p. 121-135 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
    Cet article cherche à explorer les modalités d'une approche scientifique de l'objet « fake news » en tant qu'interface communicationnelle. La première partie pose la question d'une définition des « fake news » qui ne s'appuie plus sur le potentiel de véracité de l'information transmise, mais sur les interrelations entre acteurs : émetteur, récepteur, révélateur. Cela permet d'interroger la nature du discours et notamment d'en proposer une relecture relativiste en termes de croyance. Puis, une seconde partie aborde les enjeux épistémologiques d'une approche des « fake news » par le terrain.

    ‪In this article we develop a scientific approach for the study of “fake news” as a communicational interface. ‪Firstly, we propose a definition of “fake news” based not on the “potential truth” of news, but on the interrelation of social actors: the enunciator, the receiver and the revealer. This conception allows us to reconsider the nature of “fake news” discourse itself, and to offer a rereading of “fake news” in terms of belief. Secondly, we discuss the epistemological issues raised by a field-based approach to “fake news”.
  • Varias

    • L'appropriation des médiablogs WordPress par le HTML sur les sites de presse quotidienne nationale française et québécoise - Jean-Sebastien Barbeau p. 139-160 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article étudie le processusd'appropriation du dispositif sociotechnique WordPress, destiné aux blogs, au sein de quatre organisations médiatiques. Le coeur de l'analyse est basé sur le code informatique HTML qui révèle le résultat des négociations organisationnelles des différentes composantes de WordPress (noyau, modules d'extension, thèmes et système hiérarchique). Nous montrons l'existence d'une segmentation selon la spécialité des acteurs : le geste rédactionnel aux journalistes et le geste technique pour les départements informatiques. L'analyse du HTML est faite en diachronie sur la période 2006-2016 et est complétée par la réalisation de 24 entretiens.
      This article studies the appropriation process of Word
      Press, used for blogging, within four media organisations in France and Quebec. Analysis of HTML codes reveals the organisational negotiations within the different layers of WordPress (software core, plugins and themes). Activities are segmented according to actors' specialisations: editorial gestures are attributed to journalists and technical gestures to IT departments. Diachronic analysis of HTML codes covers a ten-year period between 2006-2016 and is completed by 24 semi-structured interviews.
    • Œuvre, documentation et archive au regard de la danse : quelles hybridations ? - Stéphane Bellin p. 161-177 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      L'auteur de cet article élabore un cadre réflexif à partir de la conception de la documentation comme dispositif info-communicationnel afin de contribuer à interroger les hybridations entre oeuvre, documentation et archive. Ce questionnement s'effectue à partir des pratiques de la documentation en lien avec la mémorisation et la transmission de la danse. Il s'appuie principalement sur l'étude du projet Arc_Danse dirigé par l'artiste Mario Côté dans le cadre de ses recherches-créations au laboratoire Hexagram de l'Université du Québec à Montréal. Il en résulte un redéploiement théorique de ces trois notions.
      We analyse how professional documentary practice contributes to a living and creative memory of dance. We discuss the consequences of this practice on the concepts of document, documentation and archive. Our inquiry is based on the “Arc_Danse” project directed by the video artist Mario Côté at the University of Quebec at Montréal. An artistic event constitutes a virtual primary document when it becomes a source of information for a receiver and when it manifests itself in a “secondary documentary device”. In addition, a secondary document is an archive provided that it reflects the primary document and is useful for a creative activity, which requires the development of a “tertiary documentary device” of a communicative nature.
    • Le champ infométrique : un nouveau cadre d'observation des régularités d'usage de l'information scientifique - Thierry Lafouge, Chérifa Boukacem-Zeghmouri p. 179-205 accès libre avec résumé avec résumé en anglais
      Cet article aborde un des aspects les plus fascinants de l'infométrie : les régularités statistiques des processus de production et d'usage de l'information scientifique. En se fondant sur des travaux antérieurs, l'analyse proposée repose sur l'hypothèse que sous certaines conditions, les régularités statistiques observées peuvent être vues comme une conséquence d'autres régularités sous-jacentes et qui participent à leur stabilité dans le temps. Dans le modèle d'observation, la démonstration tient compte de l'accroissement et de l'obsolescence corollaire de l'information, spécifiques au champ scientifique. Elle permet de souligner la contribution de nature théorique de cet article qui repose sur un nouveau concept, le « champ infométrique d'usage », explicative des propriétés de régularités statistiques dans les processus d'usage de l'information scientifique.

      ‪The article discusses one of the most fascinating aspects of informetrics, the statistical regularities of the processes of production and use of scientific information. Based on previous studies, we analyse the assumption that under certain conditions, observed statistical regularities might be a consequence of other underlying regularities. In this approach, the demonstration takes into account the increase and the consequent obsolescence of information, which are specific to the scientific field. The theoretical contribution of the article is based on a new concept, the “Informetrics field of use”, which can explain the properties of statistical regularities in the processes of use of scientific information.‪
  • Notes de lecture